অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

রোমানীয়এর অভিধানে "cărturár" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি CĂRTURÁR

cărturár (cărturári), s. m. – Învățat, persoană cultă, erudit. De la carte, prin intermediul unei der. neclare. Tocmai datorită acestei dificultăți, se explică de obicei cu der. de la ngr. ϰαρτουλάριος „secretar, condeier” (Densusianu, Rom., XXXIII, 276; DAR). Totuși, semantismul este dificil și, pe de altă parte cărturăreasă se poate explica numai plecînd de la cărți „cărți de joc”. Trebuie plecat probabil de la imaginea unui pl. *cărturi (la fel cu cărnuri) care, chiar fără să se fi folosit, a permis der. cu ajutorul suf. -ar. Derivările pe baza pl. sînt frecvente, cf. gîndgînduri,îngîndurat, timptimpuritimpuriu etc. V. și înfășura, înhăinura.Der. cărturăreasă, s. f. (femeie care ghicește în cărți); cărturăresc, adj. (cult); cărturărie, s. f. (înțelepciune).
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

রোমানীয় এ CĂRTURÁR এর উচ্চারণ

cărturár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

রোমানীয়এ CĂRTURÁR এর মানে কি?

রোমানীয় এর অভিধানে «cărturár» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয়এর অভিধানে cărturár এর সংজ্ঞা

কেরি এবং মি। শিখেছি মানুষ CĂRTURÁR ~i m. Om învățat.

রোমানীয় এর অভিধানে «cărturár» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয় শব্দসমূহ যা CĂRTURÁR নিয়ে ছড়া তৈরি করে


aurár
aurár
bandurár
bandurár
ciurár
ciurár
corturár
corturár
cĭurár
cĭurár
făurár
făurár
gurár
gurár
iepurár
iepurár
lingurár
lingurár
mărmurár
mărmurár
măsurár
măsurár
măturár
măturár
necărturár
necărturár
nodurár
nodurár
năfurár
năfurár
năsturár
năsturár
păcurár
păcurár
păturár
păturár
scripturár
scripturár
vânturár
vânturár

রোমানীয় শব্দসমূহ যা CĂRTURÁR এর মতো শুরু হয়

cărpănoșíe
cărpeníș
cărpinár
cărpináș
cărpinét
cărpiníș
cărpiníță
cărsíncă
cărticeá
cărtíge
cărturăreásă
cărturărésc
cărturăréște
cărturăríe
cărturăríme
cărțáș
cărțișoáră
cărțói
cărțulíe
căruceán

রোমানীয় শব্দসমূহ যা CĂRTURÁR এর মতো শেষ হয়

agrár
aliterár
ambulacrár
arbitrár
berár
carár
cinerár
contrár
căldărár
căprár
picurár
pădurár
pănurár
păpurár
scândurár
strugurár
tezaurár
uzurár
zmeurár
șurár

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে cărturár এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «CĂRTURÁR» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «cărturár» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cărturár এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ

রোমানীয় এ «CĂRTURÁR» এর বিপরীত শব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের মানে «cărturár» এর বিপরীত এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cărturár এর রোমানীয়প্ রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «cărturár» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

CĂRTURÁR এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক cărturár এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cărturár এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «cărturár» শব্দ।

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

学者
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

erudito
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

scholar
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

छात्र
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

عالم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

ученый
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

estudioso
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পণ্ডিত
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

érudit
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

ulama
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Gelehrte
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

学者
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

학자
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

Topik
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

học giả
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

அறிஞர்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

विद्वान
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bilgin
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

studioso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

uczony
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

вчений
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয়

cărturár
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

λόγιος
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

geleerde
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

lärd
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

lærd
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

cărturár এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«CĂRTURÁR» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cărturár» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

cărturár সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«CĂRTURÁR» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cărturár শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে cărturár শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Părintele Iustin Pârvu
În Biserică, spunea cineva, trăiesc laolaltă cărturarul și trăitorul. Cum definiți pe cărturar, cum definiți pe trăitor? Cum definiți trăitorul? Iată o definiție a trăitorului spusă de Albert Camus: „Nu morala, ci împlinirea. Și nu există altă împlinire ...
Adrian Alui Gheorghe, 2013
2
Viata unui om singur
„Viata unui om singur” este volumul de memorii al regretatului carturar Adrian Marino, o autobiografie ce se opreste la anul 1999.
Adrian Marino, 2011
3
Ion Ianoși - 80
Aura Christi, Alexandru Ștefănescu. și mai puțini tineri care sunt, au fost sau își doresc să fie studenți ai Domnului profesor. Domnul Ion Ianoși este un cărturar atipic, izbutește performanța de a sparge tiparele. Este – cel puțin în mintea ...
Aura Christi, ‎Alexandru Ștefănescu, 2014
4
Sfârșit și început de secol
Un. cărturar. ludic. Citesc de foarte mulţi ani cam tot ce publică Ştefan Cazimir, mai precis din vremea îndepărtată în care apăruse în Gazeta literară un grupaj de articole aşezate sub emblema „Tineri critici“. Aceştia erau: Matei Călinescu, ...
Gabriel Dimisianu, 2013
5
Acasă - în exil
Viața. unui. cărturar. incomod. Anunțată de Editura Polirom, această carte a stârnit inițial interesul prin fragmentele din Evenimentul zilei (8 februarie 2010), grupaj ce avea titlul Cartea care aruncă în aer lumea culturală din România.
Aura Christi, 2015
6
Coasta lui Apollo. Jurnal de scriitor (Romanian edition)
Avem forța de a-l onora și de a ne minuna de el așa cum se cuvine? Printre scriitorii români, prietenul nostru e văzut ca un cărturar evreu-maghiar atipic. Printre evrei e tratat ca un român sadea. În Ianoși văd un model de prim rang, un mare ...
Aura Christi, 2014
7
Sub semnul Ideii Europene (Romanian edition)
Domnul Ion Ianoși este un cărturar atipic, izbutește performanța de a sparge tiparele. Este – cel puțin în mintea mea – prototipul cărturarului dat de modelul Mitteleuropa și, în acest sens, e vorba de o rara avis; e vorba de un dublu minoritar ...
Aura Christi, 2014
8
Fragmente de noapte (Romanian edition)
Deşi titlul pare să indice o monografie a marelui ierarh, cărturar şi, nu în ultimul rând, scriitor, care a fost Antim, cartea este mai mult decât o nouă monografie. Şi aceasta, deoarece numărul cercetătorilor care au scris pagini fundamentale ...
Răzvan Voncu, 2014
9
Noaptea străinului (Romanian edition)
Iar apropo de optimismul lui... Nu, cărturarul nu era atât de naiv ca să se lanseze în dispute cu aroganta Sverdlovski – o făptură dezagreabilă, de altminteri, nu prea înaltă, slăbănoagă, cu pielea tăbăcită; era cârtitoare, fuma excesiv – totuşi, ...
Aura Christi, 2014
10
Bunul simt ca paradox
Intelectualul e prin forţa lucrurilor cărturar – cu oarecare nonşalanţă sau degajare –, dar nu orice cărturar e negreşit şi intelectual. Comportarea intelectuală e totdeauna creatoare întrun fel sau altul, chiar dacă nu se manifestă neapărat prin ...
Alexandru Paleologu, 2011

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Cărturár [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/carturar>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ro
রোমানীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন