রোমানীয়এ POGHÍRCĂ এর মানে কি?
রোমানীয়এর অভিধানে poghírcă এর সংজ্ঞা
পোগরি, পোগরি, এস.এফ. (reg।) 1. (বিশেষ করে পিএল।) ভাঁজ yarns দেরী এবং অনুপযুক্ত, অবশিষ্ট ছোট এবং পাতলা; কৌতুক, ব্যঙ্গা (যা থেকে সেরা ডানা তৈরি করা হয়)। 2. (এপ।) শস্য, শাকসবজি, ফল ইত্যাদি। খারাপভাবে উন্নত 3. ছোট, একগুঁয়ে মানুষ; (আকারে: বোগির্কা) একজন দুর্বল, মূঢ়, অজ্ঞেয় মন দিয়ে মানুষ; জুয়া খেলতে খারাপ খেলোয়াড়; কুৎসিত মহিলার 4. পাখির নাম 5 সেকেন্ড (poghirc ফর্ম মধ্যে) লতা গাছের নাম।
«POGHÍRCĂ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
poghírcă শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে
poghírcă শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Etimologii Romîneşti - Pagina 63
boghirc, poghirc, poghircă, bobircă, a poghirci, a pogirci în DU găsim inserat poghircă cu înţelesul „firele de cînepă care n-au putut creşte mari", „mic de stat" şi porghic, podbic < slav. poberh „spicuit la urmă". Tot acolo apare verbul a pogîrci „ a ...
2
Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...
63) ; pentru forma poghircă, care trebuie să fie secundară, formulăm şi noi o rezervă cu privire la trecerea b >p, neobişnuită în limba română), pohîrcă „povidlă" — pohîrlă, şchiopîrcâ — şchiop, tâbîrcă „sac mic de pînză" — tăbîltoc, ţopîrcă ...
Institutul de Lingvistică din București,
1969
3
Grapes and Wine in the Balkans: An Ethno-linguistic Study - Pagina 799
... 487 poghircà 393, 671 pripi 360 pojvuà 549 pripitor 360 poloboacà 590 prispi 672 poloboc 588, 590, 719 prispitor 360, 672 поло бок 590 pristoc 461 polobocel 590 pritoacà 461 polobocicâ 590 pritoc 461, 539 polojàni 265 pritocealà 539 ...
poghircä poghircä Pl. -ghírci S. f. (1852 STAM. W. 462) 1. Nachlese, Nachstoppelung F. 2. MOLD. Knirps M. GR. poghirc, porbici, pobârci, bo-. ET. asl. pobirukù, vgl. serb. pabirak. SG. ALR SN I, К. 254. poghircí Präs. -césc V. tr. (1806 KLEIN) ...
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2005
5
Dacoromania: bibliografie - Pagina 515
V 103, 220, Vil 145, 146 pógan VII 474 pogänici V 220 pogänoe VIII 161 poghinä V 319 poghircä IV 1260 pogîne IV 1098 pogîrjit V 215, 220 pogîrzie I 256 ♢pogoana IV 763 ♢pogoi IV 763 pogon IV 763 pogoni III 417 pogonici IV 493, 737, 858.
Ioan Pătruț, Vasile Breban, Ioana Anghel,
1983