রোমানীয়এর অভিধানে "vulpe de mare" এর মানে

রোমানীয় এ VULPE DE MARE এর উচ্চারণ

vulpe de mare

রোমানীয়এ VULPE DE MARE এর মানে কি?

রোমানীয়এর অভিধানে vulpe de mare এর সংজ্ঞা

VULPE DE MARE s.f. (ইহত।) সাধারণভাবে, ক্যাটফিশ শার্ক (বেতন), ফ্যামেলের ক্রমবিন্যাসিত মাছ। রাজমিয়া (রোডোদণ্ড্রন), একটি র্যামম্বিক শরীর এবং পাখির মতো বিশাল পাখি হিসাবে তৈরি, সমস্ত ইউরোপীয় শোরুর বরাবর উপস্থিত। অগণিত প্রজাতি যেমন উত্তর সাগর (রাজা বাতি) 1 মিটার লম্বা এবং 30 কেজি ওজনে একরকম, যেমনটি বাতাসের (রাজা ক্লাভাতা) মতো বিশাল, যা দৈর্ঘ্য 3-4 মি এবং প্রশস্ত ও ওজন ২-3 মিটার পর্যন্ত পৌঁছতে পারে। 200 কেজি রাজিজের কিছু প্রজাতি থেকে, পেকোরাল পাখনা (ফক্স উইংস হিসাবে বিক্রি হয়), সূক্ষ্ম বলে বিবেচিত, কাঁকড়া মাংসের অনুরূপ।

VULPE DE MARE s.f. (Iht.) În general, pește cartilaginos din ordinul rechinilor batoizi (plați), fam. rajidae (batoizi propriu-ziși), cu corp romboidal și înotătoare dezvoltate ca niște aripi imense, prezent în lungul tuturor țărmurilor europene. Există nenumărate specii, precum cea din Marea Nordului (Raja batis) de 1 m lungime și 30 kg greutate, unele fiind uriașe, precum vatosul (Raja clavata) ce poate ajunge la 3-4 m lungime și 2-3 m lățime și o greutate de 200 kg. De la anumite specii de rajidae se consumă înotătoarele pectorale (comercializate ca aripi de vulpe), considerate delicatese, fiind asemănătoare la gust cu carnea de crab.

VULPE DE MARE এর অনুবাদ

আমাদের রোমানীয় বহুভাষিক অনুবাদক vulpe de mare এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রোমানীয় থেকে অন্যান্য ভাষার vulpe de mare এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রোমানীয় এর «vulpe de mare» শব্দ।

• রোমানীয় এর অনুবাদক - চীনা: 冰鞋
• রোমানীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: patines
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: skates
• রোমানীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: पटरियां
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আরবী: التزلج على الجليد
• রোমানীয় এর অনুবাদক - রুশ: коньки
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: patins
• রোমানীয় এর অনুবাদক - বাংলা: স্কেইট্
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: patins
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মালে: skates
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Schlittschuhe
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাপানি: スケート
• রোমানীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 홍어
• রোমানীয় এর অনুবাদক - জাভানি: skates
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: giày trượt
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তামিল: சக்கர சப்பாத்து
• রোমানীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: skates
• রোমানীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: patenler
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: pattini
• রোমানীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: łyżwy
• রোমানীয় এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: ковзани
• রোমানীয়: vulpe de mare
• রোমানীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πατίνια
• রোমানীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: skaats
• রোমানীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: skridskor
• রোমানীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: skates

«VULPE DE MARE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রোমানীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে vulpe de mare শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রোমানীয় সাহিত্যে vulpe de mare শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Povești populare românești - Pagina 279

CUM A PÃCĂLIT VULPEA LUPUL Cică, trăia odată, pe cind lupii ai albi, stăpini peste o pădure mare şi intunecoasă, o vulpe şi un lup. Pe acea vreme vietăţile sălbatice se adunau la sfat in luminişul codrilor şi stăteau de vorbă, făcînd planuri ...

Cristea Sandu Timoc, 1988

Atlasul peștilor din apele R.S. România - Pagina 55

TOVISES RAJA Alături de calcan, pe fundurile nisipoase ale mării, la o adîncime ce nu depăşeşte 70 m, vecin vremelnic morunului, îşi află loc de trai vulpea de mare sau vatosul. Denumirea îi revine, poate şi datorită faptului că foloseşte ades ...

Th Bușniță, ‎I. Alexandrescu, 1971

Iluzoria vulpe a fericirii

Zâmbetul ei cam strâmb m-a convins că e, într-adevăr, într-o mare confuzie. Se uita la mine de parcă alunecase într-o vâltoare şi doar eu eram pe malul de unde i-ar fi putut veni o salvare. – De fapt, ce e între tine şi el, vreau să spun... Aţi.

Doina Popescu, 2014

Țara de dincolo de negură:

-Aşa-i de mare vânător? -D-apoi cum. Nu-i însă mai mare decât alţii. El mai scapă câteo vulpe, ori câte-un iepure. Din faţa puştii mele însă niciodată n-a trecut vânatul mai departe. Şi are el de anul trecut un fleac de câne, cu care eu nu mă pot ...

Mihail Sadoveanu, 2015

Amintiri din copilărie. Povești, povestiri, nuvele

Făcându-se ziua albă, vulpea iese la marginea drumului și se culcă sub tufă, gândindu-se ce să mai facă, ca să poată găsi ... După ce hoața de vulpe a aruncat o mulțime de pește pe drum, bini...șor! sare și ea din car și, cu mare grabă, ...

Ion Creangă, 2015

Amintiri din copilărie

Făcânduse ziua albă, vulpea iese la marginea drumului și se culcă sub tufă, gândinduse ce să mai facă, ca să poată găsi ... După ce hoața de vulpe a aruncat o mulțime de pește pe drum, bini...șor! sare și ea din car și, cu mare grabă, ...

Ion Creangă, 2014

Povestiri de pe Calea Moșilor (Romanian edition)

E destul de mare? întreabă Vulpe, colorând la planșa ei. E mare, pătrățos și auriu, exact ca o plăcintă de la patiseria de pe Moșilor, colț cu Eminescu. — E bine, zic eu. — Acuma fac și norii! Apoi Vulpe își amintește să se uite la ceasul ei ...

Adina Popescu, 2014

Poveștile lui Creangă - Pagina 27

2520a (Ticvaniu-Mare-Oraviţa). 34. Vulpea şi peştii, A.I.F., mg. 2520g (Ticvaniu-Mare-Oraviţa). 35. Vulpea şi peştii, A.I.F., mg. 1899c (Cresuia-Beiuş). 36. Ursul şi vulpea la pescuit, A.I.F., mg. 1926c (Cresuia-Beiuş). 37. Ursul păcălit de vulpe, ...

Ovidiu Bîrlea, 1967

Vulpea albastră

Cabina de pe puntea superioară era atât de mare, încât ar fi putut locui în ea un sat întreg. Se vedea că la început fusese bogat împodobită, dar culorile şi foiţa de aur se duseseră cu timpul, iar acum era murdară şi ponosită, ca tot ce se afla la ...

Sigurðsson Sigurjón Birgir, 2014

Ursul păcălit de vulpe

Atunci vulpea rânji dinţii şi zise: – Alei, cumătre! Da' nu şti că nevoia te duce pe unde ... Ursul, nemaizicând nicio vorbă, aleargă-n fuga mare la băltoaca din marginea pădurei şi-şi vâră-n apă toată Coada!... În acea noapte începuse a bate un ...

Ion Creangă, 2013