রুশএ ВЛАЧИТЬ এর মানে কি?
রুশএর অভিধানে влачить এর সংজ্ঞা
ইমপ্যাক্ট, -চু, -কো সব; অসম্পূর্ণ চেহারা, যে। 1. ড্র্যাগিং হিসাবে একই। শিকল মোড়ানো 2. শব্দ "বয়স", "দিন", "জীবন", "অস্তিত্ব" শব্দগুলির সাথে সমন্বয়: একটি কঠিন জীবনের নেতৃত্ব। কঠোর জীবন ত্যাগ করা একটি দু: স্থ অস্তিত্ব বাঁচতে
«ВЛАЧИТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রুশ বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
влачить শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রুশ সাহিত্যে
влачить শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Энциклопедический словарь библейских фразеологизмов
Влачить. бренное. существование. Устар;. книжн. Вести унылую, жалкую жизнь, наполненную мелкими повседневными заботами об удовлетворении телесных нужд и лишённую высоких духовных целей. 9 Жребий людей ...
2
Проблемы современной филологии: сборник статей к ...
Вполне возможным, по-видимому, могло быть и сочетание влачить страданье. Очевидно, стойкости объединения влачить венец даже в том случае, когда слово венец обозначало страдание, муку (а сочетание влачить страданье ...
Академия наук СССР. Отделение литературы и языка, Виктор Владимирович Виноградов, Михаил Борисович Храпченко,
1965
3
Образование новой стилистики русского языка в пушкинскую эпоху
Это значение сочетания влачить жизнь7 подтверждается «Словарем АР»: «влачить жизнь — кое как жить, вести болезненную, прискорбную, беспокойную жизнь»8: Перед врагом склоняя выю, В напастях скорбну жизнь влачу ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), Ирина Сергеевна Ильинская,
1964
4
Современный русский язык : хрестоматия и учебные задания : ...
стороны, обусловливала наличие вариантов самих основ, причем вариантов различного типа и в разных категориях речи (берег — брег, страна — сторона, голова — глава, короткий — краткий, волочить — влачить, чужой ...
Людмила Александровна Ивашко, Санкт-Петербургский государственный университет,
2002
5
Словарь синонимов русского языка - Страница 482
Несчастье, Грустный. ТЯНУТЬ — ТАЩИТЬ — ВОЛОЧИТЬ — ВОЛОЧЬ — ВЛАЧИТЬ — ВЛЕЧЬ. Взяв кого-, что-либо или уцепившись за чтолибо, заставлять двигаться, перемещаться за собой. — ТЯНУТЬ. Тянуть сильна, равномерно ...
6
Семантическая история славянизмов в русском литературном ...
Употребление глагола влачить в этих сочетаниях поддерживалось параллельными фразеологизмами во французском языке: ггатег ипе \\е таШеигеизе, 1гатег ипе пизёгаЫе ех1з1епсе, что способствовало его быстрой ...
Елена Сергеевна Копорская, Наталья Юльевна Шведова,
1988
7
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 13
158 — 159). Глагол влачить, хотя и характеризуется в современных толковых словарях как «устарелое, книжное, поэтическое слово», продолжает употребляться в современном русском литературном языке и выполняет в нем ...
Анастасия Петровна Евгеньева,
1970
8
Славянизм как стилистическая категория в русском ... - Страница 63
Влачить — волочить. Основное значение этих двух глаголов 'тянуть, тащить по земле' совпадает: И трупы братиев моих влачил бесстыдно (Сум. СС, III, 11, Xорев); Начали ту же по грязи влачить за космыни (Трд. Тилемах., I, 137); ...
9
История лексики русского литературного языка конца ...
Например: Ах! долго ли и мне, несчастну, Здесь страннику влачить мой путь? (Дмитр., Грусть); Я жизнь мою влачил (Дмитр., Песня) ; Влачить я буду жизни бремя (Друг. Просв., 1806) ; Я сам влачу безнадежную жизнь (Журн. сл.) ...
Федот Петрович Филин,
1981
10
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 13
В этом конкретном значении глаголы волочить, влачить, влечь отличаются друг от друга тонкими смысловыми оттенками, стилистической окраской, сферой употребления. Глаголы волочить и волочь в современном языке ...
Анастасия Петровна Евгеньева,
1971
10 «ВЛАЧИТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ
জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে
влачить শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে
влачить শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
А что, если пенсии взять и отменить?
... понимая на какую пенсию ему предстоит влачить существования в оставшийся срок дожития. Вопрос собственно в другом. Как отметил председатель ... «HB Daily, অক্টোবর 15»
Состоялся полноценный релиз Prison Architect
Иными словами, наша тюрьма должна стать изолятором, из которого невозможно сбежать, но в котором зэки смогут хоть как-то влачить своё ... «Overclockers.ru, অক্টোবর 15»
Судьи против суда
«Вот уже несколько лет мы вынуждены влачить жалкое существование и ежемесячно на свои деньги заправлять картриджи, приобретать бумагу, ... «Комсомольская правда, সেপ্টেম্বর 15»
Суд в осаде
... руководителю администрации президента РФ Сергею Иванову. "Вот уже несколько лет мы вынуждены влачить жалкое существование и ежемесячно ... «Росбалт.RU, সেপ্টেম্বর 15»
Из архива газеты Guardian
Все это время они позволяли третьему миру «влачить жалкое существование», отметил он. В зале возникло напряжение, когда на трибуну после ... «inoСМИ.Ru, সেপ্টেম্বর 15»
В ООН призывают улучшить условия жизни сирийских беженцев …
Многие из этих людей давно потратили все скопленные на черный день средства и теперь вынуждены влачить нищенское существование. Так, в ... «Радио ООН, আগস্ট 15»
Даешь Варшаву!
А щирым и свидомым пришлось влачить жалкое существовние в какой-то там УССР. Даже произносить противно. Примерно так и практически прямо в ... «Свободная пресса, আগস্ট 15»
Финансовая и экономическая политика Украины: в логике абсурда
Большей части населения предстоит перейти в мир иной, эмигрировать или влачить нищенское существование. А пока фасад украинской экономики ... «Украина.ру, আগস্ট 15»
Пессимистический пейзаж
Сорос дает на бедность ровно столько, сколько позволяет нашему журналу влачить хоть какое-то существование. — Может быть, время толстых ... «Новая газета, আগস্ট 15»
Как решить проблему мигрантов, пересекающих Средиземное …
... они не могут получить документы, необходимые для проживания и работы, а если и устраиваются, то вынуждены влачить жалкое существование. «Радио ООН, মে 15»