অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
născocí

রোমানীয়এর অভিধানে "născocí" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি NĂSCOCÍ

născocí (născocésc, născocít), vb. – A inventa, a-și închipui. Bg. naskačam „a afla”, din sl. naskočiti „a sări” (Cihac, II, 332; Conev 98). – Der. născocitor, adj. (inventiv, fertil, ingenios); născocitură, s. f. (invenție, descoperire).

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ NĂSCOCÍ এর উচ্চারণ

născocí


রোমানীয়এ NĂSCOCÍ এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে născocí এর সংজ্ঞা

nscocí vb।, ইন্ড। বর্তমান 1 এসজি এবং 3 পি। নাস্তিক 3 sg născoceá; cong।, 3 sg এবং pl উইল


রোমানীয় শব্দসমূহ যা NĂSCOCÍ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

a bocí · a clipocí · a clocí · a mijlocí · a nenorocí · a norocí · a născocí · a pocí · a pritocí · a prorocí · a răsclocí · a răstocí · a scotocí · a se clocí · a se nenorocí · a se pocí · a se stocí · a se îndobitocí · a îmbobocí · a îndobitocí

রোমানীয় শব্দসমূহ যা NĂSCOCÍ এর মতো শুরু হয়

născấnd · născáre · născătoáre · născătoárea · născătór · născând · născiór · născior · născoáie · născoceálă · născocíre · născocitór · născocitúră · născocór · născocorâre · născocorâtóriu · născocorî · născomăní · născut · născút

রোমানীয় শব্দসমূহ যা NĂSCOCÍ এর মতো শেষ হয়

a se tocí · a sorocí · a stocí · a tocí · bocí · ciocí · clipocí · clocí · cotrocí · desclocí · ghemotocí · holomocí · iprocí · mijlocí · mozocí · nenorocí · năsocí · îmbobocí · îndobitocí · înșomoltocí

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে născocí এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «NĂSCOCÍ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «născocí» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «născocí» এর অনুবাদ

অনুবাদক

NĂSCOCÍ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক născocí এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার născocí এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «născocí» শব্দ।
zh

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

图谋
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

idear
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

contrive
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

ईजाद करना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

تدبر
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

затевать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

inventar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

উপকথা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

s´arranger
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

cerita dongeng
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

bewerkstelligen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

考案します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

꾸미다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

fable
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trù liệu
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

கட்டுக்கதை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

दंतकथा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

masal
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

escogitare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

wymyślać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

затівати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

রোমানীয়

născocí
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επινοώ
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

bedink
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

contrive
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

pønsker
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

născocí এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«NĂSCOCÍ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

născocí এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের রোমানীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «născocí» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

născocí সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«NĂSCOCÍ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে născocí শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে născocí শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 135
Fe- ciôra va nasce fiiû quare se va chidma Iesus. La vierge enfantera un fils qui sera nommé Jésus. — A nasce fârâ dureri. Enfanter sans douleur. — A nasce, a nàscoci, a inventa (vedi näecocire, inventare). A se nasce. Naître, venir au monde ...
Ion Costinescu, 1870
2
Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 460
NASCOCÍ (а), v. [A NAsCEL inventer', créer, concevoir, imaginer; découvrir, ' déterrer; fig. inventer, controuver, forger, fabriquer; acestu pictoru n'a näscocílu m'migu, ce eintre n'a été qu'un copiste. NASCOëIRE, f. pl. i. [A Машей], invention ...
R. de Pontbriant, 1862
3
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 531
(Rar) Care se naşte, care ia fiinţa, care ae Înfiripează. — V. naşte. NĂSCOCEĂLĂ, născoceli, s. f. Născocire. — Din născoci + suf. -cald. NĂSCOCI, născocesc, vb. IV. 1. Tranz. A descoperi, a inventa. 2. Tranz. A scorni, a plăsmui ; p. ext. a minţi.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
4
Am găsit pe Mesia
Îți vor adresa insulte multe și îngrozitoare, vor născoci chinuri, îți vor împrăștia carnea pe drumurile publice și pe ulițele cetății lor. Sângele îți va curge pe pământ ca apa, iar ei nu vor fi în stare să te ucidă, însă vor născoci multe torturi.
Remus Rus, 2014
5
Noile riscuri ale gândirii politice
Nu există şi nu le putem născoci noi. V: Întradevăr, nu e rău ca din când în când să ne repetăm şi, cu ocazia repetărilor, să ne mai şi amendăm... Spuneam că o societate este eficientă atunci când asigură un raport corect între grija pentru viitor ...
Sorin Vieru, ‎Terente Robert, 2013
6
Viat̡a luĭ Vlad T̡epes̡ Vodă s̡i Mircea Vodă celŭ Bĕtrânŭ ...
Vlad Tepeş îi chiamă în capitală şi făcă să-i pue pe toţi în ţepi (3) Geniul să înrăutăţit şi uricios născoci un chin amar : punea pe călâi să jupe tălpile piciórelor celor ce voia să chinuiască, a freca cu sare nervele ce se vedéú afară apoi să aducă ...
Dimitrie BOLINTINEANU, 1870
7
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 581
A ínchipui, a plâsmui, a nâscoci. Vedi inventare. Ínchipuire. s. f. fapta d'a încbipui, d'a imagina. Vedîimaginatiune ; _ fapta d'a nâscoci, d'a inventa. Vedi inventiune. _ Plâsmuire de unů lucru fârâ modelli. Fiction. închipuim-â. supinü de la ...
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
8
Pașaport pentru niciunde: Timișoara, Decembrie 1989 - Pagina 71
Nimeni altul decît Scorniceşteanu se erijează în cel mai înverşunat apărător al drepturilor omului (Scorni — conform Micului Dicţionar Enciclopedic — vb. IV l. Tranz. A plăsmui, a născoci, a inventa. A născoci ceva cu rea-credinţă, insidios, ...
Ioan Iancu, 1990
9
Corabia de sunete: poeme - Pagina 144
Rădăcina Poţi născoci de toate : şi noaptea, şi lumina şi ielele să-ţi bată prin vise tamburina. Poţi născoci miresme, poţi suspenda grădina. Poţi colora văzduhul, fîntînilor, retina. Dar nici o alchimie nu-ţi naşte rădăcina. Izvorul Şi orbii pot să-ţi ...
Vasile Nicolescu, 1981
10
Corespondenţa debutului: (1898 - 1904) - Pagina 194
Graiul românului prea spune pe şleau şi e cam pretenţios. Ar trebui ceva aşa ca Deşteaptă-te, române 4 .' ori Învierea 5, ori Înainte 6 .' dar mie încă nu-mi par bune. Pînă la una mart 7, avem vreme. Oi mai născoci eu, mai născoceşte tu, or mai ...
Mihail Sadoveanu, 1977
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Născocí [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/nascoci>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN