রুশএর অভিধানে "бедовать" এর মানে

রুশ এ БЕДОВАТЬ এর উচ্চারণ

бедовать  [bedovatʹ]

রুশএ БЕДОВАТЬ এর মানে কি?

রুশএর অভিধানে бедовать এর সংজ্ঞা

অযৌক্তিকতার অসিদ্ধ প্রজাতি BEND। চলিত-কমে যায়। বঞ্চনা সহ্য করতে, প্রয়োজন এবং দুঃখের মধ্যে বসবাস করতে; দরিদ্র হতে

БЕДОВАТЬ несовершенный вид неперех. разговорное-сниж. Терпеть лишения, жить в нужде и горе; бедствовать.

БЕДОВАТЬ এর অনুবাদ

আমাদের রুশ বহুভাষিক অনুবাদক бедовать এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত রুশ থেকে অন্যান্য ভাষার бедовать এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রুশ এর «бедовать» শব্দ।

• রুশ এর অনুবাদক - চীনা: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - ইংরেজী: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - হিন্দি: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - আরবী: bedovat
• রুশ: бедовать
• রুশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - বাংলা: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - ফরাসি: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - মালে: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - জার্মান: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - জাপানি: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - জাভানি: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - তামিল: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - মারাঠি: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - তুর্কী: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - ইতালীয়: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - পোলীশ: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: бідувати
• রুশ এর অনুবাদক - রোমানীয়: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - সুইডিশ: bedovat
• রুশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bedovat

«БЕДОВАТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রুশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে бедовать শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রুশ সাহিত্যে бедовать শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Словарь русских народных говоров - Том 2 - Страница 176

1. Бойкий, удалой. Бедовата девка. У, собак, шибко бедоватый, все знает. Колым. Якут., 1901. 2. Бедственный. Даль [без указ. места] . Бедовать, дую, дуешь, несов., неперех. 1. Жить в горе и нужде, терпеть лишения; бедствовать.

Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 56

Экспрес. Жить в нужде, бедствовать; бедовать с я. — Ох и бедовали мы на приисках-то, на Олехме-то! Зап., Южн. Сиб. 2. Переживать, думать, горевать. — Я все время бедовала про нее. За чужую, а бедовала. Томск., Зырян.

Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999

Русский этимологический словарь. Вып. 3 (бе – болдыхать)

Ср. также отношения между рус. бедовать "жалобно просить” пск., смол., прибалт. (ПОС 1: 144; СЕНТ 2: 176), блр. диал. бядаваць "горевать" (СПЗБ 1: 257) и лит. bédoit "жаловаться", птш. bedа 1вaботиться" (LК2 1; 710. МЕ 1: 288) ...

Александр Аникин, 2014

Словарь русских говоров Прибайкалья - Том 1 - Страница 25

(Нюки.) Бедовать, -ую, -ует, несов., неперех. Бедствовать. = От в войну-то мы бядовали, как только выжили. Работали много, ели мало. Мужиков не было. (Чит.) Бедовать — беду, неприятность каку испытывать. Еслив он бедует ...

М. Л Арутюнян, ‎Ю. И. Кашевская, ‎Ю. И Кашевская, 1986

Карпатская диалектология и ономастика: - Страница 263

Фасмер, 1,142. маотга! *бедовать, бедствовать; возиться' Тяч.* укр. б!дувати 'бедствовать, быть несчастливым' Гринч.; слц. Ьейолга-Ь' 'бедовать* З&Г; рус. бедовать 'быть в бедственном положении' Даль. См. также мал. Ыепйа!

Галина Петровна Клепикова, ‎Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1972

Karpatskaia dialektologiia i onomastika - Страница 263

Мйота! 'бедовать, бедствовать; возиться' Тяч.* укр. б!дувати 'бедствовать, быть несчастливым' Гринч.; слц. Ъейоуа*' 'бедовать' з&Г; рус. бедовать 'быть в бедственном положении' Даль. См. также Ыйа. Ыепйа! 'гулять, вести ...

Karpatskaia dialektologiia i onomastika, 1972

Вопросы филологии и методики ее преподавания: межвузовский ...

Ср.: БАС Бедовать. Прост. Терпеть лишения, жить в нужде и норе; бедствовать. По нашим наблюдениям, если нет сочувствия, не говорят: - * Он бедует II (например, о бомжах). К прагматике (к прагматике синтагматики) отойдут и ...

А. И. Безродных, ‎Е. В. Саутина, ‎Н. А. Пермякова, 2000

Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 678

А все-таки в довольстве жил, бедовать ему не доводилось. Ыелышков-Печерскии, В лесах, ч. 3, гл. 10. — Бедовал я сильно тогда. Мать, можно считать, с голоду померла. Либедин- сипй, Неделя, гл. в. Нужный, необходимый ...

Анастасия Петровна Евгеньева, 1971

Стихи и поэмы: 1917-1947 - Страница 161

А тебе дорога вышла Бедовать со мною. Повернешь обратно дышло — Пулей рот закрою! Дайте шубу Опанасу Сукна городского! Поднесите Опанасу Вина молодого! Сапоги подколотите Кованым железом! Дайте шапку ...

Л О Белов, 1947

Навстречу воле: роман - Страница 121

Как жаль, что бедовать тебе со мною приходится! — Не все ли равно, где бедовать? — Все-таки дома у вас лучше. — Ну, осточертело, не люблю я с ними: вечные ссоры! — Почему этот лесничий не приходит? Платил аккуратно ...

Ольха Семенивна Ткачук, 1962

8 «БЕДОВАТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে бедовать শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে бедовать শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Бутерброд мне в рот!

13.05.2014, 19:42. Никаких сендвичей, гимбургеров, чисбургеров!!!! Только блины с красной и чёрной икрой! Хватит бедовать! Россия! Россия!! Россия!! «Комсомольская правда, মে 14»

Битва за Москву: память - далекое и близкое

Добровольно на фронт ушло 160 тысяч человек, на долю которых выпало сражаться в районе Вязьмы, бедовать в окружении, убивать, умирать, ... «РИА Новости, ডিসেম্বর 13»

За несправедливость бить по морде у меня в крови!

Прибралась, как смогла, там Домна Марковна и стала бедовать в этой мансарде со всё ещё маленькими Людочкой и Лёнечкой, которые если бы хоть ... «Обозреватель, মে 13»

Жители верхотурских посёлков — в транспортной блокаде

Большинство «робинзонов» так и осталось бедовать, окружённое лесами и бездорожьем, отрезанное реками с останками унесённых в половодья ... «Областная газета, সেপ্টেম্বর 12»

МУЖИКА-ВАХТОВИКА БЕРЕГИТЕ!

Нам с ними бедовать-летовать, детей от них рожать, счастливиться и маяться. Как ни включай женскую логику, они - работные, мужественные, и есть ... «Красноярский рабочий, আগস্ট 12»

100 миллионов евро

Их даже не волнует то, что их семья бедует уже много поколений, такая у них судьба — бедовать, но при этом оставаться счастливыми. После ... «kinopoisk, ডিসেম্বর 11»

Праздники Меланки и Василия. Обычаи, гадания

Потом, каждая девушка бросала уголёк в воду, если с треском он окунется – будет богатый жених, если «зашипит» - предстоит бедовать всю жизнь. «E-News: новости Украины и мира, জানুয়ারি 10»

Неизвестный Аксенов

На следующий день, 8 марта, циклон продолжал бедовать над Москвой. У Антоши Андреотиса ондатровая шапка совсем промокла и стала напоминать ... «Журнал ИТОГИ, এপ্রিল 08»