রোমানীয়এর অভিধানে "versiúne" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি VERSIÚNE

fr. version, it. versione

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

রোমানীয় এ VERSIÚNE এর উচ্চারণ

versiúne

রোমানীয়এ VERSIÚNE এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে versiúne এর সংজ্ঞা

VERSIUNE i f। 1) এক ভাষা থেকে অন্য একটি পাঠ্য অনুবাদ। ~ ল্যাটিন 2) একটি পুনরুত্পাদন টেক্সট ফর্ম, যা মূল পাঠ থেকে সামান্য পার্থক্য। 3) ব্যক্তিগত ইভেন্ট যা একটি ইভেন্ট প্রদর্শিত বা উপস্থাপিত হয়। [G.-d. সংস্করণ; শীলের। -আর-U]

রোমানীয় এ «VERSIÚNE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত রোমানীয় শব্দসমূহের «versiúne» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

variánță

VERSIÚNE এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক versiúne এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার versiúne এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «versiúne» শব্দ।

• রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা: 版本
• রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: versión
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: version
• রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: संस्करण
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী: نسخة
• রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ: версия
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: versão
• রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা: সংস্করণ
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: version
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে: versi
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Version
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি: バージョン
• রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 버전
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি: versi
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: phiên bản
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল: பதிப்பு
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: आवृत्ती
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: versiyon
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: versione
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: wersja
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: версія
• রোমানীয়: versiúne
• রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: εκδοχή
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: weergawe
• রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: version
• রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: versjon

«VERSIÚNE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে versiúne শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে versiúne শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 514

d. art. reconvention ; pi. reconvenfluni reeonversiune s. f. — ▻ versiúne recopia vb. — » copla recopié re s. f. — ▻ coplere record's, п., pi. recordurl recordman s. m., pi. recordmeni recôrdmanâ s. f., g.-d. art. recordmenet ; pi. recorimene recrea ...

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

D. Ioh. Gottlob Carpzovii, SS. Theol. et LL. Orient. ... - Pagina 501

ОЧО: Ч etiam cum J, Prov. XVIII, LPro 7118115 1ег.П28П'7 &1'€dd€m¢$ ńgoQDœ'a'eß': U cum D, Jer.ll,21.pro "HO leg. “10, & ' Rrr 3 vert. non Cúalilœur, mc Samaritaшк, vert. si; тифом/1 Y cum Т, CARU. DE VERSIÚNE GRIECÁ LXX VIRHLI.

Johann Gottlob Carpzov, 1748

Philologus hebræus, continens quæstiones hebraicas, quae ...

y De Versiúne Sancti: Tagnin¡ 43¡ y' Vers. r4. "llDfll'l filma 'D quamvis/Mermffe ejfizprimgeaime, pro, qiiia Menaje eratprimogenitm. Belg. want Menaje wa: de Eerst-geboreae. Pagninus in prima editione verrir : quod Menajjèhfmt primgenitm.

Johannes Leusden, 1686

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 671

wersyfikacja; de ~ wersyfikacyjny versificatór, -oáre, versificatóri, -oáre rz. m. i z. lit. wersyfikator(ka); wierszopis rz. m.; de ~ wersyfikatorski versificátie, versificátii rz. z. wersyfikacja; de ~ wersyfikacyjny versiúne, versiúni rz. z.

Jan Reychman, 1970

Catena proonima versionum glossematum SS. patrum, veterum, ...

~nolltos de tetra Aîgypti. Adel?. VERSIÚNE$._ Hebr. er Хат: Pag”. Dixitque Semuel ad po- Радж pulum : Dominus , qui magnihcauit Moleh , 8: Aharon , 8: qui afcendere recit Pattes nolltos ex JEgypto.~ I Helvm'ioa HeLraica-ex Налей/Е. Vatab.

Juan Rodolfo : de Córdoba, ‎Louis Spirinx, ‎Ascanio Rivaldi, 1652