অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

রুশএর অভিধানে "застыдиться" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

রুশ এ ЗАСТЫДИТЬСЯ এর উচ্চারণ

застыдиться  [zastyditʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

রুশএ ЗАСТЫДИТЬСЯ এর মানে কি?

রুশ এর অভিধানে «застыдиться» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রুশএর অভিধানে застыдиться এর সংজ্ঞা

আনন্দ কর, আমি খুঁজছি, তুমি উঠছো; নিখুঁত চেহারা বিব্রত বোধ, লজ্জা। ЗАСТЫДИТЬСЯ, -ыжусь, -ыдишься; совершенный вид. Почувствовать смущение, стыд.

রুশ এর অভিধানে «застыдиться» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

রুশ শব্দসমূহ যা ЗАСТЫДИТЬСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

রুশ শব্দসমূহ যা ЗАСТЫДИТЬСЯ এর মতো শুরু হয়

заступить
заступиться
заступка
заступление
заступник
заступница
заступнически
заступнический
заступничество
застучать
застучаться
застывание
застывать
застывший
застыдить
застыло
застылость
застылый
застынуть
застыть

রুশ শব্দসমূহ যা ЗАСТЫДИТЬСЯ এর মতো শেষ হয়

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

রুশ এর প্রতিশব্দের অভিধানে застыдиться এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «застыдиться» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ЗАСТЫДИТЬСЯ এর অনুবাদ

আমাদের রুশ বহুভাষিক অনুবাদক застыдиться এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত রুশ থেকে অন্যান্য ভাষার застыдиться এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো রুশ এর «застыдиться» শব্দ।

রুশ এর অনুবাদক - চীনা

惭愧,
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - স্পেনীয়

avergonzado,
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ইংরেজী

ashamed,
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - হিন্দি

शर्म आती है ,
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

রুশ এর অনুবাদক - আরবী

بالخجل ،
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ

застыдиться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

vergonha ,
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - বাংলা

লজ্জা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ফরাসি

honte ,
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - মালে

malu,
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - জার্মান

beschämt,
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - জাপানি

恥ずかしいです、
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - কোরিয়ান

부끄러워 ,
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - জাভানি

isin,
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

রুশ এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

xấu hổ ,
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - তামিল

அவமானகரமாக
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - মারাঠি

लाज
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - তুর্কী

mahcup,
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ইতালীয়

vergogna ,
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - পোলীশ

wstyd ,
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

засоромилась
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

রুশ এর অনুবাদক - রোমানীয়

rușine ,
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

রুশ এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ντροπή ,
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

রুশ এর অনুবাদক - আফ্রিকান

skaam ,
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

রুশ এর অনুবাদক - সুইডিশ

skämmas ,
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

রুশ এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

skamme ,
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

застыдиться এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ЗАСТЫДИТЬСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «застыдиться» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

застыдиться সম্পর্কে রুশ সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ЗАСТЫДИТЬСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত রুশ বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে застыдиться শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। রুশ সাহিত্যে застыдиться শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 412
ЗАСТЫДИТЬ, застыжу, застыдишь, сов., кого-что (разг.). Заставить почувствовать сильное смущение, стыд. Совсем застыдит ребенка: от смущенья он не знает, куда деваться. ЗАСТЫДИТЬСЯ, застыжусь, застыдишься, сов. (разг.) ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Марий мутер: - Том 1 - Страница 259
Марина нот вожыльо, маке гай чевергыш. О. Шабдар. Марина сильно смутилась, покраснела, как мак. Ср. аптыранаш. II Вожыл каяш застесняться, постесняться, засмутиться, застыдиться, постыдиться, посовеститься, устыдиться.
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
3
Statisticheskiĭ slovarʹ i︠a︡zyka Dostoevskogo: - Страница 115
... 10 3 7 заступничество 5 3 2 застава 12 9 2 1 застучать 17 17 заставать 25 18 1 6 застыдить 3 3 заставить 287 159 76 .52 застыдиться 17 15 2 заставленный 7 7 застыть 6 6 заставлять 88 54 19 15 засудить 4 4 застарелый 14 3 8 ...
В. М Андрющенко, ‎Наталья Александровна Ребецкая, 2003
4
Словарь языка Достоевского: лексический строй идиолекта
... 355[4] 4 бесстыжеи ДП 22: 96[1] [застыдить] Ш застыдила БЛ 73[1] застыдит УО 273[1] застыдят Ид 146[1] [застыдиться] Ш застыдившемся ВМ 82[ 1 ] застыдившимся Бс 124[1] застыдившись Ид 324, 359 Пд 206[3] застыдилась ...
Юрий Николаевич Караулов, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2003
5
Материалы и исследования по языку ненцев - Страница 239
Например: сядолайбте(сь) сядолайбте(сь) сядолара(сь) постыдить — глагол переходного типа спряжения 'постыдиться' — глагол усиленно-непереходного типа спряжения 'застыдиться', 'застесняться', 'смутиться', 'почувствовать ...
Н. М Терещенко, ‎Василий Ильич Лыткин, 1956
6
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: Z-O
Сердце его застучало ужасно, когда он выслуша С28603 застыдить 1: 1 V Р идти. Эй, сгорят, тебя же застыдят, кричала ему Настасья А14601 No застыдиться 1: 5 V Р ите рассказывать, тотчас же и застыдитесь того, что ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 473
(почувствовать стыд) застыдиться; ён ~ меуся сваГх учыикау' он застыдился (устыдился) своих поступков; 2. (прийти в смущение ) смутиться, сконфузиться; застесняться; хлбпчык _ ~ меуся 1 забылся прын|тацца мальчик смутился ...
Кандрат Крапива, 1988
8
Исследования по семантике и лексикографии: Парадигматика:
... конфузить; застыдиться [« 'смутиться'], застесняться, засмущаться [Сказав это, он вдруг застыдился (застеснялся, засмущался); Только на последнем слове застыдился Мясник [Сталин] (А. Солженицын, Архипелаг ГУЛАГ)] 1.3.
Юрий Дереникович Апресян, 2009
9
Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...
Ср. овРъдѣтисла, отвѣтдатиса, овгъдѣтисА — покраснѣть, зардѣться, застыдиться, устыдиться: — Не добръдѣся видящихъ тя братъ твоихъ (др. пер. неустрамилися). Никан. Панд. сл. 45, Власть не обръдѣшася роушити (оiх ...
И.И. Срезневский, 2013
10
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 855
Zawstydzié, s. d. zawstydzaé, s. ml. пристыдишь, привести кого nl: стыдЪ, brichiimen, fchamroth machen; siç, застыдиться, притти в стыдЪ, ñch fchiimen. S. zawstydzcnie, -dzanie, n. parl. zawstyeizony. Zawsze, adv. всегда, immer.
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834

3 «ЗАСТЫДИТЬСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে застыдиться শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে застыдиться শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Человек из Шередаря
Вторая: чтобы застыдиться и попытаться отвадить самого себя от житейского мельчания. И третья: ради понимания, что молиться надо не размеру, ... «Новая газета, এপ্রিল 13»
2
Смотрите, кто пришел!
... Десятников, Валентина Лесниченко, Сергей Шин, Жусуп Бошкоев, Василий Дашков… Черт побери, мы здесь стоим, впору нам самим застыдиться. «Gezitter.org, ডিসেম্বর 12»
3
Самая красивая студентка города учится в Полярной Академии …
Миша 18.10.2009 21:38 [ + 1 – ]. Хотел застыдиться по совету Т.В.(телевизора? Тамары Ивановны? Тарелки Выброшенной? Тихона Васильевича?), ... «ГАZЕТА.СПБ, অক্টোবর 09»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Застыдиться [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-ru/zastydit-sya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
ru
রুশ অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন