ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "бучний" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ БУЧНИЙ এর উচ্চারণ

бучний  [buchnyy̆]

ইউক্রেনীয়এ БУЧНИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে бучний এর সংজ্ঞা

বেকন, এ, ই .1। চমত্কার, চমত্কার। একটি বিধবা বেক-শহরের একটি বৃত্তে বাস করত, যেখানে বেঁচে থাকা ঘরগুলি (ভोवচোক, ভীব।, 19২7, ২53); Valabushikha সঙ্গীত এবং নাচ সঙ্গে একটি গ্রামীণ ব্রাইডাল বিয়ে করতে আমাকে বলতে না (এন। - লেভ।, তৃতীয়, 1956, 251); - কুমারী কুমারী কি কুমারী, বক্তৃতা দিয়ে কি? (কটসুব।, আই, 1955, 168); জন্মভুমি! আমার জমি! গ্র্যান্ড এবং শক্তিশালী আপনি বসন্ত আসছে Beacon আবার দেখা (ডোর, একতা, 1950, 6); // গম্ভীর, উচ্চতর (ভাষা, শৈলী সম্পর্কে) রুবিনের বিকাশমান বক্ররেখার শৈলীটি ছিল XVII শতাব্দীর শিল্পের মূল উৎস (টাচী, তৃতীয়, 1957, 149)। ২। শোরগোল, অট্ট, শোরগোল। [গ্রিটস্কি] এর আগে, তিনি শহুরে জীবনের সারাংশের [ধারণা] উদ্দীপ্ত করেছিলেন, উজ্জ্বল, দুর্গন্ধযুক্ত, বিরক্তিকর (মির্নি, আই, 1 949, 171); নৃত্য, বায়ু একটি সমাধি, এবং চাবুক, এবং চাঁদ ... গে গে, একটি নৌকা মত! শুভ রাত্রি, ব্যস্ত! (এল। Ukr।, IV, 1954, 96); ভয় ছিল [জেরেসোভিভি] একটি জঘন্য প্রতিহিংসা (গোনচার, তভরিয়া, ২1২, ২1) সহ খামারগুলিতে উত্থাপনের জন্য।

бучний, а́, е́.

БУЧНИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক бучний এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার бучний এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «бучний» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: шумный
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: buchnyy
• ইউক্রেনীয়: бучний
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: buchnyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: buchnyy

«БУЧНИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে бучний শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে бучний শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 119

голосно, пересилюючи виття вітру, прокричав Бучний. Вакуленко глянув на щоглу. Вона була мокра й слизька. — Та не бійся, старшина, не впаду! — знову біля самого вуха почув голос Бучного. Роздумувати було ніколи. — Давай!.

Dmytro Tkach, 1974

Tekstolohyia poetychnykh tvoriv P.A. Hrabovs'koho - Сторінка 92

Показовою є праця поета над першим заглавним рядком цього вірша, який у Пдр читається: Коли бучний бенкет на всю губу товсту Ти справляєш... (с. 52). При читанні цього рядка мимоволі згадується одна з байок Л. Глібова, що ...

M. E Syvachenko, 1988

Текстологія поетичних творів П.А. Грабовсьского - Сторінка 92

Показовою є праця поета над першим заглавним рядком цього вірша, який у Пдр читається: Коли бучний бенкет на всю губу товсту Ти справляєш... (с. 52). При читанні цього рядка мимоволі згадується одна з байок Л. Глібова, що ...

M. I͡E. Syvachenko, 1988

Pytanni︠a︡ tekstolohiï - Сторінка 219

Але якщо приказка «на всю губу товсту» так містко і так образно характеризує слово «бенкет», то для чого тут ще й епітет «бучний»? Була це чистої води тавтологія (типу: «масло масляне»), отже, таке не викликане необхідністю ...

Serhiĭ Dmytrovych Zubkov, 1977

Liryka - Сторінка 207

МОЯ БАТЬКШЩИНА Моя батьювщина — не палац бучний Над смутном хаток посив1лих, Не церква, не трон, не кружляння вшни 1з кров'ю на крилах. Моя батьювщина — не сяйво пожеж, Де трупам зчоршлим гойдаться, Моя ...

Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1946

М.Т. Рильський: бібліографічний покажчик, 1907-1965 - Сторінка 404

38, 49, 53, 68, 73, 90, 115, 194 Моя Батьківщина («Моя Батьківщина — не палац бучний») 14, 15, 18, 19, 20, 23, 28, 38, 49, 53, 68, 73, 81, 91, 94, 115, 601, 643, 696 Моя Батьківщина («Моя Батьківщина — не предків ряди») 246 «Моя ...

Катерина Єронімівна Скокан, 1970

Ivan Kotli︠a︡revsʹkyĭ u shkoli - Сторінка 56

Енея гостинно прийняла Дідона, влаштувавши йому бучний бенкет з пиятикою: Тут їли різнії потрави, І все з полив'яних мисок... І кубками пили слив'янку, Мед, пиво, брагу, сирівець, Горілку просту і калганку... (1,72 — 73). Це — в ...

Nykyfor Stepanovych Tkachenko, ‎Karpo Ostapoych Khodosov, 1968

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 118

Бучне весiлля справили. МВ. П. 145. Бучнi були свачини. НВолын. у. Бучний дощ. Дождь съ большимъ вѣтромъ, бурей. НВолын. у. Ум. Бучнéнький. Вучність, ности, ж. Пышность, великолѣпіе. Вучно, нар. Роскошно, богато, шумно ...

Borys Hrinchenko, 1907

Мобі Дік, або Білий Кит

... чи влаштувати пристойний похорон для померлого раба; і незважаючи на те що можна навести ще кілька подібних прикладів, коли за відповідних обставин і у відповідному місці акули гуртом збираються на бучний бенкет, — ви, ...

Герман Мелвіл, 2014

Твори

Обід справили бучний. Кум-полковник вкотив у двір сивими кіньми, побрязкуючи, подзвякуючи бубонцями. Сам огрядний, кругловидий, червоний, усе вуса закручує правицею, а лівою шаблю придержує та плечима все напинається ...

Марко Вовчок, 2013

«БУЧНИЙ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে бучний শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে бучний শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

"Футбольні труси робили з жіночих кальсонів" - письменник Юрій …

... бучний похорон. Вигравали рулади похоронного маршу "Вы жертвою пали" та неодмінно — на поминки — мелодією "На Молдаванке музычка играет". «Gazeta.ua, জুন 15»