রোমানীয়এর অভিধানে "izbí" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি IZBÍ

izbí (izbésc, izbít), vb. – 1. A lovi cu putere. – 2. A ciocni, a se repezi cu violență. – 3. A cădea, a se proiecta. – 4. A arunca, a lansa. – 5. A ataca, a asalta. – 6. A atrage atenția. – 7. (Refl.) A se lovi puternic de ceva, a se poticni de un obstacol. – 8. (Refl.) A semăna cu cineva. Sl. izbiti (Miklosich, Slaw. Elem., 23; Cihac, II, 153; Tiktin; DAR), dar cu schimbare semantică, deoarece în sl. izbiti (der. de la biti „a lovi”) înseamnă „a omorî în bătaie”. Probabil semantismul este cel din sŭbiti „a lovi”, cf. aceeași confuzie semantică în iscodi și posibil în isprăvi. Cf. Șeineanu, Semasiol., 224. Der. izbă, s. f. (Bucov., Mold., izbitură, lovitură), postverbal; izbitură, s. f. (lovitură, ciocnire); izbeliște, s. f. (loc sau poziție expusă, la voia întîmplării).

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ IZBÍ এর উচ্চারণ

izbí

রোমানীয়এ IZBÍ এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে izbí এর সংজ্ঞা

izbi vb।, ইন্ড। বর্তমান 1 এসজি এবং 3 পি। izbésc, imperf 3 sg; cong।, 3 sg এবং pl ধর্মঘট

izbí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. izbésc, imperf. 3 sg. izbeá; conj. prez. 3 sg. și pl. izbeáscă

রোমানীয় এ «IZBÍ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «izbí» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

izbí এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ

contrariá · frapá · surprínde · vexá · șocá

IZBÍ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক izbí এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার izbí এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «izbí» শব্দ।

• রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা: 撞
• রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: golpear
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: hit
• রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: मारा
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী: ضرب
• রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ: хит
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: bater
• রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা: আঘাত
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: frapper
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে: melanda
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান: schlagen
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ヒット
• রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 히트
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি: kenek
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đánh
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল: வெற்றி
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: दाबा
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: vurmak
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: colpire
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: trafienie
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: хіт
• রোমানীয়: izbí
• রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: επιτυχία
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: getref
• রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: hit
• রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hit

«IZBÍ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে izbí শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে izbí শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

La dot: comédie en trois actes et en prose ; représentée ... - Pagina 145

... i* 49' 1 . ц l Ú/ILUIUÚH «IZBÍ'JLB Ú/lllîl 'JUÍI/ 71e — [с с zlmd'mz — 1 и г —— ;.‚=. «_ - - "L ...

Nicolas Dalayrac, 1786

Limba română: Privire generală - Pagina 19

Asemenea deosebiri se fac între umed şi ud, răcoare -- frig - ger, teamă -frică _ sþaímă - groază, lam' şi izbí etc. Dar deosebirile ce există între cuvintele unor anumite grupuri semantice pot fi de multe alte feluri. Astfel, a frînge-a rupe-a sparge ...

Sextil Pușcariu, 1976

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 254

3 sg. п.! яг iveasca (P.L. 44/20); inf. Ivl (PL- 55/38). IZBÍ vb. IV. T r a n z ., intranz. si r e f 1 . A (se) lovi eu pnterc. Clopotnila Irosnesle, in slilpi izbesle loaca. O.I 69/13. Iar celui ce eu pielre mû va izbi In faja, îndurd-te, stàptne, si da-i pe veci via/u.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Annual Report - Pagina 139

6,027.84 6,220.04 6,689.07 36.44 38,867.35 14,146.38 1,563.33 185.66 449.17 6,027.84 5,028.06 7,821.44 36.44 38.035.95 20,093.39 3,321.33 199.34 Reliance Marine Ins. Co., Ltd.. IZBÍ'-J1NC>[W1LHVcI{ï{G EIONVHIISNI 9-* N Ч.

Louisiana. Insurance Dept, 1922

Research Catalog of the Library of the American Museum of ...

80 типам" три-у om n umm I.” ISH-Laat типа Ищи-шк ит- 'uuu-«ll 9'1'12'55 11mg uqq- 'umm ` в яд'п'св 'n 'n 'n '14n 'nunon _zu C' ^ \_‚‚ ont 'www "Ms итщ т J0 лис (пса-ш типаж) mlm mwa (swans (€L)9o's§ 'as-:9°dd 'ZZSÍ°IZBÍ °" (um. N3 JU .

American Museum of Natural History. Library, 1977

Nihon kenkyū, Kyōto kaigi: 1994 - Pagina 287

... и ô У i - Yt<? ï IZbí t&b^itc • *7>?<r>7 4? >X'í-<n-Y> □ 7r> □ 7U-*>xt0 ...

国際日本文化研究センター, ‎国際交流基金, 1994

Dejiny slovenského jazyka - Volumul 2 - Pagina 171

Najmä v západnej slovencine — na Slovensku a na Morave — sú rozaírené tvary na -i podía t-kmeñov : lampí, zatví, Selmí, izbí, na My j ave : kmotrí, hú£ví ridlí, handrí, pod Javorinou: kmotrí, ¡cosí, podeeví, gajdí. Na Terchovej pri Ziline niet ...

Ján Stanislav, 1967

Nuevo tratado de reduccion de monedas efectivas e ... - Pagina 2

... íL 'gz "i-Líí "•" bL •91 "96b í Ы ' •9 "izbí zL- •oí iL •oz ...

Mateo Fernández de la Ferrería, 1760

Lettres a Mr. l'abbé de la Trappe, où l'on examine sa ... - Pagina 85

... de jeruialrem , 8c de sainr Gregoire de Nysse Z Pourquoy l'Abbé de la Trappe veur-il , que ces Carïseheses de sainr Yacôme , fussenr d'une érudirionflforr com; 86 I I. Lerrre mune , parce qu'elles se faisaienr à MsPz-!Izbí de Ia Trappe. 8;

Denis de Sainte-Marthe, 1692

Coronica general de la Orden de San Benito, Patriarca de ...

... exo yacó- z *s: 'Fadosqeïrïfla historiakffo mílmopa . . rÏcca QC'Izbí-zÑicrï los-móges- de Colànoj i › ua ...

Antonius de Yepes (O.S.B.), ‎Hieronymo Marthon (O.S.B.), ‎Jacob Nerau, 1615