ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "бязь" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ БЯЗЬ এর উচ্চারণ

бязь  [byazʹ]

ইউক্রেনীয়এ БЯЗЬ এর মানে কি?

অমার্জিত বস্ত্রবিশেষ

Бязь

চামড়া - একটি তুলো ঘন কাপড় বুনা, একটি কাগজ কাপড়। মটরশুটি পনির এবং সাদা করা হয়, স্টাফ এবং plainly রঙিন। হোয়াইট বীজ সাধারণত ক্যানভাস বলা হয় একটি আস্তরণের হিসাবে কটিন এবং অন্যান্য outerwear জন্য ব্যবহৃত। XVIII-XX শতাব্দীতে ধূমায়িত বীজ আন্ডারওয়্যার সৈনিকের জামাকাপড় সাজানোর জন্য পরিবেশন করা, এটি একটি মিত্তল তুলনায় সস্তা ছিল যেহেতু। মহিলাদের এবং শিশুদের হালকা শহিদুলের জন্য কাপড়-চোপড় এবং কোট কাপড়গুলি আবৃত এবং পুনরাবৃত্তির জন্য প্লেইন-রঙ্গিন মাপ ব্যবহার করা হয়েছিল।

Бязь -, бавовняна щільна тканина полотняного переплетення, паперове полотно. Бязь випускається сировою і біленою, набивною і гладкофарбованою. Білена бязь зазвичай називається полотном. Використовувалася для каптанів та іншого верхнього одягу як підкладка. У XVIII-XX ст. вибілена бязь служила для пошиття спідньої солдатської білизни, оскільки була дешевшою, ніж міткаль. Гладкофарбовану бязь використовували для підкладки та дублювання костюмних і пальтових тканин, набивну - для жіночих і дитячих легких суконь.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে бязь এর সংজ্ঞা

দাড়ি, এবং, ভাল। ঘন তুলো ফ্যাব্রিক।

бязь, і, ж. Густа бавовняна тканина.

БЯЗЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক бязь এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার бязь এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «бязь» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 印花布
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: calicó
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: calico
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: कैलिकौ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: كاليكو
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: бязь
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: chita
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বস্ত্রবিশেষ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: calicot
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: belacu
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Kattun
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: キャラコ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 옥양목
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: calico
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: một thứ vải trắng
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: காலிகோ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: कापसाचे कापड
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: patiska
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: calicò
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: perkal
• ইউক্রেনীয়: бязь
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: stambă
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: τσίτι
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: calico
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: calico
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: calico

«БЯЗЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে бязь শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে бязь শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Zapiski - Том 10 - Сторінка 274

Лучшій сортъ ея продается по 24, а худшій по 14 499ны за штуку. на верблюда въючится 400 концовъ, стало быть каждый кусокъ вѣситъ менѣе 14 «унта, такъ какъ большая массабухарской бязи идетъ въ Троицкъ 5 54сь мы и ...

Geograficheskoe obshchestvo SSSR, 1855

Рукоделие для девочек - Сторінка 177

и панно Панно «Слон» Вам потребуется Лоскуты тканей нескольких расцветок, бязь зеленого цвета длиной 0,5 м и шириной 0,9 м, бязь голубого цвета длиной 0,35 м и шириной 0,9 м, бязь белого цвета длиной 0,1 м и шириной 0 ...

Светлакова И. Ю., 2011

Толково-исторический словарь русского языка: ткани - Сторінка 49

уШага- 'буддийская религиозная обитель'. БЮРЕ', нескл., ср. Ё] Грубая шерстяная ткань. от < франц. Ьиге (назв. ткани). БЯЗЬ, и, ж. Ш, бязь, и, ж. Ё] Персидская или бухарская хлопчатобумажная ткань полотняного переплетения; ...

Ирина Карпова, 2015

Текстильные товары - Сторінка 406

В дополнение к ранее списанным бязям бязевой группы рассмотрим лишь те, которые являются преимущественно бельевыми. Бязь тонкая No 46 и 47а. Работается миткалевым переплетением, в основе и утке применяются ...

Аркадий Иванович Августиник, ‎А. А. Воскресенский, 1938

Битi є. Макар. Книга 1:

Сьогодні мають контрольний знімок робити. Нарешті цей клятий гіпс... Механік завмирає: невже місяць пролетів? А тут бухгалтер Гурмандо кабінету. — Олександре Миколайовичу, я вийшов на чудову бязь. Купувати? — Яка бязь?

Люко Дашвар, 2013

Tradit︠s︡ionnai︠a︡ odezhda narodov Sredneĭ Azii i ... - Сторінка 240

годаря ширине (60 см) и плотности, достигаемой ручным прибиванием утка тяжелым саблевидным дессиком, употребляемым обычно при тканье шерсти на ормеке. Бязь других туркменских племен Xорезма, недавних кочевников, ...

Nina Petrovna Lobacheva, ‎Marii︠a︡ Vasilʹevna Sazonova, ‎И. В Захарова, 1989

Краткая энциклопедия домашнего хозяйства - Том 1 - Сторінка 74

БЯЗЬ — прочная плотная хлопчатобумажная ткань. Выпускается отбелённой, гладкокрашеной (преимущественно в тёмные цвета), реже — набивной как с односторонней, так и двухсторонней пабивкой мелкими узорами, гл. обр.

Алексей Иванович Ревин, 1959

Полное собрание сочинений c 4 портретами Атеней 1858. ...

Выбойка (вли бахта). т. е. бязь вабввная красками, подобная ситцу, лучшая, кусокъ 22—24 аршина, въ Троицк* Алача (или суса), полосатая бумажная ткань для халатовъ, лучшая, кусокъ въ 9 аршинъ ва Лиши . . 40—50 коп. сер.

Чернышевский Н. Г., 2015

Шьем платье. Быстро и просто - Сторінка 294

На неё уложить дублеринклеевой (более шероховатой) стороной вниз. Намочить белую бязь, хорошо отжать. Уложить бязь на дублерин и проутюжить очень горячим утюгом так, чтобы бязь высохла. Сейчас всё гораздо проще.

Галина Коломейко, 2015

Очерки по истории ремесла в Самарканде и Бухаре в XVI веке

е позднему, однако можно вспомнить, что остатки набивной ткани из гробницы Биби-ханым очень близки к тканям XIX в., что дает нам право сведения рисала о наличии бязи разных расцветок отнести и к XVI в.

Розия Галиевна Мукминова, 1976

10 «БЯЗЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে бязь শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে бязь শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Как выбрать односпальное постельное бельё

Это комбинация хлопка и полиэстера (та же бязь). Такие типы материала обеспечивают отличную циркуляцию воздушных потоков и впитывают влагу. «Любимые Сумы, সেপ্টেম্বর 15»

Национальному театру оперы и балета не хватило денег на …

Среди нужд Оперы значатся отбеленная бязь – 1700 м.п., бязь суровая - 1500 м.п., бязь черная - 1500 м.п. марля – 500 м.п., палаточная ткань 500 м.п., ... «КиевВласть, সেপ্টেম্বর 15»

БарбаТекстиль — ткани для постельного белья по низким ценам

Бязь — это один из самых оптимальных материалов, который широко используется в пошиве постельного белья. Его главное преимущество — это ... «Вести 24, আগস্ট 15»

Какое постельное белье лучше: сатин или бязь?

Ранфорс очень похож на бязь по типу переплетения нитей, только для его изготовления используются нити в несколько раз тоньше и соответственно ... «Узнай Всё, জুন 15»

Выбираем ткань для вышиванки

Также для пошива вышиванок используются бязь или батист. Это также натуральные ткани, относительно недорогие и доступные. Вышивать на них ... «svit24, জুন 15»

Журнал: fashion story "История костюма"

Питсбург, США). Бязь, атласные ленты, фабричное кружево; плиссировка, ручная и машинная работа. Пояс-крайка тканый. Первая половина ХХ в., 255 ... «Vogue Украина, এপ্রিল 15»

Белорусская ткань для постельного белья

Считается, что у молодёжи, которая ещё совсем молода, и не имеет постоянного дохода, выбором становится бязь. Это часто потому, что постельное ... «Новости Донецка Don-News, এপ্রিল 15»

Активная подготовка к МВМС-2015

В ассортименте бязь отбеленная, однотонная и набивная с 3д рисунками. Ткань плотностью 125 и 135 гр/м2. Продукция сертифицирована по ГОСТ в ... «Морской Бизнес Северо-Запада, এপ্রিল 15»

Как выбрать качественный текстиль для дома

Бязь — при ее производстве используют плотную нить с небольшими утолщениями по всей длине, поэтому ткань получается слегка шероховатой. «СЕГОДНЯ, এপ্রিল 15»

Организовать бизнес по продаже постельного белья поможет …

На официальном сайте imperiatkani.ru, в каталоге кпб Иваново от производителя из ткани бязь и поплин, можно ознакомиться с отпускными оптовыми ... «Журнал Житомир, মার্চ 15»