chiraléisas. f.art. – 1. Kyrie eleison, formula liturgică a cultului ortodox păstrată în obiceiuri folclorice legate de sărbătoarea de Bobotează. – 2. Spirit rău, duh necurat. – 3. (Interj.) Iisuse! Ngr. ϰύριε ὲλέησον. Deformație populară care s-a păstrat și în anumite regiuni din Franța. Hautes Vosges kyriolé „cîntec și obicei popular de Rusalii”, și din Italia (berg.krioles); cf. și sl.kerlesĭ,ceh.krleš,v.pol.kierlesz,rus.kurolesa (Miklosich, Fremdw., 98; Șeineanu, Semasiol., 117; Berneker 502; T. Papahagi, Din folklorul romanic, 7; DAR; Vasmer 551). Din același cuvînt provine gr. provine fr.kyrielle, de unde chirielă,s. f. (înșiruire, șirag). Der.ciurlezi,s. m.pl. (Munt., obicei popular de Bobotează); ciurleza,vb. (a vizita casele în ziua de 6 ianuarie); ciurlezeală,s. f. (obicei popular legat de această sărbătoare; obiceiul este mai mult sau mai puțin general, cf.iordăni, însă acest nume se folosește numai în regiunea Dîmbovița).
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে chiraléisa এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ
প্রতিশব্দ
রোমানীয় শব্দসমূহ «CHIRALÉISA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত
25টি ভাষায় «chiraléisa» এর অনুবাদ
অনুবাদক
CHIRALÉISA এর অনুবাদ
আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক chiraléisa এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার chiraléisa এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «chiraléisa» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «chiraléisa» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
chiraléisa সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«CHIRALÉISA» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে chiraléisa শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে chiraléisa শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।