শব্দের উৎপত্তি CIUBÚC
ciubúc (ciubuce), s. n. –
1. Nuia, vargă, joardă. –
2. Băț, stinghie. –
3. Ornament în relief, mulură. –
4. Cornișă. –
5. Rindea de fălțuit. –
6. Dungă, linie la țesături. –
7. Țeavă de lulea. –
8. Pipă, lulea. –
9. (
Arg.) Pleașcă, chilipir. –
Mr. ciubucă, ciubuche, megl. ciăbuc. Tc. çubuk, çibuk (Roesler 69; Meyer 446; Șeineanu, II, 136; Ronzevalle 75);
cf. ngr. τζιμβούϰι, τζουμβούϰι,
alb. tšibuk, tšubuk, bg. čibuk, sb. čibuk, pol. cybuch, rus.,
rut. čubuk, sp. chibuqui. –
Der. ciubeică, s. f. (pipă uzată);
ciubucar, s. m. (fabricant de pipe; rindea de fălțuit);
ciubucciu, s. m. (
înv., fabricant de pipe; slujitor care avea sarcina să curețe și să aprindă pipa domnitorului);
ciubuccerie, s. f. (îndeletnicirea acestui slujitor). După Miklosich,
Wander., 14,
rut. provine din
rom. Pentru
der. de la
ciubeică, Pascu,
Suf., 238 și Iordan,
Dift., 102; totuși această
der. este greu de acceptat, dacă nu se ține seama de o confuzie cu
ciovei.
রোমানীয়এ CIUBÚC এর মানে কি?
রোমানীয় এর অভিধানে «ciubúc» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
রোমানীয়এর অভিধানে ciubúc এর সংজ্ঞা
1) লং নল প্রাচ্য পাইপ। \u0026 # X25ca; ধূমপান থেকে শুটিং 2) একটি প্রাচীর বা জানালা এ Embossed অলঙ্কার। CIUBÚC2 ~ce n. 1) Pipă de tip oriental cu tub lung. ◊ A trage din ~ a fuma. 2) Ornament în relief la un perete sau la o fereastră.
রোমানীয় এর অভিধানে «ciubúc» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
রোমানীয় এ «CIUBÚC» এর প্রতিশব্দসমূহ
নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «ciubúc» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
ciubúc এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ
«CIUBÚC» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
ciubúc শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে
ciubúc শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 111
... fourneau, tabac, à Pipâ (ciubúc), luléá, tulún, priser, amadou. tabác, eáscâ. Montre, chaîne, horloge. Orár (ceasórnic), lantúg, cçologiu. Curc-dents, dé, ciseaux. — Ill —
Vasile Alecsandri, Abdolonyme Ubicini, 1863
2
Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 125
Г J ' Si vous voulez m'altendrc De vreï se m'astép^ï, fu- en fumant une pipe, je se- mând un ciubúc ,' m'oiu rai prêt en un instant? gâli indatâ. Volontiers, avec plaisir. Bucurós. 25° Du déjeuner. Dêspre dejún (zakuscâ). Avez-vous déjeuné?
3
A Magyar nyelv történeti-etimológiai szótára - Volumul 1 - Pagina 519
Az oszman-törökböl átkerült a balkáni nyelvekbe; vö.: big. чиб$к; szb.- hv. íibuk; albán çibùk; rom. ciubúc; ùjgôr. xÇtfmovxi, rÇov/Ànovxt: 'hosszú szárú pipa'. Más török nyelvekból való a le. cybuch; ukr., ог. чубук: 'hosszú pipaszár, csibukszár'.
Loránd Benkő, Magyar Tudományos Akadémia. Nyelvtudományi Intézet, 1967
4
Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 409
... 'u Y, dorénavant Ь. 104 (v. Ешь). 00ádä, sf. (de) queue 58,3. 200,3; 5. 91,2. 110,2. 153,3. ciubúc coace. 409.
এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন 
