রোমানীয়এর অভিধানে "cenúșă" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি CENÚȘĂ

cenúșă s. f. – 1. Reziduu rămas după arderea unui corp. – 2. Pulbere, praf, nimic. – Mr. ținușă, megl. țănușă, istr. țerușe. Lat. cinus, vulg. cinus (neutr., acuz. cinus), prin intermediul unui der. colectiv *cĭnusĭa (Densusianu, Hlr., 138; Pușcariu 332; Candrea-Dens., 302; REW 1930; DAR). Existența lui *cĭnusĭa se confirmă prin cors. cianugia, sard. cinus (Wagner 80). În celelalte limbi romanice a prevalat *cĭnĭsĭa, cf. it. cinigia, prov. ceniso, fr. dial. cenise, sp. ceniza, port. cinza (cf. Corominas, I, 762). Este mai puțin probabilă o der. internă de la cinis sau de la cinus, prin intermediul suf. -ușe, cum presupuneau Philippide, Principii, 64; Meyer, Alb. St., IV, 109; Byhan, Jb., III, 25. Var. cenușă, astăzi mai puțin folosită, este doar ortografică; grafia -e este întotdeauna de preferat după ș și j, cf. moașe, ușe, vîrșe etc. Der. cenușa (var. încenușa), vb. (a face cenușă, a trata cu cenușă, de ex. pielea; a deveni cenușiu, a-și pierde culoarea); cenușar (var. Mold., cenușer), s. m. (cutie în care cade cenușa; leneș; arbore, Ailanthus glandulosa; condeier, copist), ultima accepție reprezintă de fapt rus. cinuša „conțopist” (cf. cin), identificat cu cenușe prin etimologie populară, care se explică prin folosirea în trecut a cenușei ca sugativă; cenușar, s. n. (groapă cu cenușă; sac de cenușă, folosit pentru a face leșie; bazin de tăbăcit pieile); cenușereasă, s. f. (personaj din basme, închipuit ca o fată persecutată de mama vitregă); cenușerniță, s. f. (scrumieră); cenuși, vb. (a trata cu cenușă; a deveni cenușiu); cenușiu, adj. (gri, sur); cenușoară (var. cenușoasă), s. f. (plantă, Tussilago farfara); cenușos, adj. (cenușiu); cenușotcă, s. f. (leneș, indolent; Cenușăreasă); cenușerie, s. f. (cantitate de cenușă); cenușeri, vb. (a arde, a mistui; a pune la argăsit); cenușerit, s. n. (acțiunea de a pune pielea la argăsit cu cenușă).

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ CENÚȘĂ এর উচ্চারণ

cenúșă

রোমানীয়এ CENÚȘĂ এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে cenúșă এর সংজ্ঞা

(পূর্ব) এবং পশ্চিম (পশ্চিম) চ।, পিএল। (সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, সিনা, । Cendre)। খনিজ পদার্থ (ধুলো) যা পুড়িয়ে ফেলা মৃতদেহ থেকে পুড়িয়ে ফেলা কাঠের বামে থাকে (যেমন রোমানি ভাষায় সাধারণত "মৃত ব্যক্তির হাড়সমূহ")। ছাইয়ের মধ্যে ছাই নিন, তার যা কিছু আছে তার হতাশা। এটি একটি হিমায়িত তুষারপাত এবং অগ্নিকুণ্ডের ছাই, এটি একটি বড় হিম। কোন ধুলো তা থেকে নির্বাচিত হয় নি, আমার কাছে কিছুই অবশিষ্ট নেই, আমি সবকিছু হারিয়ে ফেলেছি [সবকিছু]। ভি। Scrum

cenúșă (est) și -úșe (vest) f., pl. ĭ (lat. cĭnúsia, d. cĭnus îld. cĭnis, cíneris, cenușă; din cĭnisia vin it. cinigia, pv. sp. ceniza, pg. cinza; din cĭnis, cíneris vine it. cénere, pv. fr. cendre, cat. cendra). Materia minerală (prafu) care rămîne din lemnu ars orĭ din cadavrele arse (cum obișnuĭaŭ Romaniĭ. De aci și înț. de „ceĭa ce a maĭ rămas dintr´un mort, oasele”). A lua cuĭva și cenușa din vatră, a-l despoĭa [!] de tot ce are. E un ger de îngheață și cenușa´n vatră, e mare ger. Nu s´a ales nicĭ cenușa (orĭ prafu) de el, n´a maĭ rămas nimic, s´a perdut [!] tot. V. scrum.

রোমানীয় এ «CENÚȘĂ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «cenúșă» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

cenúșă এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ

scrum

CENÚȘĂ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক cenúșă এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cenúșă এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «cenúșă» শব্দ।

• রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা: 灰
• রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ceniza
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: ash
• রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: एश
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী: رماد
• রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ: зола
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: cinza
• রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ছাই
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: cendre
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে: abu
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Asche
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 灰
• রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 재
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি: awu
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: tro
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল: சாம்பல்
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: राख
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kül
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: cenere
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: jesion
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: зола
• রোমানীয়: cenúșă
• রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τέφρα
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ash
• রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: aska
• রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ash

«CENÚȘĂ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cenúșă শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে cenúșă শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Omul din care a fost extras răul (Romanian edition)

CORUL: Iată cum de trei zile Hecuba mănîncă cenuşa fiilor săi. CORIFEU 1: Sufletul ei sîngerează şi urlă în acelaşi timp. CORIFEU 2: Dar gura Hecubei rămîne mută pentru că ea trebuie să mestece cenuşa fiilor săi. CORUL: Iată cum de cinci ...

Matei Vișniec, 2014