তুর্কীএর অভিধানে "trajikomedi" এর মানে

তুর্কী এ TRAJIKOMEDI এর উচ্চারণ

trajikomedi

তুর্কীএ TRAJIKOMEDI এর মানে কি?

কমেডি, নাটক

Komedi-drama

এটি একটি প্যাটার্ন যা কমেডি-নাটক, থিয়েটার, চলচ্চিত্র বা টেলিভিশন অনুষ্ঠানগুলিতে হাস্যরস এবং গুরুতর সমস্যাগুলি সমন্বিত করে।

Komedi-drama, tiyatro, film ya da televizyon programlarında mizah ile ciddi konuları birleştiren bir türdür.

তুর্কীএর অভিধানে trajikomedi এর সংজ্ঞা

tragicomedy নাটকীয় আর্টওয়ার্ক ঐতিহ্যগতভাবে মারাত্মক নির্দিষ্ট গুরুতর এবং বেদনাদায়ক ঘটনা সঙ্গে মার্শাল-নির্দিষ্ট পদ্ধতির বিরোধিতা।

trajikomedi Trajediye özgü ciddî ve acı verici olaylarla geleneksel olarak komediye özgü yöntemlerin içinde karşıtlaştığı tiyatro eseri.

TRAJIKOMEDI এর অনুবাদ

আমাদের তুর্কী বহুভাষিক অনুবাদক trajikomedi এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত তুর্কী থেকে অন্যান্য ভাষার trajikomedi এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো তুর্কী এর «trajikomedi» শব্দ।

• তুর্কী এর অনুবাদক - চীনা: 悲喜剧
• তুর্কী এর অনুবাদক - স্পেনীয়: tragicómico
• তুর্কী এর অনুবাদক - ইংরেজী: tragicomic
• তুর্কী এর অনুবাদক - হিন্দি: ट्रेजीकामेडी का
• তুর্কী এর অনুবাদক - আরবী: تراجيدي كوميدي
• তুর্কী এর অনুবাদক - রুশ: трагикомический
• তুর্কী এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: tragicômico
• তুর্কী এর অনুবাদক - বাংলা: দু: খপূর্ণ কিন্তু মিলনান্তক নাটক
• তুর্কী এর অনুবাদক - ফরাসি: tragi-comique
• তুর্কী এর অনুবাদক - মালে: kejadian yg
• তুর্কী এর অনুবাদক - জার্মান: tragikomisch
• তুর্কী এর অনুবাদক - জাপানি: 悲喜劇の
• তুর্কী এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 희비극적인
• তুর্কী এর অনুবাদক - জাভানি: tragicomedy
• তুর্কী এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: bi hài kịch
• তুর্কী এর অনুবাদক - তামিল: சோகநகைச்சுவை
• তুর্কী এর অনুবাদক - মারাঠি: सुखपर्यवसायी व दुःखपर्यवसायी अशा दोन्हीचेही मिश्रण असलेले नाटक किंवा जीवनातील एखादी घटना
• তুর্কী: trajikomedi
• তুর্কী এর অনুবাদক - ইতালীয়: tragicomico
• তুর্কী এর অনুবাদক - পোলীশ: tragikomiczny
• তুর্কী এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: трагікомічний
• তুর্কী এর অনুবাদক - রোমানীয়: tragicomic
• তুর্কী এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κωμικοτραγικός
• তুর্কী এর অনুবাদক - আফ্রিকান: tragi
• তুর্কী এর অনুবাদক - সুইডিশ: tragikomiska
• তুর্কী এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: tragikomiske

«TRAJIKOMEDI» এর সঙ্গে সম্পর্কিত তুর্কী বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে trajikomedi শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। তুর্কী সাহিত্যে trajikomedi শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Avrupa edebiyatı ve biz: Garpten [sic] tercümeler ... - Sayfa 457

Ariosto İtalyanların en beğendikleıii şair payesine çıktı. Te'siri Avrupaya da sirayet ediyor. Fransadaki ‹traji - komedi» denen edebî nevi doğrudan doğruya ondan müteessirdir. Şekspir'in derin psikolojilerle dram haline koyduğu traji - komedi.

İsmail Habib Sevük, 1940

Huzursuzluğun Kitabı:

Ama bazı günlertamda bu manzara bana uyuyor, hatta trajikomedi oynayan bir figürangibiben deiçine dahil oluyorum. Kendimi aldatmış oluyorum tabii, amahiç olmazsaöyle yadaböyle,daha mutluhissediyorum. Bir an dalgınlığıma ...

Fernando Pessoa, 2014

De Profundis: André Gide'in Önsözüyle

Seninhatan, kavganın yüce tarihsahnesinde, tüm dünyanınseyirci, benim debayağı yarışmada kazananın ödülüolduğum bir trajikomedi olarak oynanmasıkonusundaki ısrarındı. Babanın senden nefretetmesi, senin de babandan nefretetmen, ...

Oscar Wilde, 2014

Yavuz Sultan Selim İran'a: Evine Dön! Âlem-i İslâm'a: ... - Sayfa 18

Bilgilendiren, düşündüren, derinleştiren ve trajikomedi karşısında ağlamakla gülmekarasındabiryerdebırakan.Nietzsche'nin eserleri böyledir. Oğuz Atay'ın eserleri de, de- nebilirki,ironikumsalından farklıdeğildir. Zamanla değişen, dönüşen her ...

İhsan Şenocak, ‎Halit İstanbullu, ‎Mahmut Sami Gülcü, 2013

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1069

Fr. 1 trajediyle ilgili, ağlatısal. 2 mec. çok acıklı. trajikomedi b. a. Fr. tiy. içinde, trajediye özgü ciddi ve acıklı olaylarla geleneksel olarak komediye özgü durumların birlikte yer aldığı tiyatro oyunu. trajikomik o. s. Fr. hem acıklı hem de güldürücü ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Kalemler konuşunca - Sayfa 201

... dökülen "bürokrasi-siyaset- mafya" ilişkileri öte yanda ünlü "trafik canavarı". "Trafik canavarı", "bürokrasi-siyaset-mafya" yozlaşmasının açığa çıkmasında işlevsel oluyor: Bir yozlaşma, öteki yozlaşmanın önünü kesiyor. Tam bir "trajikomedi" ...

Erdem Öztop, 2009

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 410

2 mec. çok acıklı. trajikomedi b. a. Fr. tiy. içinde, trajediye özgü ciddi ve acıklı olaylarla geleneksel olarak komediye özgü durumların birlikte yer aldığı tiyatro oyunu. trajikomik b. s. Fr. hem acıklı hem de güldürücü özelliği olan (olay, durum).

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 188

... 12 tropikal bölge 2 turnuva 10 trajik 8 tropizm 2 turp 10 trajikomedi 1 tu 5 turp otu 1 trajikomik 2 tuba1 turp salatası 1 traktör 9 tufan 7 turşu 20 trampet 1 tugay 2 turşu suyu 1 tramvay 22 tuğamiral 1 turşucu 4 transandantal 1 tuğla 42 turşuluk 1 ...

İlyas Göz, 2003

Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 377

... to'rak tora'man tor'ba torbata'mak torbatan'mak 'torbatï torea'doy to'rero to'nc tor'tak tor'tuk 'torna 'tornadji 'tornadj'rtik tor 'nado tornata'mak torna'ti torna'vida tor 'net 'tornistan tor 'pido tor'pidobot tor'pil trajedi trajik trajikomedi trajikomik trake ...

İclâl Ergenç, 1995

Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 333

... traf i к trafo tragedya trahom trajedi trajik trajikomedi trajikomik trake trakeliler trakit-ti traktör trakunya Trakya trampa trampet, -ti trampetçi tramplen tramvay transandantal transandan- talizm transatlantik transfer transformas- yon transformatör ...

Hülya Pilancı, 2001

10 «TRAJIKOMEDI» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে trajikomedi শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে trajikomedi শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

İzleyenin gözünden: Çok iyiden vasata doğru 19 Filmekimi filmi

Trajikomedi en iyi formunda. 8. Desde allá/Uzaktan Venedik'ten Altın Aslan ile dönen bir ilk film olarak 'Uzaktan'ı görmezden gelmek çok zor. Akıllardaki ilk soru ... «Radikal, সেপ্টেম্বর 15»

İnsanlık battı vicdan kıyıya vurdu

Yaşadığımız saçmalıkların trajikomedi sınırlarını aşıp artık cinnet boyutunda bir karabasana dönüşmesini yazmak üzere oturmuştum ekranın karşısına. «Zaman Gazetesi, সেপ্টেম্বর 15»

İzlenilmesi gereken bir film: BEKAS

... hem güldüren, hem hüzünlendiren, derin derin düşündüren, sıcak, doğal, trajikomedi ve çocukların saf dünyasına ayna tutarak uzun bir yolculuğa çıkartırlar. «Radikal, মে 15»

Turgay Kıran'ın listesinde skandal hata

dogalatasaray 30 Nisan 2015 Perşembe 17:52. daha listeyi adam gibi yapamiyo koskoca GALATASARAY'I MI yonetecek kardesim ya!!! trajikomedi resmen! «Fanatik, এপ্রিল 15»

Sadece Julianne Moore yeter mi?

Trajikomedi sularında yüzen Yasin Korkmaz'ın yönettiği “Netekim Karakolu”, 12 Eylül döneminde başları derde giren amatör sinemacılarla ilgili. l Haftanın yerli ... «Milliyet, ফেব. 15»

Ateşkes'in 20. yılında Dağlık Karabağ - I

Tam bir trajikomedi. a) Dağlık Karabağ kimisi için ise defacto devlet; ki Sovyetler Birliği'ndeki sistemin devam ettiği Rusya Federasyonu'na göre aslında kolayca ... «T24, নভেম্বর 14»

150 kiloluk ultrason cihazını çaldılar!

Çünkü Ağrı'da gerçekten belki bir trajikomedi görüntüsündeki bu hırsızlığın mutlaka karşılığını bulacağını, cezalarının verileceğini umuyorum” şeklinde konuştu. «Akşam, ফেব. 14»

150 Kiloluk Ultrason Cihazını El Arabasıyla Çaldılar

Çünkü Ağrı'da gerçekten belki bir trajikomedi görüntüsündeki bu hırsızlığın mutlaka karşılığını bulacağını, cezalarının verileceğini umuyorum” şeklinde konuştu. «Son Dakika, ফেব. 14»

Cenevre'de Esad kazandı Erdoğan kaybetti

Sonrası zayıf bir trajikomedi ile zayıf bir fars arasında gidip geldi. Kerry ve “muhalefet” Montrö'de Esad'ın insanlık suçlarından bahsederken, New York Times, ... «Odatv, জানুয়ারি 14»

“Sınır” Oyunu Gazimağusa'da Sahnelendi

Gazimağusa Belediyesi'nden yapılan açıklamaya göre, oyun, savaş durumunun trajikliğiyle dostluğun mizahını harmanlayarak kurgulanan trajikomedi bir ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, ডিসেম্বর 13»