রুশএ УПЕСТРЯТЬ এর মানে কি?
রুশ এর অভিধানে «упестрять» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
রুশএর অভিধানে упестрять এর সংজ্ঞা
অপূর্ণ প্রকারের উপর প্রভাব ফেলে 1) বৈচিত্র্যপূর্ণ করতে, বৈচিত্রতা কিছু দিতে 2) ren। কথোপকথন বিষয়বস্তুতে উজ্জ্বল, আরো বৈচিত্র্যময় করতে। УПЕСТРЯТЬ несовершенный вид перех. 1) Делать пестрым, придавать пестроту чему-либо 2) перен. разговорное Делать ярче, разнообразнее по содержанию.
রুশ এর অভিধানে «упестрять» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«УПЕСТРЯТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রুশ বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
упестрять শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রুশ সাহিত্যে
упестрять শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 670
Ср. упестрять. упечатанный разг. надрукований. упечатать см. упечатывать. упечататься см. упечатываться. упечатывать, упечатать разг. дру- кувати, -кую, -куеш, надруку- вати. упечатываться, упечататься разг. друкуватися, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Т Т Т УПестрять и упещрять, упестрить что, испещрять, дѣлать пестрымъ. Луга упестрены цвѣтами. Ну, упестрила его оста! —ся, стрд. и взв. по смыслу. Упестрéнье, дѣйст. познчн. гл. Упестритель,—ница, у(ис)пестрившій что ...
Владимир Иванович Даль, 1866
УПЕСТРЯТЬ к упещрять, упестрить что, испещрять, дълать пестрымъ. Луга упестрены цватами. Ну, упестрила ею оспа! — ся, стрд. к вав. по смыслу. Упестрёнье, дЪйств. по знчн. гл. Упестрй- тель, — лица, у(ис)пестривппй что либо ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 1038
Упестрйтель [м.I, — ница [ж.] упестрившій, испестрившій что-либо. [Ср. упестрить]. Упестрйть, упестрять, упещрійть что, испещрять, дѣлать пестрымъ. Луга упестрены цвѣтами. Ну, упестрила его осла! —ся, стрд. и взв. по смыслу.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
IУпестрен- см. упестрить]. Упестрéнье [ср.] дѣйст. по знчн. гл. Iупестрить]. Упестрйтель [м.I, — ница [ж.] упестрившій, испестрившій что-либо. [Ср. упестрить]. Упестрйть, упестрять, упещрйть что, испещрять, дѣлать пестрымъ.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
... Тасуясь надъ зеленью этихъ полей, Немало по нимъ ходить дамъ, королей; А тутъ, съ золотыми мечтами, Хавъ Да<рнисы наши мялки заострять — Зеленое поле, глядишь, упестрять. Распишуть цветами, цветами. На летнихъ ...