অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

রুশএর অভিধানে "воплощаться" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

রুশ এ ВОПЛОЩАТЬСЯ এর উচ্চারণ

воплощаться  [voploshchatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

রুশএ ВОПЛОЩАТЬСЯ এর মানে কি?

রুশ এর অভিধানে «воплощаться» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রুশএর অভিধানে воплощаться এর সংজ্ঞা

অসম্পূর্ণ অসম্পূর্ণ চেহারা 1) কংক্রিট কর্ম এবং ফর্ম মধ্যে অভিব্যক্তি পেতে, বাস্তবতায় সম্পন্ন করা; উপলব্ধি করা (ধারণা, পরিকল্পনা, পরিকল্পনা ইত্যাদি) সম্পর্কে। 2) শিল্পকর্মের মধ্যে শিল্পকর্মের মধ্যে প্রকাশ পেতে (সৃজনশীল ডিজাইন, অভিজ্ঞতা, ইমপ্রেশন সম্পর্কে)। 3) আপনার মতামত পান, কোন ব্যক্তির চেহারা, চরিত্র অনুশীলন; কারো কারো মুখোশধারী, অন্য কারো মুখে 4) মাংস (আত্মা সম্পর্কে, দেবতা, ইত্যাদি) একটি শারীরিক, মানবিক ফর্ম গ্রহণ করার জন্য। 5) দেহাবশেষ দেখুন ВОПЛОЩАТЬСЯ несовершенный вид 1) Получать выражение в конкретных делах и формах, осуществляться в действительности; претворяться в жизнь (об идеях, планах, замыслах и т. п. ). 2) Получать выражение в художественных образах, в произведениях искусства (о творческом замысле, переживаниях, впечатлениях). 3) Получать свое выражение, осуществление в чьем-либо облике, характере; олицетворять что-либо в ком-либо, в чьем-либо лице. 4) Принимать телесный, человеческий облик, облекаться плотью (о духе, божестве и т. п. ). 5) см. воплощать.

রুশ এর অভিধানে «воплощаться» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রুশ শব্দসমূহ যা ВОПЛОЩАТЬСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


якшаться
yakshatʹsya

রুশ শব্দসমূহ যা ВОПЛОЩАТЬСЯ এর মতো শুরু হয়

вопиюще
вопиющий
вопиять
вопленица
вопли
воплотитель
воплотительница
воплотить
воплотиться
воплощать
воплощение
воплощенный
воплощённый
вопль
вопреки
вопрос
вопросец
вопросик
вопросительно
вопросительный

রুশ শব্দসমূহ যা ВОПЛОЩАТЬСЯ এর মতো শেষ হয়

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

রুশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে воплощаться এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «воплощаться» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ВОПЛОЩАТЬСЯ এর অনুবাদ

আমাদের রুশ বহুভাষিক অনুবাদক воплощаться এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রুশ থেকে অন্যান্য ভাষার воплощаться এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রুশ এর «воплощаться» শব্দ।

রুশ এর অনুবাদক - চীনা

被体现
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

encarnarse
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

be incarnated
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - হিন্দি

अवतीर्ण किया
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রুশ এর অনুবাদক - আরবী

أن المتجسد
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ

воплощаться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

encarnar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - বাংলা

incarnated করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ফরাসি

être incarné
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - মালে

dijelmakan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - জার্মান

inkarniert werden
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - জাপানি

転生する
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

성육신 수
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - জাভানি

bakal ical
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রুশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

được nhập thể
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - তামিল

அவதாரம் வேண்டும்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - মারাঠি

अवतार केले
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - তুর্কী

bedenlenmesi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

incarnarsi
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - পোলীশ

wcielić
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

втілюватися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

fi întrupat
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রুশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

να ενσαρκωθεί
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রুশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

word geïnkarneer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রুশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

vara inkarnerade
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রুশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

bli inkarnert
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

воплощаться এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ВОПЛОЩАТЬСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «воплощаться» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

воплощаться সম্পর্কে রুশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ВОПЛОЩАТЬСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রুশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে воплощаться শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রুশ সাহিত্যে воплощаться শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Педагогическая психология: [для вузов по направлению и ...
Основным теоретическим допущением данной модели выступает положение о том, что изменение объектов, в которых воплощаются потребности, не составляет содержания развития потребности. Это обусловлено тем, что не ...
Бархаев Б П, ‎Борис Павлович Бархаев, 2009
2
Словарь языка Достоевского: идиоглоссарий - Том 1 - Страница 677
Он выглядывал и обманчиво кивал ему головою из-под каждого куста в роще, смеялся и дразнил его, воплощался в каждую куклу ребенка, гримасничая и хохоча в руках его, как злой, скверный гном; он подбивал на него каждого из ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2008
3
Sovremennai︠a︡ russkai︠a︡ dialektnai︠a︡ i literaturnai︠a︡ ...
Одни и те же звуки могут воплощать в одном и том же языке (диалекте) разные конструкты (например, фонему и архифонему) и обладают, таким образом, разным фонологическим содержанием. В этом случае фонологическое ...
Leonid Leonidovich Kasatkin, 1999
4
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
ВООРУЖАТЬ ВООРУЖИТЬСЯ см. ВООРУЖАТЬСЯ ВОПЛОТИТЬ см. ВОПЛОЩАТЬ ВОПЛОТИТЬСЯ см. ВОПЛОЩАТЬСЯ ВОПЛОЩАТЬ, несов., перех.; книжн. ; наст. воплощаю, воплощаешь, воплощают; прош. воплощал, -а, -о, -и; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
5
Учебник самопознания. Основы русской народной психологии:
При этом они могут воплощаться еще и в мышцы и кости, а могут и не воплощаться. Или же они воплощаются в общественные отношения или даже в вещи, которыми мы закрываемся от действительного мира. Но об этом потом.
Александр Александрович Шевцов, 2011
6
Россия вечная: - Страница 149
Поскольку Вечная Россия, в силу своей метафизической уникальности, в силу самой своей сущности, может воплощаться в Космологических Россиях, в Россиях всей Вселенной (видимой и невидимой), даже в Россиях иных ...
Юрий Мамлеев, 2002
7
Дух и реальность - Страница 278
Дух символически воплощается в иерархической власти, в исторических телах, в авторитете и дух реально воплощается в правде, в освобождении человека от рабства, в творчестве и т. д. Символическое воплощение духа есть ...
Николай Бердяев, 2003
8
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 522
2. уегкбфегп. воплотйться (-тйтся, /. и. 2. Регх. ищеЬг., р/) (/р/ воплощаться) (ЬисИхрг.) (в кбм.-н./чём-н. ой. во чтб-н.) 1. 81СГ1 уегуу,1гкПсНеп, геа1 шегаеп; воплотйться в жйзнь 81сЬ уеплчгкПспеп. 2. 31сН уегкбгрегп. воплощать (-йю, ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
9
Rusko-český slovník: A-O - Страница 113
Ыаз уо1а]!с!Ьо па роизИ воплоЦтйть 461, -щу, -тишь (1ок.ь о. воплощать пеа\ок, что в чём кпИ. 7.1ё1езш1, уу}а<1г1( со о сет; -~тйть в себё что 21ё1езпй, гозоЬш! со • ~тйть в жизнь у1ёН1 у зки1ек, изки1ебпН воплотиться АЪ1<Ьк., ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
10
Тайны загробного мира. Духи, привидения, голоса
Иногда считают, что духи или души могут воплощаться и втелах животных, но специалисты утверждают, что это глубокое заблуждение: используются только тела людей. Когда дух существует в теле, он прогрессирует, и никогда ...
Пернатьев Юрий, 2014

10 «ВОПЛОЩАТЬСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে воплощаться শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে воплощаться শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
13.10.2015 Диалог и партнерство – стимул для привлечения …
Теперь все будет зависеть от того, как эти инициативы будут воплощаться в жизнь. Мы надеемся, что государство будет продолжать диалог со всеми ... «The AngelInvestor, অক্টোবর 15»
2
СЛОВО ПОЭТА УМЕЕТ ВОПЛОЩАТЬСЯ В РЕАЛЬНОСТЬ…
Известный, любимый народом, русский советский поэт… Читая автобиографию С.А.Есенина, читателю представляется не монументальная личность с ... «Свой, অক্টোবর 15»
3
Виктор Казарин: Предложения проекта «Право голоса» начнут …
Виктор Казарин: Предложения проекта «Право голоса» начнут воплощаться в предстоящей пятилетке. Четверг, 01 Октябрь 2015 12:18 Опубликовано в ... «Север-Пресс, অক্টোবর 15»
4
В Крыму планируют построить техноград "Гагарин"
На территории Крыма планируется построить город «Гагарин», где будут воплощаться в жизнь разработки оборонно-промышленного комплекса ... «Mail.Ru, সেপ্টেম্বর 15»
5
Концепт-кары на салоне во Франкфурте - "высокое шитье …
Предполагается, что эта идея в ближайшее время начнёт воплощаться уже на конвейере. Комментарий Штеффена Кёля, руководителя КБ ... «euronews, সেপ্টেম্বর 15»
6
Порошенко поздравил украинцев с “нулевыми” потерями на …
Минские договоренности начинают воплощаться в жизнь. Такие результаты достигнуты благодаря ряду мер в сфере безопасности, ... «РИА Свежий Ветер, সেপ্টেম্বর 15»
7
Конгресс крымских татар по-джемилевски
Зато года не прошло после возвращения Крыма в состав России — и постановления первого Конгресса стали воплощаться в жизнь одно за другим. «http://politrussia.com/, আগস্ট 15»
8
Порошенко: Программа деолигархизации будет воплощаться в …
П.Порошенко заявил, что программа деолигархизации "будет воплощаться в жизнь, независимо от фамилии того или иного олигарха". "Не будет у нас ... «Интерфакс - Украина, মে 15»
9
Штайнмайер: Украине нужно воплощать в жизнь принятые для …
... например, борьба с коррупцией или изменения в энергетическом секторе, начинают шаг за шагом воплощаться в жизнь с помощью принятых законов ... «УНИАН, এপ্রিল 15»
10
В Челябинской области начинают строительство нового …
По словам гендиректора компании-инвестора Олега Петриченко, проект новой птицефабрики «Фермерская» будет воплощаться в жизнь сразу на двух ... «Эхо Москвы в Челябинске, ফেব. 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Воплощаться [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ru/voploshchat-sya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ru
রুশ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন