রোমানীয়এর অভিধানে "paraván" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি PARAVÁN

paraván (paraváne), s. n. – Perete despărțitor, piesă de mobilier care separă o porțiune dintr-o încăpere. Fr. paravent.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ PARAVÁN এর উচ্চারণ

paraván

রোমানীয়এ PARAVÁN এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে paraván এর সংজ্ঞা

PARAVANE n 1) একটি পাতলা প্যানেল বা কাঠ বা কাপড়ের প্রাচীর যা বাকি স্থান থেকে রুমের অংশ বিচ্ছিন্ন করে। 2) বস্তু যে দৃষ্টি বাধা দেয় 3) চিত্র কাজ বা ব্যক্তি অন্য জিনিস বা অন্য ব্যক্তির গোপন করার জন্য একটি pretext হিসাবে কাজ করে যারা

PARAVÁN ~e n. 1) Panou sau perete subțire de lemn sau de stofă care izolează o parte a unei încăperi de restul spațiului. 2) Obiect care împiedică vederea. 3) fig. Lucru sau persoană care servește drept pretext pentru a ascunde un alt lucru sau o altă persoană.

রোমানীয় এ «PARAVÁN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «paraván» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

paraván এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ

parazăpádă

PARAVÁN এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক paraván এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার paraván এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «paraván» শব্দ।

• রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা: 保护
• রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: pantalla
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: screen
• রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: सुरक्षा
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী: شاشة
• রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ: Ограждения
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: proteções
• রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা: ঢাল
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: protections
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে: melindungi
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Bildschirm
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি: プロテクション
• রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 울타리
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি: tameng
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Hàng rào
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল: கவசம்
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: ढाल
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kalkan
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: protezioni
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: zabezpieczenia
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: огородження
• রোমানীয়: paraván
• রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: οθόνη
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: skerm
• রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: skydd
• রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: Gjerder

«PARAVÁN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে paraván শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে paraván শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Vive y deja morir

Tendrían que situarlos a babor[37] para que el paraván no topara con el islote. Bond calculaba que el cable que uniría al paraván con el barco tendría unos cincuenta metros de largo, y que a ellos los remolcarían a unos veinte o treinta ...

Ian Fleming, 2015

Árnyképrajzoló

A hatalmas tér közepén egy könnyű paraván állt. Körülötte emberek gyülekeztek. Morgolódás, izgés-mozgás hallatszott, a várakozás hangjai. A gyülekezők között sok kínai arc tűnt a szemébe, ázsiai bevándorlók. Talán a kínai negyedbe ...

Borbély Szilárd, 2014

Jařmo, parkán, trdlice - Pagina 114

PARAVÁN. Paraván je nenápadný, ale v minulosti hojně používaný kus nábytku. Název pocházízfrancouzštinyaitalštinyapůvodněznamenalochranupředvětrem. U nás se mu často říká plenta nebo zástěna.Je to mobilní, samostojná pevná ...

Alena Vondrušková, 2011

Gyerekek színpadon-nézőtéren: Trencsényi László kritikai ...

Az egyikről, a pesti Petőfi Csarnok-beliek bemutatójáról éles szakmai vita folyt. A darabban ruhadarabok – belebújt test, bábtest nélkül – játszották el az emberi élet körforgását. El lehet képzelni: egy bébitipegő sír a paraván előtt, egy szoknya ...

Trencsényi László, 2013

Végzetes Madonna

Sax Rohmer. 8:40. „Ez a puma! Figyeli?!... A fogait csikorgatja... A mancsa egyetlen csapásával öl...” 8:45. „Ma Leach... Ő...” Az őrmester az alábbi feljegyzést fűzte a fentiekhez: „Semmit sem értek az egészből, de ezeket mondta.” A paraván ...

Sax Rohmer, 2013

Harom szinjatek: Legenda a dicsoseges feltamadasrol. ... - Pagina 173

Az ágy közelében biedermeier divatú paraván, melyet ovális keretbe foglalt női sziluettek díszítenek. A paraván mögül hatalmas locspocs és harsány énekszó hallatszik. Az ének szabálytalan időközökben el-elhallgat, amint a mosakodó ...

Dezső Mészöly, 1965

Aktiv játékdiagnosztika és játékterápia - Pagina 41

Az utóbbi évek ujitésa, hogy a felnyitott doboztet<5 rög- 2 it ve paravánnak használhat ó. A paraván A bábukkai játszhatunk paraván vagy függöny nélkül is, de mivel a paraván és a függöny védettséget je lent, ami mö- göt't a gyermek elrejtízik ...

Alaine Polcz, 1974

Játékok életre-halálra - Pagina 127

étnyitott paraván. Embermagasságnál jóval magasabb. Úgy van behajtva a két vége, hogy nem is lehet mögé kerülni. A paraván színe és mintázata kihívó és ordenáré. A paraván mögött valahol egy erős lámpa éghet, mert a ...

Miklós Hubay, 1968

El dios de las pequeñas cosas

Bebé Kochamma explicó queconocía al paraván desde que era niño. Que había sido educado porsu familia, que lo habían enviado a la escuela para Intocables quehabía fundado su padre, el Pequeño Bendecido («Sabrá, inspector Thomas ...

Arundhati Roy, 2010

Mundo, demonio y carne - Pagina 43

Sintió la respiración de sor Santísimo Sacramento, detalló la enfermería recordando su llegada, y finalmente se quedó mirando hacia el paraván, la cabeza vuelta hacia sor Santísimo a la que no veía. Sor Santísimo rezaba, los ojos cerrados, ...

Michaelle Ascencio, 2005

10 «PARAVÁN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে paraván শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে paraván শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Bödőcs Tibor: Nem akarok megmondóember lenni

Olyan ez, mint egy paraván. Fel kell rúgni, és kimondani mindazt, amit mögötte látunk. A humor a kétely eszköze, minden irányba lőni kell – egyebek mellett ... «Napló Online, অক্টোবর 15»

Jak rozdělit velký prostor v bytě

Paraván snadno přenášíme podle potřeb. Může mít jeden díl nebo i více dílů, které jsou spojeny pevně nebo pohyblivě, takže paraván mění podle způsobu ... «Novinky.cz, অক্টোবর 15»

Gólyaláb és palacsintasütő

Pályi János közvetlen stílusban, a gyerekekkel a paraván előtt és a paraván mögül is kommunikálva játszotta el a szerepeket, mindegyik bábfigurának sajátos ... «Erdon, অক্টোবর 15»

Bábjátékkal ünneplik Csíkban a Magyar Népmese Napját

Déli 11-től a Petőfi Sándor Általános Iskola tornatermében fülsiketítően követelték a gyerekek a felállított paraván mögötti rajtot: „Kez-dőd-jék! Kez-dőd-jék! «Maszol - Hírek Erdélyből, সেপ্টেম্বর 15»

A bizottság csak paraván

Folyamatosan tanúi lehetünk annak, hogy miképpen csökken napról-napra a közintézményeinkbe vetett lakossági bizalom. Az emberek életére közvetlen ... «Népszava, সেপ্টেম্বর 15»

Nem rejtik paraván mögé a színész testét

Egy magyar bábrendezőnek ma elsősorban a pedagógusoknak kell megfelelnie, hogy minél több ovis és kisiskolás bérletet lehessen eladni – mondják a ... «Origo, জুন 15»

Bős – a hatalmas víztömegek hazája

Paraván rovatunk következő állomásán egészen a határ mellé sodródtunk. S ha már a határnál vagyunk, említsük meg a Dunát. Ha már a Dunánál vagyunk, ... «Paraméter, এপ্রিল 15»

Hogy köthető össze Kossuth és egy gólya? A válasz: Vásárút!

A Paraméter Paraván rovatában indított sorozatunk következő epizódjában ezúttal a Kis-Duna jobb partjára tévedtünk, s ha már itt vagyunk, ne mulasszuk el a ... «Paraméter, এপ্রিল 15»

Bábozni vágyók, figyelem!

Bábozni vágyók, figyelem! Amit a nézők nem láthatnak – a paraván mögött kemény munka zajlik - © Fotó: Sipeki Péter. Nyíregyháza – Akit az istenek szeretnek, ... «Szabolcs Online, জানুয়ারি 15»

A mese és a bábozás felhasználása a családi napköziben folyó …

Nagyon fontos a kisgyermekeknél, hogy a bábozó feje mindig kilátszódjon a paraván felett! Hiszen a kisgyermek és a gondozó közötti interakció ebben a korban ... «Tiszáninneni Református Egyházkerület, নভেম্বর 14»