অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
bărbát

রোমানীয়এর অভিধানে "bărbát" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি BĂRBÁT

bărbát (bărbáți), s. m.1. Om adult. – 2. Persoană de sex masculin. – 3. Om însurat, bărbat, soț. 4. (Adj.) Energic, curajos, viguros. – Mr., megl. bărbat, istr. bărbǫt. Lat. barbatus (Pușcariu 183; REW 946; Candrea-Dens., 134; Densusianu, GS, II, 314; DAR), cuvînt păstrat în limbile romanice (it. barbato, prov. barbat, sp., port. barbado), dar cu sensul etimologic de „om cu barbă”. Totuși, sensul de „vir” figurează încă în glose latine și este atestat și în ngr. βαρβάτος › alb. varvát (unii consideră, nejustificat, că ngr. provine din rom.). Pentru barbatus „soț, bărbat”, cf. Graur, Rom., LVI, 105. Cf. de asemenea lat. med. barbanus „unchi” (Du Cange; Castro, Glos., 175), de unde gris. barbane, tarent. barbano „unchi”. Expresia deal bărbat, rar folosită cu sensul de „coastă abruptă, pantă” este derivată de Giuglea, Dacor., V, 538-42, din lat. vervactum (› sp. barbecho; cf. REW 9264, cu rezerve). Pare a fi mai curînd vorba de un cuvînt înrudit cu sp. bravo, bravío, a cărui derivare din barbarus nu pare a fi general acceptată. Der. bărbățel, s. m. (soțior); bărbătesc, adj. (caracteristic bărbaților, de bărbat); bărbătește, adv. (ca bărbații); bărbăție, s. f. (maturitate, vigoare, curaj, virilitate); bărbățime, s. f. (oamenii adulți, bărbații); bărbătos, adj. (viril, viguros); bărbătuș, s. m. (mascul al animalelor, în general; cui de lemn, care pune piedică sulului la războiul de țesut); îmbărbăta, vb. (a încuraja, a reconforta). – Din rom. provine mag. borbáth „activ” (Candrea, Elemente, 407).

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ BĂRBÁT এর উচ্চারণ

bărbát


রোমানীয়এ BĂRBÁT এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে bărbát এর সংজ্ঞা

BĂRBÁT2 ~ মি মি। 1) প্রাপ্তবয়স্ক পুরুষ 2) শক্তি এবং দৃঢ়তা একটি পূর্ণ ব্যক্তি; সব মানুষের মধ্যে মানুষ \u0026 # X25ca; ~ একটি রাষ্ট্রীয়-শিল্পী, একটি গুরুত্বপূর্ণ নেতৃত্বের অবস্থানের মধ্যে। 3) বিবাহিত পুরুষ ব্যক্তি, যে মহিলার স্ত্রী হয়ে উঠেছিল তার সাথে সম্পর্কযুক্ত; স্বামী।


রোমানীয় শব্দসমূহ যা BĂRBÁT নিয়ে ছড়া তৈরি করে

adsorbát · curbát · exacerbát · hiperbát · incurbát · recurbát · turbát · înierbát

রোমানীয় শব্দসমূহ যা BĂRBÁT এর মতো শুরু হয়

bărbấnță · bărbăcúț · bărbăríe · bărbătésc · bărbătéște · bărbătós · bărbătúș · bărbățél · bărbățíe · bărbățói · bărbânță · bărbíe · bărbiér · bărbiereálă · bărbierésc · bărbierí · bărbieríe · bărbierít · bărbieríță · bărbioáră

রোমানীয় শব্দসমূহ যা BĂRBÁT এর মতো শেষ হয়

acrobát · andabát · bilobát · bombát · bubát · cabát · carnabát · celibát · ciubát · cobát · combát · cuadrilobát · cvadrilobát · dezinhibát · deșurubát · dubát · epibát · euribát · galbát · hârzobát

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে bărbát এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «BĂRBÁT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «bărbát» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «bărbát» এর অনুবাদ

অনুবাদক

BĂRBÁT এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক bărbát এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার bărbát এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «bărbát» শব্দ।
zh

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

芭比
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

Barbie
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

Barbie
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बार्बी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

باربي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

Барби
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Barbie
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

বার্বি
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Barbie
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

Barbie
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Barbie
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

バービー人形
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

바비
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Barbie
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

búp bê Barbie
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

பார்பி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

Barbie
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

Barbie
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

Barbie
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Barbie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

Барбі
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

রোমানীয়

bărbát
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

Μπάρμπι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Barbie
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Barbie
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Barbie
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

bărbát এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«BĂRBÁT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

bărbát এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের রোমানীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «bărbát» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

bărbát সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«BĂRBÁT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে bărbát শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে bărbát শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Bărbat pe tocuri
pentru unii dintre cei care mă mai văd încă sunt o femeie care iubeşte o altă femeie pentru alţii sunt un bărbat care iubeşte un alt bărbat în fiecare dintre cazuri cei care mă mai văd încă se preschimbă în ceea ce miar plăcea să iubesc fiind ei ...
Michel Martin, 2011
2
Cele 20000 de femei din viața unui bărbat: Romanul ...
Romanul secolului XXI Gabriel Osmonde. săruta sexul, o femeie căreia i-a deplâns oboseala (compasiunea lui nu era ipocrită, căci a simțit foarte dureros crampele ei în botinele cocoțate pe tocuri de cincisprezece centimetri), o femeie la ...
Gabriel Osmonde, 2015
3
Din baiat in barbat,Hai sa facem bani!:
Andrei R. Am incercat din tot dinadinsul sa cuprind o varietate mare de idei intr- un continut destul de scurt tocmai pentru a nu obosii si plictisii cititorii. Scopul a fost acela de a congestiona texte lungi si plicticoase in fraze simple si schematice ...
Andrei R., 2015
4
Science Myths We Tell Ourselves:
In Science Myths We Tell Ourselves, William Barbat demonstrates the incorrect reasoning behind “facts” we have been taught, including the Big Bang, instant creation, continental drift, and spreading sea floors.
William N. Barbat, 2015
5
Înotătoarea dezosată. Legende metropolitane
Nici un bărbat nu tea apărat iar pe cei care au încercat pe furiş iai despicat cu sabia până la brâu. Nici un bărbat nu tea apărat iar cei care au încercat săţi vâneze cu limba bâtlanii sceleraţi ai sânilor au uitat că falusul expirat crede că sânii ...
Linda Maria Baros, 2015
6
Ultimul bărbat american:
Ultimul bărbat american a fost finalistă în cursa pentru premiile National Book Award şi National Book Critics Circle Award. În 2002, New York Times a desemnat-o printre „cărţile remarcabile“ ale anului. În 2008, Time Magazine a ...
Elizabeth Gilbert, 2014
7
Ancient Music: Ancient Celtic Music, Barbat (Lute), ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, 2013
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Bărbát [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/barbat>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN