অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

রুশএর অভিধানে "идиома" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

রুশ এ ИДИОМА এর উচ্চারণ

идиома  [idioma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

রুশএ ИДИОМА এর মানে কি?

রুশ এর অভিধানে «идиома» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বাগ্ধারা

Фразеологизм

বাগ্ধারা - এটা শব্দ যার অর্থ তার উপাদান শব্দ, আলাদাভাবে গ্রহণ মান দ্বারা নির্ধারিত হয় না একটি টেকসই সমন্বয় এই ভাষা থেকে অদ্ভুত হয়। দরুন সত্য, যে বাগ্ধারা আক্ষরিক অনুবাদ করা যাবে না, প্রায়শই অসুবিধা অনুবাদ এবং বুঝতে আছে। অন্যদিকে যেমন ভাষা বাগধারার উজ্জ্বল মানসিক দেব। প্রায়শই বাগধারার ব্যাকরণগত অর্থ আধুনিক ভাষার মান পূরণ এবং ব্যাকরণগত archaisms হয় না। রাশিয়ান ভাষা, এ ধরনের এক্সপ্রেশন একটি উদাহরণ, "ঢিলা", "ফিরে যুদ্ধ" "নাক সঙ্গে থাকতে", "দেখুন", ইত্যাদি "বোকা বাজানো" ... Фразеологи́зм — это свойственное только данному языку устойчивое сочетание слов, значение которого не определяется значением входящих в него слов, взятых по отдельности. Из-за того, что фразеологизм невозможно перевести дословно, часто возникают трудности перевода и понимания. С другой стороны такие фразеологизмы придают языку яркую эмоциональную окраску. Часто грамматическое значение идиом не отвечает нормам современного языка, а являются грамматическими архаизмами. Пример таких выражений в русском языке: «остаться с носом», «бить баклуши», «дать сдачи», «дурака валять», «точка зрения» и т. п.

রুশএর অভিধানে идиома এর সংজ্ঞা

IDIOM, -আই, চ। ভাষাতত্ত্বে: বক্তৃতা একটি ঘুর্ণন, যার মানে এটি মধ্যে প্রবেশ করানো শব্দের ব্যক্তিগত অর্থ দ্বারা নির্ধারিত হয় না, উদাহরণস্বরূপ, buckets বীট, lashes তীক্ষ্ণ করা || বিশেষ্য প্রতিশব্দ idiomatic, -th, -th রেফারেন্সিয়াল এক্সপ্রেশন ИДИОМА, -ы, ж. В языкознании: оборот речи, значение к-рого не определяется отдельными значениями входящих в него слов, например бить баклуши, точить лясы. || прилагательное идиоматический, -ая, -ое. Идиоматическое выражение.
রুশ এর অভিধানে «идиома» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রুশ শব্দসমূহ যা ИДИОМА নিয়ে ছড়া তৈরি করে


রুশ শব্দসমূহ যা ИДИОМА এর মতো শুরু হয়

идиом
идиоматизм
идиоматика
идиоматический
идиоматичность
идиоматичный
идиосинкразический
идиосинкразия
идиот
идиотизм
идиотически
идиотический
идиотично
идиотичный
идиотия
идиотка
идиотничать
идиотски
идиотский
идиотство

রুশ শব্দসমূহ যা ИДИОМА এর মতো শেষ হয়

автоплатформа
льносолома
мурома
неврома
остеома
папиллома
пирозома
саркома
сифилома
склерома
скотома
солома
тератома
трахома
трипаносома
фиброма
хондрома
хохлома
хромосома
центросома

রুশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে идиома এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «идиома» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ИДИОМА এর অনুবাদ

আমাদের রুশ বহুভাষিক অনুবাদক идиома এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রুশ থেকে অন্যান্য ভাষার идиома এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রুশ এর «идиома» শব্দ।

রুশ এর অনুবাদক - চীনা

成语
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

idioma
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

idiom
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - হিন্দি

मुहावरा
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রুশ এর অনুবাদক - আরবী

لغة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ

идиома
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

idioma
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - বাংলা

বাগ্ধারা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ফরাসি

idiome
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - মালে

simpulan bahasa
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - জার্মান

Idiom
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - জাপানি

イディオム
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

관용구
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - জাভানি

idiom
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রুশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thành ngữ
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - তামিল

முதுமொழிகளில்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - মারাঠি

शाब्दिक अभिव्यक्तीचा
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - তুর্কী

deyim
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

idioma
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - পোলীশ

idiom
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

ідіома
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

idiom
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রুশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ιδίωμα
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রুশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

idioom
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রুশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

idiom
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রুশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

idiom
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

идиома এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ИДИОМА» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «идиома» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

идиома সম্পর্কে রুশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ИДИОМА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রুশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে идиома শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রুশ সাহিত্যে идиома শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
An Idiom Book of New Testament Greek
A reference book on problems of exegesis, intended primarily for theological students.
C. F. D. Moule, 1959
2
Идиомы современных нравов - Страница 6
Идиома. М9. 6. Перевод СТРЕЛОК на летнее И зимнее время - ЭТО ЭКОНОМИЯ электроэнергии. Перевод стрелок вызывает дезорганизацию в обществе, что несёт колоссальные убытки казне. А основные потребители энергии ...
Иван Платонов, 2013
3
Heroic Idiom
This book attempts to make that idiom more accessible and, in the process, to illuminate the significance of heroic concepts to a study of Shakespeare's tragedies and histories.
James C. Bulman, 1985
4
Idiom Attack, Vol. 1: Everyday Living ( Sim. Chinese Edition)
A collection of 300 North American idioms in common usage today, arranged in an easy to read and understand format, with meanings in both English and Chinese for comparison.
Peter Nicholas Liptak, ‎Matthew Douma, ‎Jay Douma, 2010
5
Idiomatic Creativity: A Cognitive-linguistic Model of ...
This book revisits the theoretical and psycholinguistic controversies centred around the intriguing nature of idioms and proposes a more systematic cognitive-linguistic model of their grammatical status and use.
Andreas Langlotz, 2006
6
Idiom Junkie
The Hagopian Institute presents the Idiom Junkie series: The first volume of the Great American Idioms collection contains over 1,000 of the greatest idioms in American History.
Hagopian Institute, 2008
7
Dickinson, the Modern Idiom
th his close reading of the texts, Porters conceptual originality and warm sympathy open up whole vistas in Dickinsons poetry. He is keenly sensitive not only to what is present in her work but also to what is absent.
David T. Porter, 1981
8
The Making of a Language: The Case of the Idiom of ...
The book presents unique literature in a minority ethnolect the Germanic dialect of Wilamowice in Southern Poland.
Tomasz Wicherkiewicz, 2003
9
Idiom Translation in the Financial Press: A Corpus-based Study
is one strategy, namely compensation which is realized as SL non-idiom > TL idiom (Gottlieb, 1997:319). Taking into consideration Svensen's (1993) idiom-translation model, in which the following four categories are suggested: (1) idioms with ...
Despoina Panou, 2014
10
Idiom Treatment Experiments in Machine Translation - Страница 187
The morphological feature sc=inf_zu is attributed to the particle-entries zu in the bilingual dictionary. In order the idiom to be matched, the same morphological feature should be explicitly indicated in the rule (see condition (b.)). The particle zu ...
Dimitra Anastasiou, 2010

10 «ИДИОМА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে идиома শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে идиома শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Культура Китая: Использовать своё копье против своего же щита …
Из этой истории возникла идиома 自相矛盾 (zì xiāng máo dùn), которая дословно означает «использовать своё копьё против своего же щита». Он был ... «Великая Эпоха, আগস্ট 14»
2
Культура Китая: При первом бое барабанов боевой дух самый …
Китайская идиома 一鼓作氣 (yì gǔ zuò qì) означает сделать что-то одним энергичным усилием. Она возникла из рассказа о стратегии военного ... «Великая Эпоха, মে 14»
3
Культура Китая: Скачки Тянь Цзи — идиома 42
В период Сражающихся царств (475—221 гг. до н.э.) жил великий военный стратег Сунь Бинь, который, возможно, был потомком Сунь Цзы, автора ... «Великая Эпоха, ফেব. 14»
4
Китайская мудрость: Три визита в соломенную хижину — идиома
Лю Бэй и его побратимы три раза приходили к Чжугэ Ляну в надежде заручиться его помощью. В последний раз они терпеливо ожидали возле его дома, ... «Великая Эпоха, ডিসেম্বর 13»
5
Китайские идиомы (27): Сидя на тигре, трудно с него слезть
Китайская идиома «騎虎難下» (qí hǔ nán xià/ци ху нань ся) в буквальном смысле означает «сидя на тигре, трудно с него слезть». Используется она ... «Великая Эпоха, অক্টোবর 13»
6
Китайские идиомы (23): Осёл исчерпал свои возможности
Китайская идиома 黔驴技穷 (qián lǘ jì qióng; цьень — провинция Гуйчжоу, лу — осёл, цзи — способности, цюн — исчерпаны) буквально означает ... «Великая Эпоха, অক্টোবর 13»
7
Китайские идиомы (15): Пририсовать змее ноги
С тех пор китайская идиома «Пририсовать змее ноги» стала означать лишнюю, ненужную работу, или что человек испортил дело своим старанием, ... «Великая Эпоха, আগস্ট 13»
8
Китайские идиомы (14): Останавливаться на полпути
Китайская идиома «Останавливаться на полпути» (半途而廢; бань ту эр фэй) берёт свой исток из «Учения о середине», одного из канонических трудов ... «Великая Эпоха, আগস্ট 13»
9
Китайские идиомы (5): Избитые фразы старого книжника
Китайская идиома «избитые фразы старого книжника» означает, что кто-то рассказывает прописные истины, избитые фразы, всё время повторяя ... «Великая Эпоха, মে 13»
10
Культура Китая: Высокие горы и бегущая вода — идиома 1
В культуре Китая идиомы занимают немаловажное место. Одна из них, порождённая этой историей, — «Высокие горы и бегущая вода». Иллюстрация: ... «Великая Эпоха, ফেব. 12»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Идиома [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ru/idioma>. এপ্রিল 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ru
রুশ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন