অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

রোমানীয়এর অভিধানে "întîlní" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ÎNTÎLNÍ

întîlní (întîlnésc, întîlnít), vb.1. A da de cineva sau de ceva. – 2. A afla, a găsi, a da peste. – 3. (Refl.) A se vedea cu cineva, a coincide undeva cu cineva. – 4. (Refl., Maram.) A i se întîmpla ceva cuiva. – Var. (înv.) întălni, (Bucov.) tîlni. Mag. találni „a întîlni” (Cihac, II, 509; Tiktin; Gáldi, Dict., 97), cu pref. în-. Der. nu pare normală: rezultatul, *întătălni, pare a se fi disimulat prin dispariția lui lă: cf., din același etimon, tătălui (var. întătălui, tătăli), vb. refl. (a se întîlni, a se aduna), cuvînt rar, în Trans. Totuși, Drăganu, Dacor., VI, 159 și DAR resping această der. și îl explică pe întîlni prin intermediul mag. talán „poate”, ipoteză inadmisibilă. Apare din sec. XVI. – Der. întîlnit, adj. (găsit, aflat; care a suferit o boală brusc; în medicina populară se spune despre apa aflată la confluența a două surse); întîlnitor, adj. (care întîlnește); întîlnire (var. tîlnire), s. f. (acțiunea de a întîlni; contact, întrevedere; meci); întîlniș, s. n. (întîlnire); întîlnitură, s. f. (confluență; paralizie, atribuită în medicina populară întîlnirii cu duhurile rele); îltîlneală, s. f. (paralizie).
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

রোমানীয় এ ÎNTÎLNÍ এর উচ্চারণ

întîlní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

রোমানীয় শব্দসমূহ যা ÎNTÎLNÍ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a reîntâlní
a reîntâlní
a se întâlní
a se întâlní
a întâlní
a întâlní
ovolní
ovolní
popâlní
popâlní
popîlní
popîlní
reîntâlní
reîntâlní
întâlní
întâlní

রোমানীয় শব্দসমূহ যা ÎNTÎLNÍ এর মতো শুরু হয়

întinzăciós
întinzătór
întipărí
întipăríre
întisí
întiștí
întitulá
întituláre
întitulát
întîi
întîmpiná
întîmplá
întoárce
întoárcere
întócma
întócmai
întocmí
întocmíre
întoflá
întoiegí

রোমানীয় শব্দসমূহ যা ÎNTÎLNÍ এর মতো শেষ হয়

a ademe
a bocă
a bodogă
a bolovă
a bombă
a boro
a brobo
a buf
a buzdugă
a băje
a bălăngă
a cano
a cer
a câr
a căftă
a că
a cărăbă
a cătră
a cătă
a căz

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে întîlní এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «întîlní» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ÎNTÎLNÍ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক întîlní এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার întîlní এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «întîlní» শব্দ।

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

会晤
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

reunión
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

meeting
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बैठक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

لقاء
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

встреча
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Reunião
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

সাক্ষাৎ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

réunion
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

mesyuarat
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Treffen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

ミーティング
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

모임
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

patemon
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đáp
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

சந்தித்த
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

भेट
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

toplantı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

incontro
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

spotkanie
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

зустріч
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয়

întîlní
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

συνάντηση
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

Ontmoet
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Möte
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

møte
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

întîlní এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ÎNTÎLNÍ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «întîlní» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

întîlní সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ÎNTÎLNÍ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে întîlní শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে întîlní শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Tozgrec
Ei bine, Elis, el, a cărui raison d'être nu era decît să fie opusul a ceea ce fusese Curiosul Bazil, trebuia să aibă o şansă în al întîlni pe păianjenul Hermion. Nu se ştie cînd şi unde. Dar, îşi spunea el, dacă păianjenul Hermion există – şi există, ...
Ioan Petru Culianu, 2011
2
DER: - Pagina 429
a întîlni" (Cihac, II, 509; Tiktin; Gáldi, Diet., 97), cu pref. in-. Der. nu pare nórmala: rezultatul, *intäldlni, pare a se fi disimila! prin disparitia lui lä: cf., din acelasi etimon, tdldlui (var. íntdldlui, tdldlí), vb. refl. (a se întîlni, a se aduna), ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
3
Cîntece, obiceiuri și tradiții populare românești - Pagina 98
mănui, Ia, ca puiul cucului, Cînd îl lasă mama lui. Şi de-acuma înainte Nu ştiu de ne-om mai întîlni. Ne-om mai întîlni vreodată Ori poate si niciodată. Cînd a fi la judecată, Poate ne-om mai întîlni o dată. Şi dacă ne-om mai întîlni, ...
Nicolae Cojocaru, 1984
4
Acte originale / Copii legalizate
... gravitaţia nopţii dimineaţa în bucătărie cum sa promis la ora cînd sclerotica inconfundabil limpezită peste cana cu ceai se trag perdelele lumina fîşîie a pînză ruptă sfîşiată acolo unde este vizibil „made in” vom întîlni noroiul adunat pe pantofi ...
Gheorghe Crăciun, 2014
5
Uriaşul îngropat
Şi acest lucru var putea surprinde, părînd mult mai firesc ca bărbatul să intre primul pe un teren potenţial periculos deşi, desigur, în pădure sau acolo unde exista posibilitatea de a se întîlni cu lupi sau urşi, făceau fără o vorbă schimb de locuri.
Kazuo Ishiguro, 2015
6
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 72
Leibale ne-a spus că-i mai bine aşa. Pe drumul mare ne poate întîlni, feriţi să fim, vreuna din ţiitoarele regelui David sau ne poate întîlni vreunul dintre eunuci şi, atunci, ne face paji pe amîndoi. Cînd a pomenit cuvîntul paj, mă străbătu un fior.
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
7
Opere VI. Supraviețuirile
POEMUL DURERILOR DE DINŢI Una dintre cele mai imbecile – nici absurdă, nici comică, nici tragică, nicinici – nenorociri pe care un bărbat plin de dor o poate întîlni în viaţa lui, şi trebuie so străbată ca pe o pădure – nici fermecată, nici ...
Radu Cosașu, 2014
8
Istoria romana
Astfel, Sulla, însoţit de legiunile sale şi de Archelaos, traversă Helespontul; după ce se întîlni cu Mithridates pe ţărmul asiatic, la Dardanos, şi încheie verbal tratatul, dădu ordin de continuare a marşului pînă cînd întîlni tabăra lui Fimbria la ...
Theodor Mommsen, ‎Joachim Benno Nikolaus, 2012
9
Eu, fiul lor: Dosar de securitate
RDG. Ion Dan ing. tehnician a plecat definitiv pe 11.05. a.c. DORIN TUDORAN şia exprimat dorinţa de a se mai întîlni cu informatorul (dar acesta nu a promis nimic. Nu sau dat sarcini informatorului pe această linie dar a fost instruit ca în cazul ...
Dorin Tudoran, 2011
10
Matei Brunul
Însă bărbatul ia promis că se vor mai întîlni, chiar în curînd, că se vor întîlni destul de des în perioada ce va să vină. Iar Bruno sa simţit bine în ziua aceea. Na mai plîns, strîngînduşi păpuşa la piept. Na mai repetat, obsedant, ceea ce învăţase ...
Lucian Dan Teodorovici, 2011

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Întîlní [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/intilni>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ro
রোমানীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন