রুশএর অভিধানে "армяк" এর মানে

রুশ এ АРМЯК এর উচ্চারণ

армяк  [armyak]

রুশএ АРМЯК এর মানে কি?

এর কোট

Армяк

সেনাবাহিনী মোটা, উলের ফ্যাব্রিক গঠিত একটি ঊর্ধ্ব, দীর্ঘ বহিরাগত গার্মেন্টস। একটি ফণা সঙ্গে, বোতাম ছাড়া, fasteners, এটি একটি বেল্ট সঙ্গে বস্তাবন্দী হয়। একটি পশম, উষ্ণ গাউন এর স্মরণে। ঠান্ডা আবহাওয়া, শীতকালে পরেন। রাশিয়া - একটি kucher এর caftan, কৃষক পোশাক। XIII শতাব্দী থেকে রাশিয়া মধ্যে পরিচিত। সর্বাধিক সাধারণ পুরুষ কৃষকদের পোশাক। আর্মেনিক কোন সমাহারগুলি সহ দীর্ঘ, উষ্ণ, প্রশস্ত পোষাক ছিল। একটি রঙিন স্যাশ সঙ্গে অগত্যা আন্ডারগ্রাউন্ড। একটি নিয়ম হিসাবে, একটি আর্মেনিয়ান একটি ন্যস্ত সঙ্গে ধৃত ছিল।

Армяк  — верхняя, долгополая одежда из грубой, шерстяной ткани. С капюшоном, без пуговиц, застёжек, запахивается ремнём. Напоминает шерстяной, тёплый халат. Носят зимой, в холодное время. В России — кучерской кафтан, крестьянская одежда. Известна на Руси с XIII века. Наиболее распространенная верхняя одежда крестьян-мужчин. Армяк представлял собой длинный, теплый, просторный халат без сборок. Подпоясывался обязательно цветным кушаком. Как правило, армяк носился с поярком .

রুশএর অভিধানে армяк এর সংজ্ঞা

আর্মক, এ, মি। পুরাতন দিনগুলিতে চাষীরা: মোটা কাপড়ের একটি ক্যাপ্টেন। || বিশেষণ আর্মি, -থ, -থ।

АРМЯК, -а, м. В старину у крестьян: кафтан из толстого сукна. || прилагательное армячный, -ая, -ое.

АРМЯК এর অনুবাদ

আমাদের রুশ বহুভাষিক অনুবাদক армяк এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রুশ থেকে অন্যান্য ভাষার армяк এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রুশ এর «армяк» শব্দ।

• রুশ এর অনুবাদক - চীনা: 的外衣
• রুশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: ´ escudo s
• রুশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: ´s coat
• রুশ এর অনুবাদক - হিন্দি: कोट
• রুশ এর অনুবাদক - আরবী: الصورة معطف
• রুশ: армяк
• রুশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: ´ s coat
• রুশ এর অনুবাদক - বাংলা: এর কোট
• রুশ এর অনুবাদক - ফরাসি: « manteau de s
• রুশ এর অনুবাদক - মালে: ´S kot
• রুশ এর অনুবাদক - জার্মান: ´ s Mantel
• রুশ এর অনুবাদক - জাপানি: のコート
• রুশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 의 코트
• রুশ এর অনুবাদক - জাভানি: ´S jas
• রুশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ´ s áo
• রুশ এর অনুবাদক - তামিল: ´ங்கள் கோட்
• রুশ এর অনুবাদক - মারাঠি: च्या डगला
• রুশ এর অনুবাদক - তুর্কী: ´S kat
• রুশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: ´ s cappotto
• রুশ এর অনুবাদক - পোলীশ: ´s płaszcz
• রুশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: сіряк
• রুশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: ´s strat
• রুশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: « παλτό s
• রুশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: se rok
• রুশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: ´s coat
• রুশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: ´ s pels

«АРМЯК» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রুশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে армяк শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রুশ সাহিত্যে армяк শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Кто есть кто в истории России

Главной вещью для холодного времени года у крестьянина был армяк, его носили не только мужчины, но и женщин. По происхождению и покрою армяк восходил к кафтану, мужской одежде. Но в отличие от последнего, армяк ...

Галина Шалаева, ‎Екатерина Ситникова, ‎Виталий Ситников, 2015

Оправданные, осужденные и укрывшіеся отъ суда. ... - Страница 108

Скоро ли ушолъ отъ него сынъ — не помнитъ, и унесъ ли онъ съ собою армякъ — незнаетъ, а когда проснулся, ... мая, причомъ принесъ съ собою армякъ, который онъ хорошо видѣлъ и, какъ ему думается, армякъ этотъ Василій ...

Vladimir Nikolaevich LEONT'EV, 1868

Неофициальная история России - Страница 69

Упомянем лишь четыре из них: армяк, поярковую шляпу, кафтан и тулуп, рассказав и о более поздней истории этих вещей. Русский купец. XV в. АРМЯК И ПОЯРКОВАЯ ШЛЯПА «ГРЕЧНИК» Армяк, первоначально называвшийся ...

Балязин Вольдемар Николаевич, 2007

Сотник

Хозяин долго возился в сенях, а потом занес в избу крестьянский армяки заячий треух. – Дарю. Ежели басурмане нагрянут, все подчистую выгребут али избу сожгут. Чем добру пропадать, носи. Алексей принял подарок. Выйдя на ...

Юрий Корчевский, 2015

Наш друг: книга для чтенія учащихся в школѣ и дома и ...

Теперь и армяки стали машинами пить: безъ машины портной просидитъ надъ армякомъ, пожалуй, дня два; на машинѣ тотъ же портной сошьетъ армякъ за четыре часа. Изъ сукна шьютъ не одни армяки, а различную одежду: ...

Николай Александрович барон Корф, 1871

Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Страница 27

Ирина Карпова. 'вооружённый', 'оснащённый', 'тип оружия' < агшаге доспехами', 'вооружать' < агша < праинд.-евр. корень *аг-. АРМЯ'К, м. армякъ, армя^к, а, м. Ё] Шерстяная серпянка (а ХУП в.). Ткань из верблюжьей шерсти (‚6 ...

Ирина Карпова, 2015

Словарь русских народных говоров - Том 1 - Страница 215

Верхняя одежда крестьян, мужская или женская, неодинакового по разным местностям покроя, сшитая из различного, в зависимости от местности и обстоятельств, материала. ♢Плащ, кафтан, летнее деревенское платье, армяк.

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Опыт исследования заимствований: тюркизмы в русском языке ...

объясняется прежде всего изменением самого армяка как одежды: он перестал быть связанным с конкретным материалом, стал шиться из различной ткани. При своем появлении слово армячина, равно как и другие аналогичные ...

Румия Айнитдиновна Юналеева, 1982

Язык и традиционная культура: этнолингвистические исследования

армяк: влг. армяк сделать, армяк скроить — «То ли был не парень, То ли был не парнечок, К одной девушке посватался — Скроила армячок»; «На газете скроят армяк, пуговицы большие нарисуют, невеста его и выносит: „Ходили ...

Елена Львовна Березович, 2007

Повести

Глаза мрачного нищего, чинившего армяк, засверкали; он вскочил со стула и воскликнул с досадой: -- Ах, молокосос!.. Сколько набрал! А я вот шестой десяток хожу, да у меня постольку небывало... А всё проклятый армяк!

Некрасов Н. А., 2013

10 «АРМЯК» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে армяк শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে армяк শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Хау мач ис зэ фиш? Зачем нужна «Рыбная биржа» на Сахалине

«В каждом бассейне своя специфика, свои особенности – и торговые и особенности ассортимента. И здесь нельзя один армяк надевать на всех. «Агентство Бизнес Новостей, সেপ্টেম্বর 15»

Курс России на Восток превратит ее в Узбекистан

Кафтан? Зипун? Шубу? Возможно, косоворотку, сарафан либо армяк? А может сталинский френч либо чекистскую кожанку? Не будем рассматривать ... «Биржевой лидер, সেপ্টেম্বর 15»

Дмитрий Быков – о том, как российская власть воюет с едой

Димитрий сам в косовороке, армяк помятый из сукна, Карман оттянут штофом водки - "Как ж пунш мне пить рожна?" Премьер шагает на границу, ловить ... «Новое Время, আগস্ট 15»

Многоликий классик. Грибоедова считали чиновником, но он был …

Выйдет время службы - сменю его хоть на мужицкий армяк!» Тем не менее он заслужил вечную признательность армянского народа только за то, что ... «Аргументы и факты, জানুয়ারি 15»

Уфа сто лет назад

Башмакъ, азямъ, армякъ, зипунъ, чебыш, кафтанъ, очкуръ, шлыкъ, башлыкъ, колпакъ, клобукъ, тафья, темлякъ — таковы татарскiя названiя различныхъ ... «Комсомольская правда, অক্টোবর 14»

Ярема считает, что его зам стал жертвой "целенаправленной …

Названия частей одежды МАЦКВИЧА 16-го столетия: " БАШЛЫК АЗЯМ ЗИПУН ШЛЫК АРМЯК ЧЕБЫШ КАФТАН КЛУБУК ТЕМЛЯК АЧКУР ТАФЛЯ ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, সেপ্টেম্বর 14»

«Парижские ночи» старого Челябинска. Два века назад за блуд …

В документе перечислены: армяк, шляпа, перчатки, три кушака, шаровары и сапоги. Вещи признал своими Степан Колбин, и они были ему отданы. «Южноуральская панорама, জানুয়ারি 14»

Генетическая память

Поразили детальные рассказы о верхней одежде. Одни названия чего стоят: зипун, армяк, шабур, сермяга, балахон или балахно, доха. Всё это носили. «Ведомости Новосибирского областного Совета депутатов, ডিসেম্বর 12»

В погоне за «рыжьем»-3…

... приискатель превращается в Базиля де Мордена. «Все в эту минуту кажется для него возможным, исполнимым: то он валяется в грязи, обновя армяк, ... «Кiевскiй ТелеграфЪ, আগস্ট 11»

Последнее интервью Баруха Подольского: иногда, евреи …

А в лексиконе Толстого, Пушкина, Тургенева этих слов не было. Зато у них были: "зипун", "армяк ". А когда мы с вами пользовались последний раз этими ... «IzRus, ফেব. 11»