অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
reîncadrá

রোমানীয়এর অভিধানে "reîncadrá" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি REÎNCADRÁ

re- + încadra.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ REÎNCADRÁ এর উচ্চারণ

reîncadrá


রোমানীয়এ REÎNCADRÁ এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে reîncadrá এর সংজ্ঞা

reincadra vb (সিল -ড্র্রা), ইন্ড। উপস্থাপনা 1 এসজি রেইনড্রেড, 3 এসজি এবং পিএল। reîncadreáză


রোমানীয় শব্দসমূহ যা REÎNCADRÁ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

a cadrá · a reîncadrá · a se încadrá · a încadrá · cadrá · încadrá

রোমানীয় শব্দসমূহ যা REÎNCADRÁ এর মতো শুরু হয়

reînarmáre · reînălțá · reînălțáre · reîncadráre · reîncarná · reîncarnáre · reîncălzí · reîncălzíre · reîncépe · reîncépere · reînchegá · reînchegáre · reînchíde · reînchídere · reînchiriá · reînchiriére · reîncolțí · reîncolțíre · reîncorporá · reîncorporáre

রোমানীয় শব্দসমূহ যা REÎNCADRÁ এর মতো শেষ হয়

a abjurá · a acapará · a accelerá · a aderá · a administrá · a admirá · a adorá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a aiurá · a ajurá · a calandrá · a cilindrá · a pudrá · calandrá · cilindrá · meandrá · pudrá · împăndrá

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে reîncadrá এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «REÎNCADRÁ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «reîncadrá» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «reîncadrá» এর অনুবাদ

অনুবাদক

REÎNCADRÁ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক reîncadrá এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার reîncadrá এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «reîncadrá» শব্দ।
zh

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

恢复
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

recommit
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

recommit
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

बहाल
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

نلزم
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

восстановлен
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

reintegrado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পেশ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

réintégré
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

recommit
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

recommit
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

復活
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

복원
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

recommit
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

phục hồi
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

குழுவின் மறு ஆய்வுக்கு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

recommit
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

tekrar yatırmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

reintegrato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

przywrócone
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відновлений
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

রোমানীয়

reîncadrá
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

παραπέμπω πάλι
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

opnuut
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

införas
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

gjeninnsatt
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

reîncadrá এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«REÎNCADRÁ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

reîncadrá এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের রোমানীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «reîncadrá» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

reîncadrá সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«REÎNCADRÁ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে reîncadrá শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে reîncadrá শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Cercetarea, industria, economia României şi conexiunile ... - Pagina 318
Nu numai că nu este definit termenul „tranzacţie”, şi nici „tranzacţie care nu are un scop economic” sau „a reîncadra forma unei tranzacţii pentru a reflecta conţinutul economic al tranzacţiei” (deşi, evident, intenţia este corectă: blocarea ...
Mario Duma, 2004
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 708
REÎNCADRA, reîncadrez, vb. I. Tranz. A încadra pe cineva din nou într-un post pe care 1-a ocupat anterior. — Din re- • Încadra. REÎNCADRARE, reîncadrări, a. f. Acţiunea de a reîncadra şi rezultatul ei. REINCARNA vb. I. v. reincarna.
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Eu, fiul lor: Dosar de securitate
În urma executării măsurilor aprobate, a rezultat că „TUDORACHE” continuă să fie nemulţumit de situaţia sa prezentă, invocînd printre altele următoarele: – refuzul conducerii Uniunii Scriitorilor de al reîncadra întro instituţie subordonată ...
Dorin Tudoran, 2011
4
Dimensiuni etice ale comunicării în postmodernitate
... că oamenii bogaţi nu sunt cinstiţi. Nu poţi fi şi cinstit şi bogat în acelaşi timp. Utilizatorii tehnologiilor NLP vor reîncadra afirmativ această afirmaţie fie înlocuind un termen cheie al afirmaţiei încât să modifice înţelesul sub forma: Nu este vorba ...
Antonio Sandu, 2009
5
Arta de a influența. Analiza tehnicilor de manipulare
Pentru el, a reîncadra înseamnă a redefini sistemul de interacţiuni sau a aborda o perspectivă şi mai largă a situaţiei, în scopul de a schimba sensul raporturilor dintre actori. Noţiunea de „reîncadrare” devine astfel fundamentală pentru toate ...
Alex Mucchielli, 2015
6
Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 151
... discursul comemorative oficiale oi mentalitatea publicului mai larg, în care ziua de 1 decembrie nu pare sã ocupe un loc central. 67 Pentru alte exemple ale încercãrilor lui Funar de a re-prezenta oi reîncadra istoria, a se vedea ilustraþia 15.
Rogers Brubaker, 2010
7
Fragmente de viață și de istorie trăită
Prin descătuşarea acestor forţe creatoare, ne vom putea reîncadra în concertul ţărilor lumii şi vom ocupa locul pe care îl va hotărî destinul. Închei, domnule preşedinte, cu străvechea noastră urare: Aşa să vă ajute, aşa să ne ajute Dumnezeu!
Ion Iliescu, 2011
8
Dicționar de neologisme - Pagina 921
I. tr., refl. a înarma din nou. [< re- + înarma, după fr. râarmer] REÎNARMARE s. f. acţiunea de a (se) re- înarma şi rezultatul el. [< relnarma] REÎNCADRA vb. I. tr. a încadra (pe cineva) din nou într-un post pe care 1-a ocupat anterior, v. reintegra.
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
9
Roumanie, la vie politique en documents - Pagina 438
... reîncadra după venirea la putere. Sarcina brigăzilor de şoc create de naţional-ţărănişti este ocuparea centrelor de votare în ziua alegerilor, distrugerea legăturilor telefonice, incendierea sau distrugerea mijloacelor de transport pentru ...
Arhivele Statului (Romania), ‎Ioan Scurtu, 1996
10
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 796
Sil. re-in-te-gra. lnd pr. reintegrez. reiterâ vb.l tr. A face ceva din nou. a repeta. - Sil. re-i-. lnd.pr. reiterez. reîmprospătâ vb.l tr. A împrospăta din nou; (fig.) a readuce în memorie, a reaminti. - Sil. re-im-pros-. lnd.pr. reimprospătez. reîncadrâ vb.l tr.
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Reîncadrá [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/reincadra>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN