অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

রোমানীয়এর অভিধানে "rohátcă" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি ROHÁTCĂ

rohátcă (rohắtci), s. f. – (Mold.) Poartă, vamă, barieră. Sl., cf. ceh. rohatka, rus. rogatka (Cihac, II, 312). – Der. rohătcar, s. m. (vămuitor).
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

রোমানীয় এ ROHÁTCĂ এর উচ্চারণ

rohátcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

রোমানীয়এ ROHÁTCĂ এর মানে কি?

রোমানীয় এর অভিধানে «rohátcă» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয়এর অভিধানে rohátcă এর সংজ্ঞা

1) রেগ। শহরটিতে প্রবেশের স্থান, যেখানে পণ্যগুলি করের উপর বিক্রি করা হয়েছিল; বাধা। 2) একটি রাস্তা বা একটি রেলপথ বন্ধ বিরল বার; বাধা। [Pl নগরী। এবং রুহাতস] ROHÁTCĂ ~ătci f. 1) reg. Loc de intrare în oraș, unde se încasau taxele pentru mărfurile care se aduceau spre vânzare; barieră. 2) rar Bară cu care se închide trecerea peste un drum sau peste o cale ferată; barieră. [Pl. și rohatce]

রোমানীয় এর অভিধানে «rohátcă» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রোমানীয় শব্দসমূহ যা ROHÁTCĂ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


barátcă
barátcă
bátcă
bátcă
cioátcă
cioátcă
cuvânt-mátcă
cuvânt-mátcă
cĭoátcă
cĭoátcă
játcă
játcă
lăptișór de mátcă
lăptișór de mátcă
nioátcă
nioátcă
năpátcă
năpátcă
pareátcă
pareátcă
plátcă
plátcă
preátcă
preátcă
tureátcă
tureátcă

রোমানীয় শব্দসমূহ যা ROHÁTCĂ এর মতো শুরু হয়

rogațiúne
rogațíune
rogodél
rogodéle
rogojinár
rogojínă
rogóz
rogoz-de-grădínă
rogozíș
rogozós
róhot
roí
ibă
roíbă
roibuléț
inic
iniță
roíre
iște
roitór

রোমানীয় শব্দসমূহ যা ROHÁTCĂ এর মতো শেষ হয়

tcă
tcă
chibítcă
ciótcă
crutcă
crútcă
tcă
călétcă
cĭótcă
tcă
frúnză-de-pótcă
tcă
jilétcă
jumétcă
tcă
tcă
tcă
mâtcă
tcă
mấtcă

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে rohátcă এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «ROHÁTCĂ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «rohátcă» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
rohátcă এর রোমানীয় প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «rohátcă» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ROHÁTCĂ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক rohátcă এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার rohátcă এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «rohátcă» শব্দ।

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

rohátcă
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

rohátcă
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

rohátcă
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

rohátcă
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

rohátcă
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

rohátcă
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

rohátcă
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

rohátcă
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

rohátcă
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

rohátcă
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

rohátcă
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

rohátcă
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

rohátcă
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

rohátcă
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

rohátcă
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

rohátcă
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

rohátcă
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

rohátcă
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

rohátcă
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

rohátcă
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

rohátcă
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রোমানীয়

rohátcă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

rohátcă
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

rohátcă
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

rohátcă
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

rohátcă
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

rohátcă এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ROHÁTCĂ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «rohátcă» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

rohátcă সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ROHÁTCĂ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে rohátcă শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে rohátcă শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Nuvele, schițe, însemnări - Pagina 22
Cînd trebuia să plece la ţară, îi purcedea, dis-de-dimi- neaţă, droşca încărcată cu calabalîcul, şi-1 aştepta la rohatcă \ iar conul lordache, după ce-şi lua cafeaua cu lapte, se ducea pe jos pănă acolo, de la rohatcă pleca înspre moşie. Aşa era ...
Emil Gîrleanu, 1974
2
Anii de Ucenicie: Cele Mai Vechi Amintiri ; Nada Florilor - Pagina 236
Mişcîndu-mă şi de acolo, pătrundeam mai nainte, pînă ce ajungeam la marginea tîrgului, la rohatcă. Rohatcă înseamnă, pe moldoveneşte, cumpăna barierei. Ciudat este, după cum am aflat mai tîrziu, că această barieră, care reprezenta atunci ...
Mihail Sadoveanu, 1970
3
Paradisul statistic - Pagina 393
Unul, tocmai la rohatcă, peste Jijia, în bătătura unei cîrciumi ţărăneşti. Altul, în mahalaua unde nemţii îşi au biserica lor, cu clopotul ce sună ca piuliţa. La scrînciobul de la rohatcă venea lume de la ţară ; la cel vecin cu biserica nemţească, ...
Ion Călugăru, ‎Cornelia Ştefănescu, 1971
4
Chipurĭ şi Graiurĭ din ... vesela gradină cu pomi roditorĭ ... - Pagina 64
Berl a rescumpèrat de la slăbănogul Haim Muzicant dreptul de capel maistru la banda lui , iar Moişele a luat în arendă o rohatcă pe drumul împărătesc ce duce de la Cernăuţ la Storojineţ , Şi a stăpânit - o multă vreme , că - l ştiau toţi călătorii ...
Emanuel Grigorovitza, 1900
5
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 38
Ajunsese pe la rohatcă 1, gata să iasă din tîrg, cînd, obosit, mai cu seamă că începuse şi a viscoli, se. aşeză pe prispa celei din urmă case, îşi puse traista şi toiagul lîngă dînsul şi-şi sprijini capul în palme. Numai iată că se deschide uşa şi iese ...
Emil Gîrleanu, ‎Teodor Vârgolici, 1963
6
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 154
... care avea 9 stânjeni, cât şi podul de peste Nicolina „de la rohatcă”, ale cărui podele trebuiau schimbate233. În 18391840 şi acest din urmă pod, fiind avariat, va fi reconstruit din piatră234. O imagine a podului, în care se văd balustradele din ...
Laurențiu Rădvan, 2014
7
Portrete în timp - Pagina 146
La rohatcă ne-au înconjurat nişte ciori lacome, misiţii grînari. Înţepau sacii cu sonde şi lăsau să curgă boabele ca sîngele din seringă. Le vînturau în lumină, puneau grîul în buzunare şi plecau. N-am avut cui vinde rodul muncii noastre de-o ...
Grigore Ilisei, 1990
8
Cincinalul unui primar comunist, 1975-1979 - Pagina 152
Tot printre primii la vot s-a aflat şi echipa pomi- viticolă de la Todireni. La temelia votului dat, Ţarcă Dumitru, Gheorghe C. Murgoci, Mihai Heros, Gheorghe N. Murgoci şi Neculai Rohatcă au pus realizări meritorii: depăşirea sarcinilor la fondul ...
Mihai Marcu, 2005
9
Opere complete: Teatru - Pagina 1353
... şi maî multe gîuvaerîurî i argintăriî găsite asupra hoţului Grozan, prins în codrii Vasluiului; 37 de galbinî, 14 irmilicî, 8 carboave şi ceva merunte, de la un căpitan de rohatcă, pentru nişte jafuri făcute ţgranilor ce-aducu proviautiirî în oraş; 280 ...
Vasile Alecsandri, 1875
10
Alecu Russo: studii și articole : [prezentate cu ocazia ... - Pagina 102
... 19, 196), oghial „plapumă" (S., 266), pestelcă „şorţ" (C C, 49), rohatcă „barieră" (P. T.: 298), şturlubatic „năbădăios" (C., II, V, 147), şîp „sticlă pentru păstrat lichidele" (H., 75), vadea „scadenţă, soroc" (D. T., 231), zdrumica „a nimici" (C. R., 23, ...
Alecu Russo, ‎Societatea de Științe Filologice din Republica Socialistă România, 1970

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Rohátcă [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/rohatca>. জুন 2026 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ro
রোমানীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন