অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
veheménță

রোমানীয়এর অভিধানে "veheménță" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি VEHEMÉNȚĂ

fr. véhémence, lat. vehementia.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ VEHEMÉNȚĂ এর উচ্চারণ

veheménță


রোমানীয়এ VEHEMÉNȚĂ এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে veheménță এর সংজ্ঞা

ভীমেইনি এস।, জি.-ডি। শিল্প। তীব্রভাবে


রোমানীয় শব্দসমূহ যা VEHEMÉNȚĂ নিয়ে ছড়া তৈরি করে

absolvénță · abstinénță · absénță · abundénță · accidénță · acidorezisténță · aderénță · adiacénță · adolescénță · aferénță · afluénță · agénță · albescénță · ambivalénță · antecedénță · aparénță · cleménță · deménță · incleménță · pseudodeménță

রোমানীয় শব্দসমূহ যা VEHEMÉNȚĂ এর মতো শুরু হয়

vegetatív · vegetáție · vegetațiúne · véghe · vegheá · vegheát · veghére · veghetór · veghiá · vehemént · vehícul · vehiculá · vehiculár · vehiculáre · veióză · véisă · vel-armáș · vel-logofăt · vel-spătár · velamén

রোমানীয় শব্দসমূহ যা VEHEMÉNȚĂ এর মতো শেষ হয়

apartenénță · apeténță · arborescénță · ardénță · ascendénță · asisténță · astringénță · audiofrecvénță · audiénță · autoconsisténță · autoexigénță · benevolénță · bioluminescénță · bioluminiscénță · biosecvénță · birefringénță · bivalénță · brevilocvénță · cadénță · carénță

রোমানীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে veheménță এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

রোমানীয় এ «VEHEMÉNȚĂ» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «veheménță» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «veheménță» এর অনুবাদ

অনুবাদক

VEHEMÉNȚĂ এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক veheménță এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার veheménță এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «veheménță» শব্দ।
zh

রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা

强烈
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

vehementemente
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

vehemently
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

जोरदार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী

بشدة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ

сильно
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

ardorosamente
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা

তীব্রভাবে
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

avec véhémence
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে

sekeras-kerasnya
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান

vehement
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি

熱烈に
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

격심
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি

prekara
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

kịch liệt
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল

கடுமையாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

पाणी पिऊन
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

şiddetle
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

veemenza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

stanowczo
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

сильно
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

রোমানীয়

veheménță
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

σφοδρά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

heftig
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

häftigt
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

heftig
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

veheménță এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«VEHEMÉNȚĂ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

veheménță এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের রোমানীয় অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «veheménță» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

veheménță সম্পর্কে রোমানীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«VEHEMÉNȚĂ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে veheménță শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে veheménță শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
-of ]. vehement, -ţi, vehementă, -e a. 1. (tnv.) care se produce, se manifestă cu intensitate deosebită, cu violenţă: vtnturi vehemente; 2. înflăcărat, impetuos, înverşunat, violent farsor neruşinat ... este vehement, tare, energic, plin de sare acră şi ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Profunzimile sufletului - Pagina 117
Conştiinţa respinge cu vehemenţă orice insinuare a ideii de simulacru. Aceşti suferinzi îşi afirmă de obicei cu vehemenţă dorinţa de a se face bine. „Ce fericit aş fi dacă m-aş însănătoşi! Atunci m-aş lipsi bucuros de plata compensaţiei!“ Aş dori ...
Wilhelm Stekel, 2014
3
Literatura română sub comunism: 1948-1964 - Volumul 1
Textul ei, scutit de relatarea „poveştii”, e imprecativ şi de o neobişnuită vehemenţă, vehemenţa şedinţelor de excludere din Partid. Chemaţi în faţa instanţei Istoriei, yankeii sînt tocaţi mărunt, ocărîţi frenetic şi osîndiţi pe vecie întrun rechizitoriu ...
Eugen Negrici, 2012
4
Introducere în psihanaliza freudiană și postfreudiană. ... - Pagina 50
Răspunsul de mai sus explică doar vehemența inițială a respingerii psihanalizei, vehemență pe care doar o experiență trăită o poate comunica, și nu permanența respingerii. Examinarea celei de a doua întrebări conduce la concluzia ...
Vasile Dem. Zamfirescu, 2012
5
Lumea va vointa si reprezentare vol I+II - Pagina 380
... aceeaşi voinţă care apare şi în celălalt trup şi se afirmă într-o anumită manifestare cu o asemenea vehemenţă încât, depăşind limita propriului trup şi energiile acestuia, el devine negarea aceleiaşi voinţe în cealaltă manifestare; prin urmare, ...
Arthur Schopenhauer, 2012
6
Nae Ionescu și discipolii săi în arhiva Securității: Nae ... - Pagina 75
Este vorba despre o întreagă campanie dusă de Anton Dumitriu împotriva lui Mircea Eliade şi apoi a lui Nae Ionescu, de o vehemenţă ieşită din comun, ce pare a viza o întreagă direcţie filosofică, în care este inclus şi Lucian Blaga; campania ...
Dora Mezdrea, 2008
7
Memorialul durerii: Întuneric şi lumină
Se găseşte referatul publicat deci. De o vehemenţă ieşită din comun, vorbele lui Traian Săvulescu, că lui îi aparţine referatul, Groza pe el la desemnat să îndeplinescă sarcina lichidării Academiei Române; zic, deo vehemenţă ieşită din comun.
Lucia Hossu Longin, 2014
8
Romain Kalbris - Pagina 31
Se exprima cu o vehemenţă care uimea timiditatea mea copilărească şi vă redau aici mai mult impresia pe care mi-o provocau cuvintele sale decât cuvintele în sine, pentru că nu am reuşit să ţin minte bine ceea ce nu înţelegeam defel; însă ...
Malot, Hector, 2013
9
Astra. Roman epistolar
De fapt, Margot – şi zicând acestea se linişti, de parcă vehemenţa lui dinainte fusese artificială –, a sosit vremea să discutămserios. Cum ţiai închipuit tu căsnicia? Cape oveşnică drăgosteală? Cumnuţi cad adorator la picioare, cumnuţi aduc ...
Carmen Sylva, Mite Kremnitz, 2013
10
Eseu despre creația artistică: contribuție la o estetică ... - Pagina 277
De aici o dîrzenie şi o vehemenţă foarte pronunţate în tot ce crează, — trăsături în evidentă opoziţie cu armonia uşoară a tipului, simpatetic, într-un cuvînt, în timp ce tipul simpatetic domină cu mai multă uşurinţă, adincimile sufleteşti, tipul ...
Liviu Rusu, ‎Marian Papahagi, 1989
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Veheménță [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ro/vehementa>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN