ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "чарівницький" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЧАРІВНИЦЬКИЙ এর উচ্চারণ

чарівницький  [charivnytsʹkyy̆]

ইউক্রেনীয়এ ЧАРІВНИЦЬКИЙ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে чарівницький এর সংজ্ঞা

কৌতুকপূর্ণ, আহ, ই। জাদুকরের মতই। - WILO সাদা, যারা অন্যদের দুর্মূল্য ভাগ করেন, যদিও আপনি মন charivnytskyy, কিন্তু আপনি এখনও মেয়েদের মতো হৃদয় - tisnenko obstuplyat শত্রুদের যেমন, যখন আপনি, বোন, ভয়ে না (এল ইং, আমি 1951 388।); কারমালুকের আচরণ ও কর্মে নিরীহ মানুষের জন্য, সত্যিই অতিপ্রাকৃত, অমানবিক, কমনীয় (বিবেক, 1, 1970, ২05) কিছু ছিল; প্রতিবেশী হ্রদ থেকে নাইটিংেলের জাদু গানগুলি (ক্রিমিয়া, ভিবর্গ, 1 9 65, 72); গাছ শত শত বিশ্বব্যাপী নগ্ন charivnytskiy অপার স্তেপ অঞ্চলের এই উপত্যকা বনে এখানে ঐক্যবদ্ধ হিসাবে (Smolych, ডন .. 1956 540) \u0026 amp;। 9671; যাদুঘরের ছোঁয়া থেকে (যেমন, ইত্যাদি) যেরকম লেগেছে, দেখুন।

чарівницький, а, е. Те саме, що чарівни́чий. — Віло біла, любая посестро, хоч у тебе розум чарівницький, але в тебе все ж дівоче серце — як обступлять вороги тісненько, то коли б ти, сестро, не злякалась (Л. Укр., І, 1951, 388); Для невтаємниченої людини у поведінці і діях Кармалюка справді було щось надприродне, нелюдське, чарівницьке (Вітч., 1, 1970, 205); З сусіднього гаю летять чарівницькі Пісні соловейка (Крим., Вибр., 1965, 72); Сотні порід дерев наче єдналися тут, у цій чарівницькій улоговині серед безмежного голого степу, у якийсь всесвітній ліс (Смолич, Світанок.., 1956, 540).

ЧАРІВНИЦЬКИЙ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক чарівницький এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার чарівницький এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «чарівницький» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: чародейской
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয়: чарівницький
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: charivnytskyy
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: charivnytskyy

«ЧАРІВНИЦЬКИЙ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে чарівницький শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে чарівницький শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 69

... ет., ргеп. чаклунка -й / сагооїфіса -є і р. сагоаеіка гагоаертіску чародійницький, чародійський, чарівницький, чарівничий, ет., ргеп. чаклунський; -- рпії чарівнича (чародійна) паличка, чарівницький жезл; -є кіічку чародійницькі витівки, ...

Peter Bunganič, 1985

Doslidz︠h︡enni︠a︡ z istoriï Ukraïny: - Сторінка 72

Слово «клюка», як визнали й прийняли дослідники, означає хитрощі, обмани, однак у вищезазначеному ключі його навіть краще розуміти з чарівницьким відтінком. З Білгорода, за автором «Слова», Всеслав тікав «обьсися синь ...

I︠E︡vhen Kramar, ‎Petro I͡A︡ub'i͡a︡k, 1984

«Я любила вік лицарства...» (збірник)

«Віло біла, любая посестро, утікай, поки здорова, звідси, в тебе кінь крилатий, чарівницький,— як майне, то не збіжать і турки на своїх арабських виноходцях».— «Бійся Бога,милий побратиме! Що за слово ти оце промовив?

Леся Українка, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 651

... 2. чаклун, чарівник; чаклунка, чарівниця; 3. людина (річ), що приносить нещастя; 4. причина, пристріт: 5. невдача, невезіння. hoodoo [' hu:du:] а 1. чаклунський, чарівницький; замовний; 2. розм. нещасливий, що приносить невдачу; ...

Гороть Є. І., 2006

Музичні інструменти гуцулів.: Науково-популярне видання

Чворсюків бубен Напівлегендарний чарівницький інструмент, який ніби виганяв “дідька” (чорта) та лікував від сказу і мани. Вважається винаходом косівсько-полянського музиканта і чарівника Дмитра Васильовича Чворсюка ...

Мацієвський І. В., 2012

Вибрані твори

«Віло біла, любая посестро, утікай, поки здорова, звідси, в тебе кінь крилатий, чарівницький,— як майне, то не збіжатьі турки на своїх арабських виноходцях».— «Бійся Бога,милий побратиме! Що за слово ти оце промовив?

Леся Українка, 2015

Myslenne derevo: roman-ese pro davniĭ Kyïv - Сторінка 98

Усі інші представники чарівницького світу виступають у двостатевій іпостасі: відун — відьма, віщун — віщовиця, чарівник — чарівниця, знахар — знахарка, ворожбит — ворожка, зелій- ник — зелійниця. отже, ми маемо щось на ...

V. O. Shevchuk, 1989

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 272

Мертве нехотія устає на чарівницький поклик з домовини. К. ЧР. 217. Покликати, чу, чеп, 1л. Позвать. Ото він пішов покликав людей і посходились. Рудч. Ск. І. 92. Покликати, кáю, єш, іл. Восклицать, громкимь голосомь обращаться ...

Borys Hrinchenko, 1996

Кузя, Зюзя і компанія - Сторінка 233

Чи не будете жалкувати? — втретє питає дід Мудрило. — Отаке! Чого ж жалкувати?! — відповідають сини. — Стати чарівниками і ще жалкувати! Ха! — Ну нехай уже так буде, як вони хочуть! Нехай! — сказала баба Лагода. — Що ж!

Всеволод Нестайко, 2015

Українська романтична проза 20-60-х років XIX ст - Сторінка 165

Характерною ознакою жанру фольклорної казки у повісті «Кармелюк» є «чарівничість». На думку дослідника, «чарівничі» — мужність і сила молодого Кармелюка («найглибші... нурти перепливати... у самі пропасні яри спускатись.

I͡E︡. K. Nakhlik, 1988