ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "безупинно" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ БЕЗУПИННО এর উচ্চারণ

безупинно  [bezupynno]

ইউক্রেনীয়এ БЕЗУПИННО এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে безупинно এর সংজ্ঞা

একটানা। অ্যাডভোকেট। অবিচ্ছিন্ন আমি সমুদ্রের মধ্যে সাঁতার কাটাচ্ছিলাম, এবং তুষার-সাদা কীটনাশক এর রেঞ্জে আমার তরঙ্গগুলি মুক্তোতে পরিপাক করা হয়েছিল। এবং তারা ধারাবাহিক ভাবে চলতে থাকে (সেন্ট সিগাল, টিভি, 1960, ২74); এটি [সূর্য] অবিস্মরণীয় ছিল এবং ক্রমাগতভাবে ফুলের বাগানে এবং মাঠে (কটসুব।, ২1, 1955, 39২); হায়দামন্ডের যোদ্ধারা পিটান এবং ক্রমাগত ধাপে ধাপে (চের, শস্তিয়া, 1951, 164); সংগীতটি ধারাবাহিকভাবে চলছে (ট্রিপল।, শূনা .., 1940, 66)।

безупинно. Присл. до безупи́нний. Я в морі купалась, і хвилі Мене на хребтах білосніжних Пестили, вбирали у перли І далі несли безупинно (Дн. Чайка, Тв., 1960, 274); Воно [сонце] непереможно і безупинно лилось на квітник і на поля (Коцюб., II, 1955, 392); Богунці гайдамаків б’ють І наступають безупинно (Шер., Щастя.., 1951, 164); Музика грала безупинно (Трубл., Шхуна.., 1940, 66).

БЕЗУПИННО এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক безупинно এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার безупинно এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «безупинно» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 马不停蹄
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: sin parar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: nonstop
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: लगातार
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: دون توقف
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: непрерывно
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: direto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: একটানা উড়ানের
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: sans escale
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: tanpa henti
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: durchgehend
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ノンストップ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 논스톱
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: nonstop
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: không ngừng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: இடைநில்லா
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: सतत
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: durmadan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: non stop
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: nieprzerwanie
• ইউক্রেনীয়: безупинно
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: non-stop
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: χωρίς σταθμό
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: ononderbroke
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: nonstop
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: nonstop

«БЕЗУПИННО» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে безупинно শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে безупинно শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... початок [In's8pjn] inceptive зародковий, початковий [Inseptiv] incertitude непевність, сумнівність, невизначеність [In'sз:titju:d IIn'sз:totu:d] incessancy безупинність, невпинність, неспинність [In's8snsi] incessant безупинний, невпинний, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(тяглий) continuous безупинність (-нности) 1. incessancy 2. (тяглість) continuity безупинно 1. incessantly, nonstop, without cease 2. (неперервно) continuously безурановий uranium-free безусадковий див. незсідний безуспішний ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Коні не винні: Повість, оповідання

Стою і слухаю. Повні вуха маю того дивного гомону поля, того шелесту шовку, того безупинного, як текуча вода, пересипання зерна. І повні очі сяйва сонця, бо кожна стеблина бере від нього й назад вертає відбитий від себе блиск.

Михайло Коцюбинський, 2006

Zoloti vorota: istorii︠a︡ Sichovykh strilʹt︠s︡iv, 1917-1919

Ударна стежа посовуеться вперед двома боками вулиф шд безупинним прикриттям скорострельного вогню. Шдчас на- ступу скоростр1ли повинн1 не вгаваючи аяти по ворожж позицП (бари- кад1, В1кнах дом|'в), або входити у ...

Vasylʹ Kuchabsʹkyĭ, ‎Marko Bezruchko, ‎I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ, 2004

Etapy velykoho shli͡a︡khu: kerivna rolʹ KPRS u stanovlenni ...

«Радянська література, — казав М. Горький, — при всій різноманітності її талантів і безупинно зростаючій кількості нових талановитих письменників, мусить бути організована як єдине колективне ціле, як могутнє знаряддя ...

Petro Fedorovych Ivanov, ‎I︠E︡vhen Stepanovych Shabliovsʹkyĭ, 1978

Innovat︠s︡iĭna stratehii︠a︡ ukraïnsʹkykh reform - Сторінка 276

Індивідуалізація продукту, що властива «новій економіці», унеможливлює зведення індивідуальних витрат до суспільних в силу різнорідності продукції. Безупинні успішні інновації є запорукою існування компанії неозкономического ...

Anatoliĭ Stepanovych Halʹchynsʹkyĭ, 2002

1905 рік на Поділлі - Сторінка 6

Численні революційні організації і загально державні і національно-визвольні українські, польські, єврейські, безупинно завдають клопоту й турбот охранці та поліції, що взяли під свій догляд геть чисто все населення. Оця доба ...

Аркадій Зекцер, 1925

Отаман Чайка: Роман - Сторінка 50

Міхалу не сиділося навіть: заклавши руки за спину, він міряв і переміряв безупинно кроками невелику кімнату. — А ще є вельми гарна місцина, де можуть переховуватися і звідки виходити на українські шляхи наші посланці.

Іван Корсак, 2010

Пригоди бравого вояка Швейка

Запорука нашого майбутнього полягає саме в тій спонтанній пошані, яку одт/пт народ відчуває до інших. Величезні жертви наших відважних солдатів на фронтах, де вони безупинно просуваються вперед, були б марними, якби тил ...

Ярослав Гашек, 2014

10 «БЕЗУПИННО» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে безупинно শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে безупинно শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

У Волинській області працівники автодору перекрили трасу

При цьому вони безупинно ходили дорожніми "зебрами" і не пропускали машин. У зв'язку з цим на трасі виник затор. Співробітникам підприємства не ... «Корреспондент.net, সেপ্টেম্বর 15»

"Погрожує замкнути в туалеті, зашити ниткою рота"

Там чути, як наша дитина плаче, а на неї безупинно кричить няня. Погрожує замкнути в туалеті, зашити ниткою рота. І це до 2-річної дитини. Стали ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Збірна України втретє програла на Євробаскеті-2015

... а потім геройства Фесенка та Зайцева повернули нас на відстань 1 очка, але трибуни безупинно гнали естонців вперед, і вони не розчарували 6 тисяч ... «Новини від ТСН, সেপ্টেম্বর 15»

В Росії підліток помер після 22-х днів комп'ютерних ігор

Через травму ноги всі останні 22 дня Рустам сидів за комп'ютером і безупинно грав, перериваючись лише на короткий сон. "Він міг грати в ігри. «Укрінформ, সেপ্টেম্বর 15»

Осінь ніжно розпустила фарби різних кольорів і ласкаво …

Цей ангельський хор безупинно, як у дзвін, стукає в наші серця, не даючи їм збайдужіти. Ці люди- справжні герої. А герої не вмирають. Присутні на святі ... «20 хвилин, সেপ্টেম্বর 15»

У Дніпропетровську вшанували пам'ять українських воїнів …

Моспине по місту Іловайськ безупинно б'ють дивізіони російських "Градів". У ближньому бою і в результаті артилерійського вогню противника українські ... «Newsru.ua, আগস্ট 15»

РАЕС підтверджує екологічно-безпечне виробництво …

Спостереження за радіаційною обстановкою території в 3 тис. квадратних кілометрів ведеться безупинно, в автоматичному режимі і дозволяє ... «Укрінформ, আগস্ট 15»

Обличчя захисника -- тема нового патріотичного ролика

У відео демонструють вояків та волонтерів -- людей, які стоять на обороні східного рубежу держави та безупинно боряться з ворогом. Автори так і ... «Еxpres.ua, জুলাই 15»

Вероніка потребує допомоги небайдужих

Лікарі кажуть, якщо безупинно з нею працювати та займатись реабілітацією, то вона зможе ходити", - каже мама дівчинки. Родина Вероніки просить ... «Телевизионная служба новостей 1+1, জুলাই 15»

У Москві попрощались із Жанною Фріске

У просторій залі виставкового центру, де проходило прощання, був встановлений широкий екран, де безупинно показували кліпи, в яких знімалася ... «espreso.tv, জুন 15»