ইউক্রেনীয়এ БУБЛИШНИЙ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে бублишний এর সংজ্ঞা
রেবতীজ বুলিকাইঞ্জ, রাহ্নজ্ঞান Rudch। পুলিশ সুপার মো। আই 188।
«БУБЛИШНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
бублишний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
бублишний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Na dvokh trybunakh: opovidanni͡a ta feĭletony - Сторінка 209
Вийшовши із приміщення «Польської їдальні», що навпроти Золотоворотського скверу, я зіткнувся віч- на-віч з головним бухгальтером Дріжджівської цукроварні, Остапом Бублишним. Задиханий, в запітнілих окулярах, з полисілим, ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[бубар1] «байстрюк», [бубарчук] «тс»; — неясне. бубар2, бубйр — див. бобйр. бублик, [буба] «бублик», бублёйник, бублёйниця, [бублёшниця], бубличник, бубличниця, [бублишний, бублишниия, бублШ, бублЫник, бублШниця]; — р.
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 444
З свинячою мордою у бублишний ряд. Ном. No 1037. Ум. мóрдочка. Лисичка і виткнула мордочку. Рудч. Ск. П. 15. Мордас, су, м. Пощечина, оплеуха. Лясь його по щоці!.. Дав і ще скільки мордасів. Св. Л. 224. Дѣлить на Мордатий, а, ...
5
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Морґулька, ви, ж.Уи. отъ цорґуля. Морґуля, лі, ж. Шишка; опухоль. Ум. Моргульна. Морда, ди, ж. Морда, рыло. Підняв морду так, що й кочеріою носу не достанеіи. Ном. А': 2462. З свинячою мордою у бублишний ряд. Ном. А? 1037.
6
Украінські приказки, прислiв'я і таке інше: Збірники О. В. ...
... кшь з конем, в1л з волом, а свиня об тин (2), як нема з ким (3). Зв.— В1л до вола, кшь до коня (4), а свиня (5) в тин (6), коли (7) нема (8) з ким (9). Бр. 1030. Пан з паном, а Иван з Иваном. Ил. 3 свинячою мордою у бублишний ряд.
Matviĭ Nomys, Опанас Васильович Маркович, M. M. Pazi︠a︡k,
2003