রোমানীয়এর অভিধানে "clepsídră" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি CLEPSÍDRĂ

lat. clepsydra, fr. clepsydre

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ CLEPSÍDRĂ এর উচ্চারণ

clepsídră

রোমানীয়এ CLEPSÍDRĂ এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে clepsídră এর সংজ্ঞা

ওয়াশিং মেশিন ফ। একটি যন্ত্র যার সাথে একটি বালি (বা জল) পরিমাণে একটি ধারক থেকে অন্য স্রোত জন্য পরিমাপ করা হয়েছে

CLEPSÍDRĂ ~e f. Instrument cu ajutorul căruia, în trecut, se măsura timpul după cantitatea de nisip (sau apă) scurs dintr-un recipient în altul.

CLEPSÍDRĂ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক clepsídră এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার clepsídră এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «clepsídră» শব্দ।

• রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা: 滴漏
• রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: reloj de arena
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: hourglass
• রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: hourglass
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী: الساعة الرملية
• রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ: песочные часы
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ampulheta
• রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বালিঘড়ি
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: sablier
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে: hourglass
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Sanduhr
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 砂時計
• রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 모래 시계
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি: hourglass
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đồng hồ cát
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল: மணல் சொரிந்து
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: वाळूचे घड्याळ
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kum saati
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: clessidra
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: klepsydra
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: пісочний годинник
• রোমানীয়: clepsídră
• রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κλεψύδρα
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: uurglas
• রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: timglas
• রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: timeglass

«CLEPSÍDRĂ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে clepsídră শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে clepsídră শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Teatru 1: - Volumul 1

Şi clepsidra astaopun euîn Coloana infinitului, o pun adică în ţipătul omului. Clepsidra estecea carei umple gura caun pumn şinul lasă săţipe, cea carei astupăgura ca să nu seînalţe ţipătul din adâncul sufletului lui. Însăce se întâmplă?

Stefan Dumitrescu, 2014

Prefectul (Romanian edition)

Nul va depăşi, răspunse Clepsidra. Dacă sistemul vostru de urmărire este corect, nava se află pe vector de coliziune. Dreyfus se deplasă rapid pe puntea de zbor şi privi displayul de proximitate. Zări pictograma navei care se apropia şii ...

Alastair Reynolds, 2013

Jocul de smarald

Puţin mai încolo o clepsidră umplută cu nisip roşu era atît de ingenios construită încît arăta, în diferite recipiente de sticlă, minutul, ora şi ziua din lună. Nu mam dumirit, dacă o clepsidră era în stare să ofere atîtea informaţii, de ce era nevoie ...

Ioan Petru Culianu, ‎H.S. Wiesner, 2011

Apropieri

Clepsidra. cu. zăpadă. Opera poetică a lui Şerban Foarţă este în plină desfăşurare. Neobosit, cercetătorul îl dublează pe omul de mare fantezie şi rigoare, pe inspirat, întro formulă originală. Convins, în epoca noastră barbară, că „doar ...

Ion Vianu, 2011

Naraţiunea de a fi. Robert Şerban în dialog cu Şerban Foarţă

Se cheamă Clepsidra cuzăpadă. Sună puţin cam comercial. Dar nui atât de comercial pe cât e, totuşi, de exact. Această carte constă într un studiu (dacă nu e prea mult spus),o lungă introducere, de fapt. Urmează tălmăciri din mulţi francezi, ...

Şerban Foarţă, Robert Şerban, 2013

Cele 20000 de femei din viața unui bărbat: Romanul ...

Femeia-clepsidră. Ceilalți elevi manipulau cifre abstracte, formule descărnate, numere fără conținut. El număra femeile. În acea ultimă zi dinaintea vacanței, făcu pe loaza, îndepărtându-se de sârguința studioasă a clasei, și execută pe ...

Gabriel Osmonde, 2015

Simonetta Berlusconi (Romanian edition)

CLEPSIDRA. (TRANSPARENTĂ). DE. CRISTAL. 1 Acasă la Simonetta. O rochie verde, pe un manechin... Fast! Un piticzeu deschide o ușă, apoi dispare. Apare Andrei, grăbit, încurcat!... Simonetta îl prinde galeș de mâna dreaptă: „Ar fi o ...

Dumitru Radu Popescu, 2014