অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

রোমানীয়এর অভিধানে "óbște" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ÓBȘTE

óbște (óbști), s. f.1. Comunitate, colectivitate, public. – 2. Asociație, cooperativă, devălmășie. – Var. obștie. Sl. obišti „colectivitate” (Miklosich, Slaw. Elem., 33; Cihac, II, 223), cf. sl. obištije „comunitate”, bg., sb. obšti.Der. obștesc, adj. (comun, public, general); obștește, adv. (în comun); obști, vb. (a face public, a divulga); obștime, s. f. (public); ob(e)ștnic, adj. (public, general), înv., din sl. obeštiniku; obștuitor, s. m. (înv., participant); obștire, s. f. (comunitate; dare în vileag), înv.; obeștui, vb. (înv., a trăi în comunitate), din sl. obištevati; obștui, vb. (a participa), înv. – Din rom. pare că provine mag. hopsa, pl. hopsák, de unde opșag, s. n. (Trans., bîrfă), cf. Drăganu, Dacor., VI, 300. Hopșe, s. f. (Trans., șezătoare pentru a lucra lîna în comun; carne care se mănîncă în comun la țară), pare der. din același cuvînt sl. în mod indirect, prin intermediul sl. hopsába (Drăganu, Dacor., III, 720); de aici opsar, s. m. (Mold., măcelar, casap care vinde carnea tranșată), cf. Tiktin.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

রোমানীয় এ ÓBȘTE এর উচ্চারণ

óbște play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

রোমানীয়এ ÓBȘTE এর মানে কি?

রোমানীয় এর অভিধানে «óbște» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয়এর অভিধানে óbște এর সংজ্ঞা

রাজ্য এবং চ। 1) ঐতিহাসিক বিকাশের নির্দিষ্ট পর্যায়ে সমষ্টিগত, জনসাধারণের ঐক্যবদ্ধ; সমাজ। 2) জনগণের প্রতিনিধিত্ব; জন সমাবেশ 3) খুব কম মানুষই তাদের মুক্ত সময় কাটিয়ে বা অন্য কোথাও যেতে পারে এমন একটি গ্রুপ; কোম্পানী; সমাজ। 4) কৃষি পণ্য উৎপাদন জন্য অর্থনৈতিক সহযোগিতা ফর্ম। ~ কৃষক \u0026 # X25ca; সাধারণ, সর্বজনীন [G.-d. ধর্মসভা] ÓBȘTE ~i f. înv. 1) Colectivitate, co-munitate de oameni uniți la o anumită treaptă de dezvoltare istorică; societate. 2) Repre-zentanță a poporului; adunare obștească. 3) rar Grup de oameni care își petrec timpul liber sau merg undeva împreună; companie; societate. 4) Formă de cooperare economică pentru producerea de bunuri agricole. ~ țărănească.De ~ comun, public. [G.-D. obștii]

রোমানীয় এর অভিধানে «óbște» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয় শব্দসমূহ যা ÓBȘTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


a concréște
a concréște
a créște
a créște
a cunoáște
a cunoáște
a descréște
a descréște
a náște
a náște
a páște
a páște
a recunoáște
a recunoáște
a renáște
a renáște
a se cunoáște
a se cunoáște
a se náște
a se náște
a se recunoáște
a se recunoáște
americănéște
americănéște
amurgéște
amurgéște
aniníște
aniníște
aníniște
aníniște
apostolicéște
apostolicéște
apostoléște
apostoléște
arăbéște
arăbéște
de óbște
de óbște
îndeóbște
îndeóbște

রোমানীয় শব্দসমূহ যা ÓBȘTE এর মতো শুরু হয়

óbștie

রোমানীয় শব্দসমূহ যা ÓBȘTE এর মতো শেষ হয়

ardelenéște
arhitectonicéște
ariníște
armenéște
arnăuțéște
aromânéște
artisticéște
aríniște
autocunoáște
banditéște
barabúliște
băbéște
băiețéște
bănéște
bănățenéște
bărbătéște
bătrânéște
bătrînéște
bătéliște
băĭețéște

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে óbște এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «ÓBȘTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «óbște» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
óbște এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «óbște» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ÓBȘTE এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক óbște এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার óbște এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «óbște» শব্দ।

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

奥布斯特
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

comunidad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

community
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

Obst
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

مجتمع
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

заграждение
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

Obst
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

সম্প্রদায়
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

Obst
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

masyarakat
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Gemeinde
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

OBST
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

OBST
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

masyarakat
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

Obst
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

சமூகத்தில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

समुदाय
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

toplum
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

Obst
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

Obst
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

загородження
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয়

óbște
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κοινότητα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

gemeenskap
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

Obst
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

Obst
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

óbște এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ÓBȘTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «óbște» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

óbște সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ÓBȘTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে óbște শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে óbște শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Obstetrics and Gynaecology for Finals: A Revision Guide
The wide-ranging sample questions have detailed answers to provide proper explanation and aid understanding, and the variety of question formats prepares students for all possibilities in the examination.
Janice Rymer, ‎Norman Smith, 2009
2
Cuvinte și scrisori duhovnicești
Pentru ce se arată viaţa de obşte în chip de cer? De aceea că poartă în sine asemănare cerească, de unde şi Părinţii au numito al doilea cer. Şi oare pentru ce au numito pe ea cer? Pentru aceea că, după cum în cer neînţelegeri şi dezbinări ...
Sfântul Paisie de la Neamț, 2013
3
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
Daniel Danielescu, Emilian Roman. înaintea întregului sobor, că nici întrun chip până la moarte, nici un fel de avere oarecare a sa, mişcătoare şi nemişcătoare, în viaţa de obşte să nu aibă şi nici să agonisească, ci împreună cu fraţii toate cele ...
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
4
"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 193
Daniel Dumitran, Ana Dumitran, Florean-Adrian Laslo. | () | 3269 | | |2270 :. | 271 | | | | | | | | | | 9 | | 122 16,16 cr. | | | | | | | | | | 14| 5% Calborului / 248-249/ 10 | 11 A | B | C | D * Loc de obște iaste. * Loc de obște iaste. 99 Loc de obște iaste. 9.
Daniel Dumitran, ‎Ana Dumitran, ‎Florean-Adrian Laslo, 2009
5
Părintele Paisie Olaru (1897-1990), povățuitor spre poarta ...
În vara anului 1970, când am venit pentru prima dată la Mănăstirea Sihăstria, erau mulți părinți duhovnicești, nevoitori în viața de obște, remarcați de Părintele Cleopa ca fiind mai buni decât el: „Mai postitor decât mine este Chiril, mai ...
Arhim. Timotei Aioanei, ‎Pr. Constantin Prodan, 2013
6
Lumina și faptele credinței
este obște de monahi sau adunare de preoți” (Sfântul Teodor Studitul, Cuvântul 1). La fel zice și Sfântul Vasile cel Mare în privința vieții de obște: „Cel ce are lucru deosebit în viața de obște, sa despărțit pe sine de Biserica lui Hristos și ...
Arhim. Cleopa Ilie, ‎Arhim. Ioanichie Bălan, 2013
7
Starețul Anatolie de la Optina
Privea viața de obște ca o școală minunată de elaborare a smereniei și răbdării. Spunea că „viața de obște omoară patimile. În culcușul său și șarpele stă liniștit, dar dacă îl atingi te mușcă. Așa este și la obște. Alege diferite pietre ...
Pr. prof. Teoctist Caia, 2014
8
Cum percepem puterea politica?:
„Legea fiind pentru obşte, de obşte trebuie să se şi întocmească”691. Este clar că proverbul anterior nu este unul care să îndemne la supunerea faţă de voinţa unei singure persoane. Dacă legea pentru obşte trebuie făcută de către obşte, ...
Daniel Sidor, 2014
9
Şi aşa mai departe? Viaţă literară IV
Păţanii. de. obşte. şi. amărăciuni. solitare. Tare ingrată postură: să trebuiască sămi predau rubrica duminică, 22 decembrie, când a doua zi sunt alegerile de la Uniunea Scriitorilor! Nu că maş îndoi vreo clipă de realegerea lui Nicolae ...
Dan C. Mihăilescu, 2012
10
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
Fiecare ţăran avea pămînt, fie în posesiune individuală, fie, mai des, împreună cu toţi ceilalţi ţărani, adică în obşte. Pămîntul stăpînit aparte sau în obşte se numea moş, un cuvînt de origine geto-dacică. De la „moş” a apărut şi cuvîntul „moşie”.
Ion Țurcanu, 2007

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Óbște [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/obste>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ro
রোমানীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন