ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "агіографія" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ АГІОГРАФІЯ এর উচ্চারণ

агіографія  [ahiohrafiya]

ইউক্রেনীয়এ АГІОГРАФІЯ এর মানে কি?

hagiography

Агіографія

Hagiography - খ্রিস্টান সাহিত্যের একটি ধারা, যা পয়লা এবং তপস্বীর জীবন বর্ণনা করে, এবং বৈজ্ঞানিক শৃঙ্খলা যে জীবন লেখার ইতিহাস চর্চা। যিনি এই এলাকায় লিখেছেন তাকে বলা হয় সায়গলিওর। সাধুদের লাইভস ঐতিহাসিক ও ধর্মতাত্ত্বিক, ঐতিহাসিক, সামাজিক, সাংস্কৃতিক ও সাহিত্যিক দৃষ্টিকোণ থেকে চর্চিত করা যেতে পারে। সাধুদের দৃশ্য লাইভস ঐতিহাসিক ও ধর্মতাত্ত্বিক বিন্দু থেকে এর লেখক ও সম্পাদকরা, বিশুদ্ধতা, মুক্তির তাদের ধারণার, ইত্যাদি। ডি ঐতিহাসিক নিরিখে এর ব্রহ্মবিদ্যাগত মতামত যুগ সৃষ্টি জীবনের পুনর্গঠন জন্য একটি উৎস হিসাবে চর্চিত উপযুক্ত ঐতিহাসিক ও শব্দতত্ত্ব-সংক্রান্ত সমালোচনা সঙ্গে বসবাস চার্চ ইতিহাস উৎস হিসেবে পরিবেশন করা ।

Агіогра́фія  — жанр християнської літератури, в якому описується життя святих та аскетів, а також наукова дисципліна, що вивчає історію написання житій. Той, хто пише в цій царині, називається агіограф. Житія святих можуть вивчатися з історико-богословської, історичної, соціально-культурної і літературної точок зору. З історико-богословського погляду житія святих вивчаються як джерело для реконструкції богословських поглядів епохи створення житія, його автора і редакторів, їхніх уявлень про святість, порятунок і т. д. В історичному плані житія при відповідній історико-філологічній критиці виступають як джерело з історії церкви.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে агіографія এর সংজ্ঞা

সাবধানতা, সে, জ। গির্জা সাহিত্য বিভিন্ন - গির্জা ধর্মসভা যারা ঘোষণা মানুষের জীবন সম্পর্কে একটি গল্প বাইরের লোকের গল্পগুলি সেন্ট সেন্ট। ভ্যালেন্টিয়া প্রাচীন সাহিত্যকর্ম (সোভিয়েত লিটভস্ক, 3, 1957, 62) এর সাথে সম্পর্কিত।

агіографія, ї, ж. Різновид церковної літератури — оповідання про життя осіб, яких церква оголосила святими. Зовнішні риси народного оповідання про св. Валентія споріднюють його з творами стародавньої агіографії (Рад. літ-во, 3, 1957, 62).

АГІОГРАФІЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক агіографія এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার агіографія এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «агіографія» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 圣徒传
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: hagiografía
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: hagiography
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: hagiography
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: سير القديسين
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: агиография
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: hagiografia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: hagiography
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: hagiographie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: hagiography
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Hagiographie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 聖人伝
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 성자 언행록
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: hagiography
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: thánh tích học
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: hagiography
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: संतचरित्रलेखन
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: azizlerin hayat öyküsü
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: agiografia
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: żywoty świętych
• ইউক্রেনীয়: агіографія
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: hagiografie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: αγιογραφία
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: hagiografie
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: hagiography
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hagiografi

«АГІОГРАФІЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে агіографія শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে агіографія শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Псковская агиография XIV-XVII вв: в двух томах. Жития ...

Возможно, это и отличает псковскую агиографию XIV — первой трети XVI в. от других региональных школ. Тенденции, проявившиеся впервые в Повести о Довмонте (а если смотреть шире, то и в псковских летописях), затем ...

Валентина Ильинична Охотникова, 2007

Избранные труды. Том II. Очерки по истории русской ...

4О2 Суздальская агиография ХV1 вeка Гл. УП Суздальская агиография ХV1 века пежити нама в вѣкы вѣком. Гряди, чадо, наслѣдитися радости неизглаголанныя. Гряди сладкаго свѣта исполнитися». И Сии видѣв преподобная ...

Борис Клосс, 2014

Введение в критическую агиографию - Сторінка 203

Поэтому не будет ошибкой сказать, что первоначально агиография развивалась по отношению к апокалиптике как периферийный и «вспомогательный» жанр. Продуктивность жанра была относительно низкой. Что же ...

В. М Лурье, 2009

Богословские труды. 50 лет. Юбилейный выпуск 43-44

Поэтому автору остается только одно: пояснить, зачем агиография понадобилась самому христианству. Здесь автор также оказывается скован своей гипотезой обиудейском происхождении христианской агиографической ...

Сборник, 2015

Избранные труды. Т. 2: Очерки по истории русской ... - Сторінка 9

В книге излагаются результаты разысканий автора по истории русской агиографии XIV — XVI вв., касающиеся малоизученных или спорных проблем этого важного направления исследования культуры Русского Средневековья.

Борис Михайлович Клосс, 2001

Курс русской истории (Лекции XXXIII — LXI)

Древнерусская агиография старалась в житиях увековечить в назидание потомству память обо всех отечественных подвижниках благочестия; о некоторых составилось по нескольку житий и отдельных сказаний. Далеко не все ...

Василий Ключевский, 1904

Святость. Краткий словарь агиографических терминов

В словаре даются определения и содержится исторический комментарий для таких понятий, как святость, обожение, канонизация, ...

Виктор Живов, 2014

История отечественной литературы X-XVI веков: помощь ...

15. Какое. место. в. древнерусской. литературе. занимала. агиография? Русская церковь стремилась к правовой и идеологической автономии от церкви византийской. С тех пор как в 1051 г. митрополитом был поставлен русский– ...

Мандель Б. Р., 2014

Курс русской истории в 5 частях

Древнерусская агиография старалась в житиях увековечитьв назидание потомству память обо всех отечественных подвижниках благочестия; о некоторых составилось по несколькужитий иотдельных сказаний. Далеко не все ...

Ключевский, Василий, 2014

Курс русской истории

ДРEВНEPУССKAЯ АГИОГРАФИЯ. Дрeвнepусскaя агиография старалась в житиях увековечить в назидание потомству память обо всех отечественных подвижниках благочестия; о некоторых составилось по нескольку житий и ...

Ключевский В. О., 2014