অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
străvezíu

রোমানীয়এর অভিধানে "străvezíu" এর মানে

অভিধান

রোমানীয় এ STRĂVEZÍU এর উচ্চারণ

străvezíu


রোমানীয়এ STRĂVEZÍU এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে străvezíu এর সংজ্ঞা

STRĂVEZIU ~ ই (~ আমি) 1) যেহেতু আলো পাস; স্বচ্ছ। কাঁচ ~ ই। 2) (প্রায় জল, হালকা, ইত্যাদি) যে কোন অমেধ্য থেকে বিনামূল্যে; স্পষ্ট; পরিষ্কার। 3) চিত্র (মানুষ সম্পর্কে) যা খুব দুর্বল। 4) চিত্র (অর্থ, ভাষাসমূহ, সূত্র সম্পর্কে) যা সহজেই বোঝা যায়। / একটি মহান এক হতে


রোমানীয় শব্দসমূহ যা STRĂVEZÍU নিয়ে ছড়া তৈরি করে

cârmâzíu · cărămizíu · gazíu · ghivizíu · guzíu · irmizíu · marmanzíu · mucezíu · narâmzíu · nerămzíu · primezíu · rozíu · terzíu · târzíu · tîrzíu · verzíu

রোমানীয় শব্দসমূহ যা STRĂVEZÍU এর মতো শুরু হয়

strătúț · străuána · străuaneásca · străulát · străúnchi · străválă · străvălí · străvălíș · străvălóc · străvălocí · străvătúi · străvăzătúră · străvéchi · străvedeá · străvére · străvestí · străvezíme · străvezós · străvibrá · străvúiet

রোমানীয় শব্দসমূহ যা STRĂVEZÍU এর মতো শেষ হয়

abagíu · achingíu · achíu · acríu · agabaníu · ageamíu · alburíu · albástru-azuríu · albíu · albăstríu · aluníu · alămíu · amăríu · anteríu · arbíu · arcalíu · argint-víu · argintíu · armangíu · arămíu

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে străvezíu এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «STRĂVEZÍU» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «străvezíu» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «străvezíu» এর অনুবাদ

অনুবাদক

STRĂVEZÍU এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক străvezíu এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার străvezíu এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «străvezíu» শব্দ।
zh

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

translúcido
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

pellucid
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

पारदर्शक
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

شفاف
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

прозрачный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

transparente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

স্বচ্ছ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

transparent
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

telus
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

pellucid
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

透明な
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

투명한
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

transparent
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

nhìn thấy rỏ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

வெளிப்படையான
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

पारदर्शक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

şeffaf
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

pellucido
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

przezroczysty
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

прозорий
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

রোমানীয়

străvezíu
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

διαφανής
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

deurskynende
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

pellucid
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

pellucid
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

străvezíu এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«STRĂVEZÍU» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

străvezíu এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের রোমানীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «străvezíu» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

străvezíu সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«STRĂVEZÍU» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে străvezíu শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে străvezíu শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
[ Stră- + (!n)veştr, cf. travestP ]. Străvezime, străvezbni f. (rar) transparenţă. [ Străveziu + -ime ]. Străveziu, -ii, străvezie, -ii a. 1. transparent: raze/e lămpii ... trecînd afară prin clondire pline cu deosebite vopseli străvezii.CAR.; 2. limpede, clar: apă ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Lucian Blaga, mitul poetic - Volumul 2 - Pagina 218
Cum se trece de la includerea involuntară a elementelor de artă în produsele magiei la o sesizare conştientă a lor, vom exemplifica tot cu o legendă din folclorul românesc despre „pămîntul străveziu", citată de Blaga în studiile de filo- sofia ...
Eugen Todoran, 1983
3
Opera poetica
Lucian Blaga. Şi dincolo, în noapte, sar putea ca ochii mei să nu mai moară de când păstreazăn ei frumseţea ta. [1957] A FOST CÂNDVA PĂMÂNTUL STRĂVEZIU A fost cândva pământul nostru străveziu ca apele de munten toate ale sale, ...
Lucian Blaga, 2013
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 807
(Rar) Străveziu. — Din strâ- + văzător. STRAvfiCHI, -E, străvechi, adj. 1. (Despre lucruri) Care datează de foarte multă vreme ; foarte vechi. ♢ (Despre obiecte de Îmbrăcăminte, prin exagerare) Vechi, uzat. 2. Care datează din epocile vechi sau ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Copilăria. adolescența, tinerețea
Mam urcat pe un scaun, ca să îi privesc faţa; dar acolo unde îi era locul, mi sa înfăţişat din nou cevaul acela străveziu, de un gălbui stins. Nu puteam crede că acela era chipul ei. Am început să mă uit aţintindumi şi mai tare privirea asupra lui, ...
Lev Tolstoi, 2012
6
Laur:
Erau buzele Xeniei. Văzândcă Arseni adeschis ochii, Xenia îi apăsă palma pe frunteaei. În spateleei stătea înpicioare Silvestru. După boala prin care trecuse, băiatulera palid şi slab.Străveziu, aproape străveziu. Ca o aripă de înger apăreadin ...
Evgeni Vodolazkin, 2014
7
Pasiuni la capătul nopții (Romanian edition)
Ideea că a scrie despre sine e în mod fatal o continuă inventie a sinelui la cucerit şi pe autorul nostru: „Îmi amintesc, adică inventez. Transmut năuceala clipelor în aur greu şi unsuros. Şi, cumva, străveziu, tot mai străveziu pe măsură ...
Gheorghe Mocuța, 2014
8
Răcane, nu ți-e bine!
Dar e destul de străveziu, nu crezi? Am fost de acord cu el că era destul de străveziu. Sergentul Hamilton a scos din teanc şi lucrarea mea şi a netezito cu palma pe masă. — Ei, Browne, măcar tu nu teai băga' cu picioarelen lucrare. Ai ieşit ...
David Lodge, 2013
9
Lucian Blaga: mitul dramatic - Pagina 57
Se făcuse pămîntul străveziu, limpede ca apa de munte, undte sta — iar cînd Moşul a ieşit din moară, deveni la fel şi drumul, că zăream în adînc ! I se făcuse huma străvezie sub opincile sale ! C-o singură clipire aş fi putut să văd şi morţii, cum ...
Eugen Todoran, 1985
10
Poeme vechi, nouă - Pagina 26
„şi orbul uneori visează străveziu ?" dar chiar să viseze străveziu orbul ? adică să fie cu putinţă ca cel care nu ştie cum este opacă o lume unde lumina dă contur şi volum, şi lucrurile — şi ce este un lucru ? într-o lume în care doar mîinile pot ...
Mircea Ivănescu, 1989
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Străvezíu [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/straveziu>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN