«ВКРАПЛЯТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রুশ বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
вкраплять শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রুশ সাহিত্যে
вкраплять শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 143
Страд, к вкраивать. ВКРАПЙТЬ, вкраплю, вкрапишь, сов. (к вкрапливать и к вкраплять). 1. что или чего. Вбрызнуть, сделать крапины чего-н. в чем-н. (маляр.). Вкрапить белой краски в серую окраску цоколя (чтоб вышло под мрамор).
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 150
-аплен- ный, -лен, -а, аок. к вкрапливать I вкраплять (белой краски п. белую краску во чтб) таПг. пазШкаН, розШкаИ со От; /\д. у1гоизШ, рКт!знд вкрапление, -ия п (жидкости) уу*у. па- зШк; (впорбде) вео1. у1гои§еш, уукшбеп!
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
3
Varianty pristavochnykh glagolov nesovershennogo vida v ...
... накраллять ... накрапливать См. кропить: БАС: Нордстет, Слов. 1780: вкроплять, вкропйть. Зализняк: вкрапить (сов.)/ устар. вкрапить (сов.) -крапйть, см. также: -крапать, -крапать, -крапить, -кропить З2у'вкраплять Д2 - 345.
4
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... накраплять ... накрапливать См. кропить: БАС: Нордстет, Слов. 1780: вкроплять, вкропить. Зализняк: вкрапить (сов.)// устар. вкрапить (сов.) -крапить, см. также: -крапать, -крапать, -крапить, -кропить Зализняк: вкрапить (сов.)// 345.
5
Chemie und chemische Technik: russ.-dt. : mit etwa 65000 ...
B. chromatografischer Säulen) постороннее Fremdkörper m стекловидное glasiger (glasartiger) Einschluß m шлаковое Schlackeneinschluß m включить .v. включать вкрапить s. вкраплять вкрапленник (Min) Einsprengling m, Einlagerung ...
Technische Universität Dresden. Entwicklungsstelle für Fachwörterbücher, Helmut Gross (Dipl.-Sprachlehrer.), Helmut Hildebrand, 1976
6
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 460
вкрапленные руды уег\уасп8епе8 Егг, 1трга§паП- опзегг. вкрапливание (я, С5# -я) АЬ.ч1г. ги вкрйпливать и. вкрапливаться. вкрапливать (-аю, -аешь, //?/) .V. вкрапить, вкрапливаться (-ается, /. и. 2. Рег.ч. ищеЬг., \р$) 1.3. вкрапиться (1).
Renate Belentschikow, Walentin Belentschikow, Radmila Grabe, 2003
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 146
ВКРАПЛЯТЬ несов. бах вкрапить. ВКРАПЛЯТЬСЯ несов. бах вкрапливаться. ВКРАСТЬСЯ сов. I, кизличэ кирмэк, хэлвэтчэ кирмэк, сохулмаг; 2. взуну квзэ сохмаг. гылыга кирмэк; О вкрасться в доверие (в милость) гылыгына кирмэк.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 604
УКРАПВАЦЦА несов. возвр., страд, вкрапливаться, вкрапляться; закапываться. УКРАПВАЦЬ несов. 1. вкрапливать, вкраплять; 2. закапывать. УКРАПША ж. разг. вкрапина, вкрапление ср. УКРАШЦЦА сов. вкрапиться. УКРАСА ж. 1.
9
Русский орфографический словар&: - Страница 118
-сн, -ена вкрапливание, -я вкрапливать(ся), -аю, -ает(ся) вкраплять(ся), -яю, -яет(ся) вкрасться, -адусь, -адется; проги. -алея, -алась вкратце в кредит вкрепйть(ся), -плю, -пйт(ся) в крепки (играть) вкреплёние, -я вкреплённый; кр. ф.
Владимир В. Лопатин, Институт Русского Языка Им. В., 1999
10
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 89
1. Брызгая, сделать крапины, крап на че.м-н. 2. перен. Внести, включить в состав чего-н. как мел- ВИХ-ВКУ кие вставки, дополнения к основному. Цифры, вкрапленные в текст. || несов. вкраплять, -яю, -яешь. || сущ. вкрапление, -я, ср.
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, Наталья Юльевна Шведова, 1989
10 «ВКРАПЛЯТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
вкраплять শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
вкраплять শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
«Непослушание приведет к смене президента и правительства …
... AP или Reuters, нарезать истории, про которые уже рассказывают основные СМИ, и вкраплять туда что-то про Францию. Но и это путь в никуда. «Остров, সেপ্টেম্বর 15»
Маргарита Симоньян: «Либеральное СМИ как раз мое»
... AP или Reuters, нарезать истории, про которые уже рассказывают основные СМИ, и вкраплять туда что-то про Францию. Но и это путь в никуда. «Pадиопортал, সেপ্টেম্বর 15»
Сомнолог Григорий Анисимов: «Страшный сон — это хорошо»
А если человек пребывает в стадии сновидений, есть два варианта событий: мозг или пробудится, или начнёт вкраплять информацию в сновидения, ... «В курсе.ру, আগস্ট 15»
Евгений Водолазкин: Иностранные заимствования для языка …
Все чаще люди стали вкраплять в свою речь иностранные слова. Как, знаете, раньше говорили на смеси французского с нижегородским, а теперь на ... «Комсомольская правда, এপ্রিল 15»
Эрнест Абдыжапаров: Зрителей загнать на ординарный фильм …
Сначала будет казаться, что разговариваешь как робот, но дальше надо вкраплять интонации, паузы, и тогда люди будут восторгаться вашей манерой ... «Информационное агентство 24.kg, ফেব. 15»
Американская пропаганда: наглая ложь или реальность
Однако госдеповские копирайтеры стараются соблюдать «методичку» и все-таки вкраплять в свои тексты частички реальной информации. Дорогой ... «ГОСНОВОСТИ, জানুয়ারি 15»
Почему Британский план по наблюдению за гражданами не …
Они могут вкраплять данные в зашифрованный шум среди обычных голосовых сообщений или в метаданные случайных видеороликов. «Roem.ru, জানুয়ারি 15»
HiTi расширяет ассортимент компактных принтеров
P231, помимо обычной CMYK-палитры, мог вкраплять в фотографии серебристую блестящую краску. HiTi также разработали расходные материалы, ... «iXBT.com, সেপ্টেম্বর 14»
Сириль ле Гри, Franсois le Grix Decoration: "В Казани внешне …
Потому что хорошо знаем базу наследия, и нам совмещать, вкраплять это с новым стилем гораздо проще, чем другим. И у нас уже на это совершенно ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, মে 14»
Сектанты напали на сотрудников телеканала "ТВ Центр"
Сначала он говорил все по Библии. А потом начал вкраплять свои идеи. Вроде того, что аборты разрешены, поскольку убитый в утробе ребенок в ... «SakhaNews, নভেম্বর 13»