রোমানীয়এর অভিধানে "a se scuturá" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি A SE SCUTURÁ

lat. excutulare

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ A SE SCUTURÁ এর উচ্চারণ

a se scuturá

রোমানীয়এ A SE SCUTURÁ এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে a se scuturá এর সংজ্ঞা

আমি স্কুটার স্কুটার ইন্ট্রানজ। 1) (প্রায় পাতা, ফল, শস্য, ইত্যাদি)। পৃথিবীতে (স্থান থেকে দূরে ভঙ্গ) পতন 2) কিছু আপসিং আপ পরিষ্কার করুন। ~ ধুলো 3) চিত্র অস্বস্তিকর কিছু যে পরিত্রাণ পেতে পরিচালনা করতে; এটি পরিত্রাণ পেতে; অব্যাহতি; বিচ্ছিন্ন করতে। কষ্টের মধ্যে 4) (শরীরের প্রায়) সমস্ত শরীরের ঝাঁকুনি।

A SE SCUTURÁ mă scútur intranz. 1) (despre frunze, fructe, boabe etc.). A cădea pe pământ (desprinzându-se din loc). 2) A se curăța de ceva supărător. ~ de praf. 3) fig. A reuși să se eliberese de ceva care incomodează; a se descotorosi; a scăpa; a se dezbăra. ~ de necazuri. 4) (despre ființe) A se cutremura din tot corpul.

A SE SCUTURÁ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক a se scuturá এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার a se scuturá এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «a se scuturá» শব্দ।

• রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা: 撼动
• রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: sacudirse
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: to shake off
• রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मिलाने के लिए
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী: للتخلص من
• রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ: пожать
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: a tremer
• রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা: নাড়া দিতে
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: à secouer
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে: berjabat
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান: abschütteln
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 振ります
• রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 흔들어
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি: goyangake
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: để lắc
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল: குலுக்கி
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: शेक
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: sallamak
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: a tremare
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: wstrząsnąć
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: потиснути
• রোমানীয়: a se scuturá
• রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: να αποτινάξει
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: af te skud
• রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: att skaka
• রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: å riste

«A SE SCUTURÁ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে a se scuturá শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে a se scuturá শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Vocabularu romano-francesu - Pagina 494

A se scutura. se dice de arburï quand le cadü ródele, si de omu quând tressare de fiorl, quo, se scutura, qu'il s'exfolie, qu'il tressaille. Scuturare. Scutiiràturâ. s.f. fapta d'à scutura, d'à se scutura. Action d'élocher, d'ébranler; ébranlement: ...

Ion Costinescu, 1870

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

[ Din scutura ]. scuturi, scutur vb. 1. (tr.) a face să cadă, să se îndepărteze din sau de pe un obiect, clătintndu-l, agitîn- du-l, bătîndu-i: copacii crengile-şi plecau şi zăpadă-n cale-mi oe rînd scuturau AL ; fug pe dealuri, scuturlnd roua din cosite.

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu

stru bate tare cu cartea; — mai raru in acestu intellessu cu dupo sau spre: bate dupo mKh'eri=ambla dupo mulieri. — 5. absolutu , fora neci unu obiectu cu prepositione : a) a se miscâ , a sari , a tremura , a fi agitatu , a se scutura : ven'a bate ...

Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 129

5. absolutu, fora neci unu obiectu cu prepositione : a) a se miscă, a sarí, a tremurâ , a fi agitatu, a se scuturá : ven'a bate incetu; anim'a bate mai tare; ventulu bate furiosu;–b) a face se percurra una distantia, a strabate, a tiné una directione, ...

August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 494

v. s. a scutura, a clátina si tremura unů lucru quare se tine jossü. Éloeher, ébranler, secouer, remuer. ~ A seulura de рта/й. Époasseler, secouer la poussiere. A se sculura. se dice de arburî quând le vadů ródele, si de omů quánd tressare de ...

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Dicționarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 486

Mureşaii scutură lanţul cu-a Ini ruce ruyi- nilă. O.I 32*13 [V. 1|. (T r a n z. şi r e fi.) A (se) scutura din vis (sau din somn) - a (se) trezi, a (se) deşleplB. C-o mină El saili:ră din plsu-l moşneagu-n cremenii. O.I 93/17. El j» scutur/l oarecum din stmn.

Tudor Vianu, 1968

Agricultura romana din judeciulu putna - Pagina 240

secerea fora a se scutura. Grâulu ghirca este unu grâu strainu si umblatoru, adeca aceeasi sementia se poate semana toamna ca si prima-vara. Este tunsu, pailu intregi , adeca pleinu , negaurita , nu cresce inaltu, bobulu lui este ca si alu celui ...

Ion Ionescu, 1870

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 755

Po*t- vcrbal al Iui scutura. SCUTURA, scutur, vb. I. I. 1. Tranz. A îndepărta ssu a face sa cadă ceva din sau de pe un obiect, clătinînd sau bătînd obiectul. ❖ Expr. A scutura (pe cineva) de bani sau a scutura buzunarele (sau punga) cuiva = a lua ...

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Bălăuca: Romanul iubirii lui Eminescu pentru Veronica Micle

Se scutura apoi și se risipea în îngrijiri mărunte pe lângă bărbatusău, ca o fetiță ce se joacă „dea mama” cu tatăl ei. Cu gesturi ocrotitoare îi gusta cafeaua ca să nu fie fierbinte, îi săra mâncare, îl scutura de fărâmituri. Micle se lăsa servit cu ...

Eugen Lovinescu, 2015

Poesiî populare ale Românilor - Pagina 99

r • * Puse Vidra a cânta, Codrii a se desteptii, Apele-a se tulbura, Bradn a se scutura, Munţii a se clătina Văile-a se resuna. Şi de-o dată s'arăta Pălmaşul codrilor, Voînicul voinicilor : « Hei ! Stoene, bărbărie Ce te-aî lăsat de popie Si de sfînta ...

Vasile Alecsandri, 1866