ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "буяти" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ БУЯТИ এর উচ্চারণ

буяти  [buyaty]

ইউক্রেনীয়এ БУЯТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে буяти এর সংজ্ঞা

বুজতি, ইয়াই, নেডিকো .1। পূর্ণ শক্তি হতে, উদ্ভাসিত হতে। পর্বতমালায় বসন্তটি চমত্কার ছিল (ক্যাচ।, আই, 1958, 518); সেখানে আমাদের যুব ও পতিত lanaja (Dmyt।, হোমল্যান্ড, 1948, 131) .2 উপর প্রচুর। উত্তেজনাপূর্ণ, বিলাসবহুল, হত্তয়া গেট উপরে অন্ধকার কাদা ছোট পায়ে .. এটা ভয়ঙ্কর। (ভোভোক, আই, 1955, 18); nettles এবং সরিষা নিশ্চয় এক .. তার শিকড় veretenystyy স্থল মধ্যে গভীর ড্রপ এবং অন্যকে খোলা হাতে দান বৃদ্ধি (ফরাসী ভাষায়, ভি, 1951, 299); লন উপর রূপকভাবে চকচকে, সরস ঘাস (পটার, টরাস .. 1957, 123) * অন্যকে খোলা হাতে দান। যুব কবিতা দীর্ঘ আমাদের দীর্ঘ প্রস্ফুটিত ক্রমবর্ধমান হয়েছে, প্রচুর (Tych।, তৃতীয়, 1957, 45) .3। নিয়ে যান। অস্থির থাকো গর্জন করতে, কান্নাকাটি করতে এটা একটা উজ্জ্বল কার্নিভালের বেলেল্লাপনা লাল স্থান পায় ছিল (এল ইং, আমি 1951 184।); একটি ভিড় কাছাকাছি চারপাশে ভিড় স্টোন, শট, কাঁদছে, নামাজ, curses এবং আদেশ - সব একটি রঙিন বিশৃঙ্খলার (ট্রাঙ্ক, Lyudolovy, আমি 1957, 452) .4 মধ্যে মিশ্র। অবাধে পরিধান, উড়ে; কার্সার রাখুন। বিচ্ছিন্ন ফুল মত হাল্কা প্রজাপতি বাতাসে পরিপূর্ণ (কোবরা, নির্বাচন 1954, 100।।); * পরিসংখ্যানগতভাবে। Lona পরে ইতিমধ্যে চিন্তা পায় নতুন বিলাসিতা বিশ্বের (এল Ukr।, তৃতীয়, 1952, 506)।

буяти, я́є, недок.

БУЯТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক буяти এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার буяти এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «буяти» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: изобиловать
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: superabundou
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: উড্ডীন করা
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: melambung
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 過剰にあります
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: soar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: எழு
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: विमान
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yükselmek
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: overabound
• ইউক্রেনীয়: буяти
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: loop oor
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: overabound
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: overabound

«БУЯТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে буяти শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে буяти শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Українсько-англійський словник - Сторінка 49

... (о ЬеЬауе ую1еп(1у, соттк ехсеззез: буЯТИ ПО св1ту, (о гапее (Не «огЫ; вш буяе надто вй- СОКО, Ье ЬоЫз ЫтзеН тисЬ 1оо ЫрЬ; буяти думкою, ю в:уе опе'з 1о!еа ЬтШезз гапве. бюджет (-ту)т Ьш1цс[; ЬоизеЬоЫ ассоипи; г-'ннр!

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 99

... часто використовують для обрядових прикрас; млрт (ст, ср) буйне брехня (ст) || — бля1*а ♢ буяне з росповяданем неймов1рна брехня; неправда (ст) || -» буйда иа рвсбрах ♢ буяне на ресбрах 25 буяне з росповяданем (ср) буяти ...

Наталя Хобзей, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

Пор. бйстрий, буяти. [буяк1] «бугай»; — п. Ьщ'ак «бик»; — очевидно, запозичення зсловацько'Г мови; слц. Ьи]'ак «тс», на думку Махека, виникло В1Д Ьук ш'д впливом Ьщ'аИ «буйно поводитись». — ВеЛ 395; Маспек Е5ЛС5 52.

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 489

... 8. квітучий (про вигляд); - health міцне здоров'я. exuberate [lg'zju:b(a)relt] у (past і р. р. exuberated, pres. р. exuberating) 1. рясніти, буяти; бути багатим (на щось); 2. мати удосталь (чогось). exudate [' eksjVdelt) у (past і р. р. exudated, ...

Гороть Є. І., 2006

Sosny Bykivni svidchat-- zlochyn proty li︠u︡dstva

Mykola Roz͡henko, Edit Bohat͡sʹka. 28 березня Голод А.Г., Кожевников Ф.П., Кононков М.Я., Троч Л.1. 29 березня _ поминальний день розстріляних Сквирських священиків Белявський 1.П. _ кер. та ін., всього 11 священиків із ...

Mykola Roz͡henko, ‎Edit Bohat͡sʹka, 2003

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 185

Там тоб1 питеше 1 едете, там тоби пити 1 гуляти, 1 буяти, крещеному (тому, кому шепчецца) на спокой датП» Да й знов «Отче наш» помолюса. Дев'ять раз перемолить... (Зап. в с. Немович1 вш П. Мел1щук (1914 р. н.). Замовляння ...

Валерій Войтович, 2006

Dominus Malani︠u︡k: tlo i postatʹ - Сторінка 196

Здавалося, були всі передумови відбутися державою: "Історію вогненним вітром гнало (пророчим, біблійним вітром), І Земля гула і кликала буяти (отже, бути, відродитися, забуяти житом синів Божих), І Буяти бунтом (мати волю ...

Leonid V. Kucenko, 2002

Повелительница грозы

С железными конями, железными уздами, железными стременами Вамдорогу даю на тридевяту гору(при отворачивании дождя)/в нашу землю (при заклинании). Там меш гуляти-буяти, Там меш си веселити, пите пити, Идить,

Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015

Вибрані твори

«Хотіла бя піснею стати...» Хотіла б я піснею стати У сюю хвилину ясну, Щоб вільно по світі літати, Щоб вітер розносив луну. Щоб геть аж під яснії зорі Полинути співом дзвінким, Упасти нахвилі прозорі, Буяти над морем хибким.

Леся Українка, 2015

«Я любила вік лицарства...» (збірник)

Щоб геть аж під яснії зорі Полинути співом дзвінким, Упасти нахвилі прозорі, Буяти над морем хибким. Лунали бтоді мої мрії І щастя моє таємнé, Ясніші, ніж зорі яснії, Гучніші, ніж море гучне. Давня весна Була весна весела, щедра, ...

Леся Українка, 2015

8 «БУЯТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে буяти শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে буяти শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

В Угорщині оператор поставив підніжку біженцю з дитиною (відео)

... Шабольч Кісберк. У той же час сам канал продовжує буяти заголовками типу "Мігранти захоплюють наші магазини", "Угорщина = Гуантанамо?". «http://www.ednist.info/, সেপ্টেম্বর 15»

Жани Желязков и Равена взеха гейм на Модена в 1/4-финал №1 …

Словенецът Клемен Чебул бе най-резултатен за гостите с 13 точки (1 ас, 1 блок), а бразилският диагонал Ренан Буяти добави още 11 точки (2 блока, ... «Sportal.bg, এপ্রিল 15»

Жани Желязков с 3 точки при загуба на Равена от Молфета с 2:3 …

Българският волейболист на гостите Жани Желязков се отчете с 3 точки, а най-резултатен стана Ренан Буяти с 19. За победителите Морис Торес ... «Фокус Спорт, মার্চ 15»

Жани Желязков и Равена удариха тежко Верона с 3:0

Най-полезни за Равена пък станаха бразилецът Ренан Буяти (1 блок, 1 ас и 65% ефективност в атака) и словенският национал Клемен Чебул (1 блок, ... «Sportal.bg, মার্চ 15»

Дерева на дахах. Як природа руйнує львівські будинки …

Тим часом, зелень продовжує буяти. Десь примостилася зелена крихітка. А десь встигли вирости справжні хащі. Ось ця нахаба видерлася на дах ... «Щоденний Львів, মে 14»

Призначено нового директора кіностудії Довженка

... віра у нього рухала нами уперед. На Кіностудії, у цих історичних стінах має буяти життя. Я йду сюди, щоб втілювалось найголовніше – знімалося кіно! «Українська правда, এপ্রিল 14»

На Міжгірщині школярі активно висаджують дерева (ФОТО)

... що верховинській “зеленій ниві” бути і буяти, що юнь краю серйозним чином проймається справою загальнодержавного значення, своїм наполегливим ... «Мукачево.нет, মে 12»

Як подолати гендерні стереотипи?

Тому я не виступаю за те, щоб, скажімо, всі були однакові і життя перестало буяти тими фарбами, якими воно буяє, щоб не було кохання, не було любові ... «Радіо Свобода, মার্চ 11»