অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

রোমানীয়এর অভিধানে "cocóș" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি COCÓȘ

cocóș (cocóși), s. m.1. Masculul găinii. – 2. Trăgaci. – 3. Floricele de porumb. – 4. Ansamblul celor patru bucăți ale nucii. – 5. Prună putredă. – 6. Știft, pivot. – 7. Proptea, reazăm, sprijin. – Mr., megl. cucot, cócut. Creație expresivă care se bazează pe strigătul cocoșului, cf. lat. coco „strigătul cocoșului” la Petronius, lat. med. coccus (› fr. coq), it. cocca „găină” (Battisti, II, 991), fr. cocorico, sp. quiquiriqui etc. Nu încape îndoială că în der. cuvîntului a influențat sl. kokošĭ „găină”. După mai mulți autori, sl. este etimonul direct al rom. (Miklosich, Slaw. Elem., 25; Miklosich, Lexicon, 296; Cihac, II, 67; Meyer 194; Conev 54; DAR) dar transformarea semantică ridică probleme (mr. și megl. provin din sl. kokotĭ „cocoș”). Cf. bg. kokoška „găină”, sb. kokoš „găină”, kokot „cocoș”, pol. kokosz „găină”, kokot „cocoș” etc. Kokoš cu sensul de „masculul găinii” apare totuși în rut., slov., ceh., ca și în mag. kakas, ngr. ϰοϰϰόσιον, alb. kokoš. Cel puțin o parte din aceste cuvinte poate proveni din rom. Ideea unei origini expresive a cuvîntului rom. a fost avansată de Pușcariu, Dacor., VIII, 353, unde se atribuie origine rom. cuvintelor mag., rut., slov. și ceh., ca și săs. Kokosch. Der. cocoșesc, adj. (de cocoș); cocoșește, adj. (precum cocoșii); cocoșar, s. m. (sturz, Turdus viscivorus), cf. bg. kokošar „șoim” (menționat de DAR, însă care nu poate avea legătură directă cu rom.); cocoșel, s. m. (dim. al lui cocoș; pasăre de hîrtie; floricele de porumb; știft, cui; nume dat mai multor plante); cocoși, vb. (despre cocoși, a călca găina; a se împăuna; a bate, a ciomăgi), în ultimul său sens confundîndu-se cu vb. a cocoșa, de la cocoașe „gheb”; cocoșoaică, s. f. (plantă, Arum maculatum).
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

রোমানীয় এ COCÓȘ এর উচ্চারণ

cocóș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

রোমানীয়এ COCÓȘ এর মানে কি?

রোমানীয় এর অভিধানে «cocóș» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয়এর অভিধানে cocóș এর সংজ্ঞা

কোকোন্স মি। 1) মাথার উপর একটি লাল খিলানযুক্ত ঘরের পাখি, দীর্ঘ এবং খিলানযুক্ত পালক এবং পায়ে শক্তিশালী স্পাইক; পুরুষ মুরগি \u0026 # X25ca; ভোরে গান গাওয়া (চালু বা বন্ধ) লাল কাহিনী (বা কাহিনী) সঙ্গে লাল ~ ইতিহাস অবিরাম বা অসত্য। 2) পপ কিছু পাখি পুরুষ ~ Potârnichii সাইট। 3) আগ্নেয়াস্ত্রগুলিতে শটগান আক্রমণ করে এমন হাতুড়ি 4) হাহা, মিষ্টি এবং ডালিমের হৃদয়; হৃদয়। 5) এ PL এ লবণ বা বালি পিকাকোর গরম এবং বালি ফর্ম মধ্যে রান্না করা Cornmeal; cockerels। 6): বাতাস একটি ধাতু চিত্র, একটি মোরগ প্রতিনিধিত্ব, বাড়ির ছাদে ইনস্টল করা, যা চলমান হচ্ছে, বাতাস চালানো মত দেখায়; পাখা। \u0026 # X25ca; পরিস্থিতিতে পরে বাতাস হতে; কনফিউমস্ট হতে COCÓȘ ~i m. 1) Pasăre domestică cu o creastă roșie pe cap, cu penele cozii lungi și arcuite și cu pinteni tari la picioare; masculul găinii. ◊ La (pe la sau spre) cântatul ~ilor în zori de zi. Basmul (sau povestea) cu ~ul roșu istorie fără sfârșit sau neadevărată. 2) pop. Mascul al unor păsări. ~ul potârnichii. 3) Ciocănel care lovește percutorul la armele de foc. 4) Miezul de la harbuz, mai dulce și fără sâmburi; inimă. 5) la pl. Grăunțe de porumb coapte în sare sau în nisip înfierbântat și desfăcute în formă de floricele; cocoșei. 6): ~ de vânt figură de metal, reprezentând un cocoș, instalată pe acoperișul casei, care, fiind mobilă, arată dincotro bate vântul; giruetă. ◊ A fi ~ de vânt a se da după împrejurări; a fi conformist.

রোমানীয় এর অভিধানে «cocóș» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয় শব্দসমূহ যা COCÓȘ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


cap-de-cocóș
cap-de-cocóș
cucóș
cucóș
otcóș
otcóș
piscóș
piscóș
polocóș
polocóș
stacóș
stacóș

রোমানীয় শব্দসমূহ যা COCÓȘ এর মতো শুরু হয়

cócos
cocostấrc
cocostârc
cocostî́rc
cocóș-de-mesteácăn
cocóș-de-múnte
cocoș-de-síhlă
cocóș-sălbátic
cocoșá
cocoșár
cocoșát
cocoșéi
cocoșei-de-grădínă
cocoșél
cocoșel-de-câmp
cocoșél-de-câmp
cocoșésc
cocoșéște
cocoșéz
cocóși

রোমানীয় শব্দসমূহ যা COCÓȘ এর মতো শেষ হয়

bobóș
botróș
botóș
brióș
caltabóș
caragróș
cartabóș
ciorgolóș
cipóș
ciróș
cocolóș
codróș
codóș
cotoróș
decróș
fleóș
galóș
ghilóș
ghióș
gómbóș

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে cocóș এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «COCÓȘ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «cocóș» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
cocóș এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «cocóș» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

COCÓȘ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক cocóș এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cocóș এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «cocóș» শব্দ।

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

公鸡
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

polla
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

cock
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

लिंग
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

صياح الديك
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

петух
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

galo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

মোরগ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

coq
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

zakar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Hahn
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

コック
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

수탉
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

jago
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

vòi nước
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

சேவல்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

कोंबडा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

horoz
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

cazzo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

kogut
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

півень
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয়

cocóș
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κόκορας
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

haan
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

cock
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kuk
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

cocóș এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«COCÓȘ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cocóș» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

cocóș সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«COCÓȘ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cocóș শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে cocóș শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Buenas Practicas Para La Produccion En Pequena Escala de ...
Tradicionalmente, el agua de coco se consume como una bebida refrescante en la mayoría de los países productores de coco. El creciente interés del consumidor por este producto, como bebida refrescante y como bebida para deportistas, ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2007
2
It's a Dog's Life by Coco: from thrown away pup to wonderdog
The bulls kick at her, the cat tries to move in the house, new puppies show up, and the chickens seem to be taking over the farm. Full of humor and love, "It's A Dog's Life, by Coco" will keep you laughing.
Shirley Price, 2012
3
Coco's Identity Crisis
Coco's Identity Crisis is a playful tale that also instills in young readers the importance of being who God created you to be.
Lesli Gillette, 2011
4
Diving and Snorkeling Guide to Cocos Island
This guide provides details of a dozen open-ocean dives, whose attractions include sharks.
Lucy Agace, 1996
5
CoCo: The Colorful History of Tandy’s Underdog Computer - Pagina 169
This progress has long left behind the CoCo in terms of being a modern tool with significant utility and function. Yet, despite that nondebatable tenet, the Color Computer is still tinkered with and hacked on, and actively traded on auction sites ...
Boisy G Pitre, ‎Bill Loguidice, 2013
6
Adsorption of Reactive Red 158 Dye by Chemically Treated ...
Adsorption. of. Reactive. Red. 158. Dye. by. Chemically. Treated. Cocos. nucifera. L. Shell. Powder. Abstract The effective removal of dyes from aqueous wastes is an important issue for many industrialised countries. The traditional treatment ...
Ackmez Mudhoo, ‎Dickcha Beekaroo, 2011
7
COCO'S FAMILY 家庭篇: - Pagina 35
情境單字本單元將會學到書房的常見實物,如:削鉛筆機、書櫃、釘書機等等。以圖示來呈現,讓學者在視覺輔助下,達到最佳的學習效果。會話本單元將會是Coco和Virginia在書房討論有關羅密歐與茱麗葉的主題,要定為何種標題而衍生的一串有趣的對話。
ERIC MADER、羅瓊瑜, ‎廣譯翻譯社, 2010
8
COCO'S FAMILY 學校篇: - Pagina 51
ERIC MADER、羅瓊瑜 廣譯翻譯社. 第 5 課宿舍 Lesson 5 Dormitory 情境單字本單元將會學到在宿舍裡的常見實物,如房間、雙層床、毯子等等。以圖示來呈現,讓學者在視覺輔助下,達到最佳的學習效果。會話本單元將會是一篇有關,對於政治學不在行 ...
ERIC MADER、羅瓊瑜, ‎廣譯翻譯社, 2010
9
COCO'S FAMILY 公共場所篇: - Pagina 80
COCO'S FAMILY 公共場所篇第 7 課街道 Lesson 7 Street 情境單字本單元將會學到關於酒吧的常用單字,如:吧台、現場樂團、高腳椅。以圖示來呈現,讓學者在視覺輔助下,達到最佳的學習效果。會話本單元將會是Prince和Coco相約在酒吧,因為Prince ...
ERIC MADER 、羅瓊瑜, ‎廣譯翻譯社, 2010
10
Counting Coconuts / Contando cocos:
Counting coconuts / written by Wendi Silvano ; illustrated by Marty Granius ; translated by Eida de la Vega = Contando cocos / escrito por Wendi Silvano ; ilustrado por Marty Granius ; traducción al español de Eida de la Vega.--1st ed.--Green ...
Wendi Silvano, 2014

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Cocóș [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/cocos-1>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ro
রোমানীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন