ইউক্রেনীয়এ БЕКАСИНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে бекасиний এর সংজ্ঞা
বেকাসিনি, এবং, ই। প্রিকম বেকাস বেকন মার্শ থেকে ফিরে আসেন, কান্ড্রাট অন্ধকার টেবিলের প্রান্তটি চালান, মগ দ্বিতীয়টি আদেশ দেন - এবং হিংস্র কুকুরের গল্প (রিল্কি, দ্বিতীয়, 1956, 83) -এর কাছে গিয়েছিলেন।
«БЕКАСИНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
бекасиний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
бекасиний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Твори: Тронка. Оповідання - Сторінка 404
розповість про бекасиний дріб, якого нагнав йому в потилицю давній приятель на полюванні (баба вдома витягала йому кожну дробинку голкою, «стала виколупувати, а воно щось чорне, як мак»); безліч партій в пінг-понг зіграють ...
2
Tvory v semy tomakh - Том 3 - Сторінка 492
дідусь-пенсіонер, котрий, погостювавши в сина, повертається до себе в Дніпродзержинськ, не раз ще в усіх подробицях розповість про бекасиний дріб, якого нагнав йому в потилицю давній приятель на полюванні (баба вдома ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ,
1987
3
Koty i koti︠a︡chi khvosty: humoresky - Сторінка 13
Виплигнув 1 вчинив нозу капость: жартома перекинув бекасиний др1б на апостольське лице. Тенд1тна жонка не винесла лихої дол1 — тркнула. Уранц1 жахлива новина: нашу родину виселяють 1з села. Сказився, мовляв, старий ...
4
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 10
... дробовика торохнув облудника по рогах. Еге-ге, не легенька штука застукати вертихвоста в ма- ленькш лампадщ. Вшпз, клятий, сухим. Виплигнув 1 вчинив нову капость: жартома перекинув бекасиний др1б на апостольське лице.
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 10
... застукати вертихвоста в ма- ленькш лампадщ. Вшпз, клятий, сухим. Виплигнув 1 вчинив нову капость: жартома перекинув бекасиний дріб на апостольське лице. Тенд1тна 10 Отак на наших маленьких огородиках ловили щороку .
Ви бистрим оком соколиним Щораз вимірюєте вмить, Де слід ударить бекасиним, Де треба і картечі вжить. А як брехать почне злостиво На нас заокеанський пан, Міркуєте ви справедливо, Що не завадить і жакан. Ви неквапливі ...
7
У майстерні художнього слова - Сторінка 112
...Ви бистрим оком соколиним Щораз вимірюете вмить, Де слід ударить бекасиним, Де треба і картечі вжить. А як брехать почне злостиво На нас заокеанський пан, Міркуете ви справедливо, Що не завадить і жакан. Цікаво, що в ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Іван Костянтинович Білодід,
1965
8
Творы: Лирика - Сторінка 93
Максым Рыльськый. Забувши марш теревеш I прикусивши язика, Ви Вас, бистр1ше за оленя, Окоэамилювач тжа. Ви бистрим оком соколиним Щораз вимірюете вмить, Де сл1д ударить бекасиним, Де треба 1 картеч1 вжить.
9
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 8
Ви бистрим оком соколиним Щораз вимірюєте вмить, Де слід ударить бекасиним, Де треба і картечі вжить. А як брехать почне злостиво На нас заокеанський пан, — Міркуєте Ви справедливо, Що не завадить і жанап. Ви неквапливі ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ,
1960
10
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Mala proza, Komentari - Сторінка 98
Ще раніше них зійшли пенсіонер з бекасиним дробом у потилиці й сповнений задуми професор з дружиною. Тепер, крім жвавого морячка, дорога якому лежала аж до кінцевої пристані й навіть ще далі з старих пасажирів ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka,
2009