cóvru (cóvruri),s. m. – 1. Vizuină, bîrlog. – 2. Groapă, denivelare mică de teren. – Var. (Banat, Olt.) crov,s. n. (groapă). Sb., rus.krov „refugiu, bîrlog” (DAR). Var.crov apare deja la Coresi. Cf.pocrov.
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক cóvru এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার cóvru এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «cóvru» শব্দ।
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «cóvru» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
cóvru সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ
উদাহরণ
«CÓVRU» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে cóvru শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে cóvru শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Opere - Volumul 4 - Pagina 174
... può are gli, amrni nobilillimi; «e {e l'el'ernpio, e ne può avere ne' Poeti Gentili. l'abbiamo in Virgilio' . non lire-110 »422l_1.8, in alcun altro, come li legge nell'ioutavo dell' Eneide .Hir'java'nìi cóvru.r,ìjlejenzî qui carmine.laa de: i,Han~qlelaa ...
Torquato Tasso, 1724
2
Herodoti Halicarnassensis Musae: Thalia. Melpomene - Pagina 123