রোমানীয়এর অভিধানে "a străbáte" এর মানে

রোমানীয় এ A STRĂBÁTE এর উচ্চারণ

a străbáte

রোমানীয়এ A STRĂBÁTE এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে a străbáte এর সংজ্ঞা

এবং স্ট্রিট প্রথম ট্রান্সিট 1) (মাঝারি) অন্য এক থেকে বিচ্ছিন্ন করা, ভিতরে ভিতরে প্রবেশ করে। বুলেট প্রাচীর পার। 2) (প্রসারিত পৃষ্ঠ) অন্য এক থেকে অন্য দিকে যেতে; ক্রস করতে ~ পুরো দেশ \u0026 # X25ca; ~ দীর্ঘ এবং চওড়া পৃথিবী অনেক ভ্রমণ 2. intranz v. বর্জিত / ওভার- + পিষ্টক

A STRĂBÁTE străbát 1. tranz. 1) (medii) A pătrunde de la o margine la alta, trecând prin interior. Glontele a străbătut peretele. 2) (suprafețe întinse) A parcurge de la un capăt la altul; a traversa. ~ toată țara. ◊ ~ pământul în lung și în lat a călători mult. 2. intranz. v. A RĂZBATE. /stră- + a bate

A STRĂBÁTE এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক a străbáte এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার a străbáte এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «a străbáte» শব্দ।

• রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা: 跨越
• রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: para cruzar
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: to cross
• রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पार करने के लिए
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী: لعبور
• রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ: пересекать
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: para atravessar
• রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ক্রুশ
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: à franchir
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে: untuk menyeberangi
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান: zu überqueren
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি: クロスへ
• রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 십자가에
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nyebrang
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: vượt qua
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল: கடக்க
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: अतिक्रमणे
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: geçmeye
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: per attraversare
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: do przekroczenia
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: перетинати
• রোমানীয়: a străbáte
• রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: να διασχίσουν
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: om oor te steek
• রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: att korsa
• রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: å krysse

«A STRĂBÁTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে a străbáte শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে a străbáte শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dicționarul Luceafărului eminescian

A15*4 ,V2. Căci stoluri cari merg în jos/Se-ntorc la anul stoluri. B355,356. STRANIU, -IE aj. Neobișnuit, ciudat. Atuncea chipu-i tremură/ De-o stranie durere. B106. Și mintea ei [s-a fost] cuprins/De-o stranie durere. A98. STRĂBATE vb. 1.

Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

erudita patienii strabatura cartile célloru mai mari biblioteci; cine pote strabate cu mentea sea de omu mysteriéle divine? pêno acollo nu strabatusse industria o- mului; vast'a mente a sapientelui strabate profunditatile abyssului si altitu- dinile ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...

Durdjrdrángen U. [ich—, a Străbate prin, a`şi face loc. Durth-dresrljen v. a sfărăma secerând (païele); fig. pop. a stîlci în bătăi, a da pin tîrbacă. IlurdJ-îlring=gn v. a pătrunde, a străbate, a răzbi, a rêsbate. ›-— :end a. pătrunzčtor. -=lid) a.

Lazăr Șăineanu, 1887

O istorie a Europei de Apus in Evul Mediu

Alte exemple, la fel de convingătoare, certifică această constantă „presiune” a spaţiului asupra societăţilor medievale. În secolul al Xlea, de pildă, pe drumurile din bazinul parizian era necesară o săptămână întreagă pentru a străbate, călare, ...

Alexandru-Florin Platon, ‎Laurentiu Radvan, ‎Bogdan-Petru Maleon, 2011

Cartea celor cinci cercuri

Navigînd astfel, veţi putea trece de curenţii potrivnici. Acest mod de a gîndi se poate aplica şi în traversarea vieţii. Pentru a străbate lumea trebuie să aveţi această filosofie. Să aveţi voinţa fermă de a trece de curenţii potrivnici în momentele de ...

Miyamoto Musashi, 2014

Corespondența completă

Dar aceasta nu împiedică totuşi ca aceeaşi rază care străbate aerul şi apa să treacă mai uşor prin cea din urmă decât prin cel dintâi: iar doar acest lucru lam afirmat şi, dacă înţeleg bine ce este o demonstraţie, lam şi demonstrat. 8. Ceea ce ...

René Descartes, 2014

Scurtă istorie: Panorama alternativă a literaturii române

(Observări polemice); ... sunetul trecător caută a se transforma în litera statornică, şi ideea astfel întrupată, spărgînd marginile spaţiului şi momentului, tinde a străbate în depărtarea locurilor şi în viitorul timpurilor. Dar ce idee merită această ...

Mihai Zamfir, 2012

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

(strămoş, străvechi), intensificarea unei acţiuni (străluci, strălumina) sau pătrunderea dintr-o parte în alta (străbate). [ Lat. axtra] străbate, străbat vb. 1 . (fr. si intr.) a trece prin ...; a pătrunde, a răzbi, a penetra: iată lacul, luna plină, po- leindu-l, ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Dialectica cunoaṣterii ṣtiinṭifice - Pagina 116

Două exemple lămuresc această alternativă. Considerăm drept prim exemplu un microobiect proiectat contra unui obstacol subţire, însă micro- obectul avînd o energie iniţială insuficientă pentru a-l străbate, în sensul că înainte şi după ...

Institutul de Filozofie (Academia Republicii Populare Romîne), 1962

Aventurile lui Tom Sawyer

De aici încolo curentul nu-i mai îngăduia mersul în picioare; se avântă în înot voinicesc, spre a străbate și suta de metri rămasă. Înota pieziș în susul apei, dar curentul îl trăgea la vale mai tare decât se așteptase. Ajunse în cele din urmă la ...

Mark Twain, 2013