অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "базарний" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ БАЗАРНИЙ এর উচ্চারণ

базарний  [bazarnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ БАЗАРНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «базарний» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে базарний এর সংজ্ঞা

বাজার, এ, ই .1। বিশেষণ। বাজার 1; // নিযুক্ত করুন বাজারের জন্য আগামীকাল একটি দিন বাজার (Mirny, III, 1954, 79); বাজার এলাকা থেকে একটি শব্দ ছিল, যেমন ছিল কেস (টিউডার, ভিব।, 1949, 318); // কোথায় অবস্থিত, ঘটছে, বাজারে বিক্রি হয়। কার্টের মধ্যে, পিতামহেরা তাদের ছেলেমেয়েদের কাছে বাপ-দাদাদেরকে পূর্বপুরুষদের আদেশ (বিদ্যা, ২7, 1 9 5২, ২২1); ব্রোভ [স্পট] শহরে বাজারে বিক্রি না করে বিক্রি করে তিনি বিভিন্ন বাজারের কথোপকথন শুনেন (বিত্তাক, বৈশ্য স্যাড, 1960, 44); বাজারের কেক; // সাইন ইন তাদের। মার্কেটপ্লেস, একটি: একটি) যারা বাজারে বিক্রি বা ক্রয়। Shcherbinovka বাজারে পায়ে পদচারণা (লে, Vyborg, 1939, 261); খ) জাস্ট একটি কর্মচারী (অতীতে - সুপারভাইজার), যারা বাজারে আদেশ অনুসরণ করে। একটি যুবক একই বাজারে পরীক্ষা তারপর একটি স্বেচ্ছাসেবক হিসাবে কাজ করে, যতক্ষণ না তিনি বিছানায় গিয়েছিলাম, অনেক বছর ধরে বাজার (Sench।, Op।, 1959, 99); // সাইন ইন তাদের। বাজার, নাগো, সঙ্গে সঙ্গে। বিক্রেতার কাছ থেকে মূল্য, বাজারে স্থান জন্য। দীর্ঘদিন ধরে তিনি [সেক্সiest এর মহিলা] বিরোধিতা করেছিলেন, কিন্তু বাজারটি দেন (ক। ক্রভচ।, কার্ডিনাল কথোপকথন, 1957, 53)। ২। নিয়ে যান। রুক্ষ, অশ্লীল বাজার এবং হর্নিকা .. এখনও এটি মধ্যে মোটা ছিল (Kotsyub।, II, 1955, 366)। базарний, а, е.

1. Прикм. до база́р 1; // Признач. для базару. Завтра день базарний (Мирний, III, 1954, 79); Ішов шум від базарної площі, як від поводі (Тудор, Вибр., 1949, 318); // Який перебуває, відбувається, продається на базарі. Поміж возами, поміж базарного люду гукає дід до своїх хлопців, до забродців приказ (Вас., II, 1959, 221); Брів [Проць] до містечка на базар і, не маючи що продавати, прислухався до різношерстих базарних розмов (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 44); Базарні пиріжечки; // у знач. ім. база́рний, ного, ч.: а) той, хто продає або купує на базарі. До Щербинівки йшла пішки з базарними (Ле, Вибр., 1939, 261); б) заст. службовець (у минулому — наглядач), що слідкує за порядком на базарі. Тесть на тому ж базарі змолоду працював двірником, потім, поки не проштрафився,довгі роки базарним (Сенч., Опов., 1959, 99); // у знач. ім. база́рне, ного, с. Плата з того, хто продає, за місце на базарі. Довго вона [баба Секлета] сварилася тоді, але базарне заплатила (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 53).

2. перен. Грубий, вульгарний. Базарні лайки і гармидер.. ще клекотіли в ньому (Коцюб., II, 1955, 366).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «базарний» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা БАЗАРНИЙ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা БАЗАРНИЙ এর মতো শুরু হয়

база
базала
базалучча
базальт
базальтовий
базар
базаринка
базарисько
базарище
базарковий
базарувальник
базарувальниця
базарування
базарувати
базаруватися
базарь
базарювання
базарювати
базарюватися
базарянин

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা БАЗАРНИЙ এর মতো শেষ হয়

букварний
бульварний
бюварний
ветеринарний
виварний
випарний
владарний
володарний
вульгарний
вівтарний
відварний
вікарний
гарний
гербарний
гонорарний
гончарний
господарний
гуманітарний
дзиґарний
димогарний

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে базарний এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «базарний» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

БАЗАРНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক базарний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার базарний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «базарний» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

市场
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

un mercado
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

a market
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

एक बाजार
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

سوق
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

базарный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

um mercado
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

একটি বাজার
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

un marché
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

Bazaar
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

ein Markt,
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

市場
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

시장
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

pasar
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

một thị trường
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஒரு சந்தை
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

बाजार
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

bir pazar
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

un mercato
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

rynek
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

базарний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

o piață
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αγορά
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

´n mark
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

en marknad
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

et marked
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

базарний এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«БАЗАРНИЙ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «базарний» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

базарний সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«БАЗАРНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে базарний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে базарний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Від.: Базарний, Базарний. Нуй, то я, коли прийшов до сільради, у 34- ім році вже... Пит.: Перепрошую, чи ті два були цілий час, від початку, від 28-му року, той Базар, і тоді Порубай? Від.: Ні, ні! Пит.: Ні? Від.: Ні, ні. Раніш другий був ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
2
Великий голод в Україні 1932-1933 років: у IV томах - Сторінка 453
А той, голова, то з другої, якогось села, не знаю. Пит.: Як називався голова? Від.: Базарний, Базарний. Ну й, то я, коли прийшов до сільради, у 34-м році вже... Пит.: Перепрошую, чи ті два були цілий час, від початку, від 28-му року, ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
3
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva - Книга 1
Кому базарний день був буденним клопотом, а кому - святковою радістю. "З лихого торгу аби з носом", - жартували в народі. Однак подібні базарні тривоги дорослих мало турбували дітей, що як свята чекали батьків, бо ті не ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
4
Lyt︠s︡ar tykhoho poli︠u︡vanni︠a︡: roman - Сторінка 23
Іноді на Манхеттен з базарних воріт в оточенні охоронців та контролерів виходить директор ринку. І тоді над ринковим майданом небо тьмяніє, каштани поміж рундуків ціпеніють, базарний люд замовкає, ховає своє ...
Viktor Korenchuk, 2006
5
Вогненнi стовпи. Тетралoгiя - Сторінка 88
не матиме нгколи: BIH завудить у капп оленяч1 стегна i в базарний день гонорово продасть ix у Коломи!, а ще — теля того, як боднаршськг Газди не зумгють переконати Юрка Васютиного, щоб вцщав фузгю влад1, а Йосип ...
Iваничук Р., 2013
6
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... Михайлик та його неня, і юрба на майдані, іцо знала вже всі справи нинішньої ради, кинулась до вченого гуцула, вітаючи його ясою голосів, завирувала круг нього і хутко посунула з ним на той край міста, де був базарний майдан.
Олександр Ольченко, 2013
7
Частотний словник сучасної української художньної прози
2 0,0014 10 0,0027 12 7 10 0,024 0,0079 базаром — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 базарі М1СЦ. 6 0,0042 9 0,0025 15 6 14 0,030 0,0090 базари наз. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — базари зн. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — базарах — — 2 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
8
Чорна Рада
Ніхто ж того з співочих птиць не знав, Ніхто в високім хорі не чував Мізерної пташини Щебетання. >і<** Химерний Щиглику! коли тобі Базарний люд воздав хвалу не по заслузі, Дак се тебе твої базарні друзі Вимірювали по самих ...
Павло Куліш, 2008
9
Українська байка
Ніхто ж того з співочих птиць не знав, Ніхто в високім хорі не чував Мізерної пташини щебетання. ——— Химерний Щиглику! Коли тобі Базарний люд воздав хвалу не по заслузі, Так се тебе твої базарні друзі Вимірювали по самих ...
N. Je Fomina, 2007
10
Osnovni pytanni︠a︡ rozvytku kolhospno-rynkovoï torhivli na ...
Оборот колгоспно-базарної торгівлі виріс на 112 процентів" '). З таблиці про товарооборот, наведеної в доповіді товариша Сталіна на ХVІІІ з'їзді партії, видно, шо роздрібний оборот державної і кооперативної торгівлі (включаючи ...
M. H. Hurovych, 1940

10 «БАЗАРНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে базарний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে базарний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Ми нікому не віддамо нашу країну, — боєць 28-ї мехбригади (відео)
... Донбасі. «Там дуже багато нормальних людей. І вони не винні, що сталася війна. Вони допомогали нам, а ми допомагали їм», — наголошує Базарний. «http://hromadske.od.ua/, সেপ্টেম্বর 15»
2
Чернівецький депутат В. Бешлей іронізує: «На цілодобовому …
Депутат В. Бешлей розмістив на сторінці у Фейсбук іронічний допис з фото – «На цілодобовій ярмарці, як медом намазано: базарний день в ... «Сайт города Черновцов, সেপ্টেম্বর 15»
3
Пакркуйся за правилами! У Тячеві оголошено "полювання" на …
... неправильне паркування іншим автівкам безперешкодно проїхати центральною вулицею міста просто неможливо, особливо у п'ятницю – в «базарний ... «Tyachiv News, সেপ্টেম্বর 15»
4
Земля для «Рошену» (розслідування)
Мер Анатолій Федорчук завзято агітує за ухвалення рішення: «Оце прошляпимо – гріш ціна нам у базарний день. Тут нема нам чого робити. «Радіо Свобода, সেপ্টেম্বর 15»
5
«Виграшна» поїздка на окуповану територію
І в базарний день буквально ошелешили покупців із сусідніх сіл своїми стратегічними ідеями. Дядько Мирон, приміром, продавав картоплю, обіцяючи ... «Урядовий Кур’єр - газета центральних органів влади України, সেপ্টেম্বর 15»
6
Як сто років тому євреї переносили центральний базар у Луцьку …
Більше того, місто потрохи розросталося, тож базарний бруд і антисанітарія могли опинитися посеред міської забудови. Згадуваний різними істориками ... «ВолиньPost, আগস্ট 15»
7
Галич – європейське місто?
У святкові дні тут відбуваються урочистості, а в «базарний вівторок» нагромаджуються гори сміття, бо ж підприємці не звикли прибирати за собою. «Галицький кореспонтент, জুলাই 15»
8
У Волинській ОДА - новий начальник. ДОПОВНЕНО
Колись точно так було з бездарним партійним функціонером Михайлом Савчаком. Потім це управління пропало, як собака в базарний день. «ВолиньPost, জানুয়ারি 15»
9
Чому Національний банк так жорстоко повівся з українцями
... в Україні був гнучкий курс гривні, а те, що зробили з курсом Кубів і Гонтарева, не має нічого спільного з гнучким курсом, це скоріше базарний курс. «Львівська Газета, আগস্ট 14»
10
Серед загиблих у Маріуполі прикордонників – вінницький майор …
Похорон та прощання із загиблим відбудеться 18 червня о 10.00 за адресою: м. Жмеринка, провулок Верхній Базарний, 24. Панахида пройде об 11.00 в ... «Вінниця Ок, জুন 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Базарний [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/bazarnyy>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন