ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "чемериця" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЧЕМЕРИЦЯ এর উচ্চারণ

чемериця  [chemerytsya]

ইউক্রেনীয়এ ЧЕМЕРИЦЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে чемериця এর সংজ্ঞা

চিয়ারলিডার, এবং, হ্যাঁ। (ভেরারাম এল।) নিম্নভূমি, প্লাবনভূমি, ইত্যাদি ইত্যাদি যা বৃদ্ধি পাচ্ছে প্যারেনালিয়াল বিষাক্ত পোষাক উদ্ভিদ; ঔষধ ব্যবহৃত প্রাচীন গ্রীস এবং রোমে, একটি প্রতিকার হিসাবে, একটি সাদা চিয়ারলিডার খুব প্রশংসা করা হয়। এটা জানা যায় যে এটি একটি শক্তিশালী বিষ (জ্ঞান .., 10, 1965, 13); মৃতের [আইনজীবী] হিসাবে, আমি তাকে তার পরিণতির কারণ বলে দিলাম। অন্য কোথাও তার নাক সঙ্গে ঝিলিমিলি, মৎসকন্যা মত (Mart।, টি।, 1954, 205); বিষাক্ত hellebore, জঘন্য মাথাব্যাথা, অমুক মূল (Stelmakh, II, 1962, 68) এর গন্ধ; ওক গাছটি ওক গাছের উপর পড়েছে, তার বুকের উপর একটি প্রেমিকের মত মনে হচ্ছে। তাদের উভয় উপর, সাহায্যকারী (Perv।, Dep।, 1956, 118)। Che Chemery, ডাইন - ড্যাম্ব। - আপনি, স্যার, একটু হেলিবোর কি সকালে খাওয়া? - তাকে ধাক্কা দিয়ে আঘাত কর। - আমি তোমার জন্য খাবারের ব্যবস্থা করতে চাই? (স্টিলমাক, আই, 196২, 44২)

чемериця, і, ж. (Vertarum L.). Багаторічна отруйна трав’яниста рослина, що росте на низинах, заплавах рік і т. ін.; використовується в медицині. У древній Греції і Римі як лікувальний засіб дуже цінилась біла чемериця. Відомо, що вона — досить сильна отрута (Знання.., 10, 1965, 13); Як вже втих [адвокат], кажу йому причину своїх відвідин. Де-не-де! Крутить носом, як від чемериці (Март., Тв., 1954, 205); Запахло отруйною чемерицею, іржавим болиголовом, кислим корінням (Стельмах, II, 1962, 68); Похилилась на дуба ялина, Мов кохана хлопцеві на груди. По обох їх чемериця в’ється (Перв., З глибини, 1956, 118).

ЧЕМЕРИЦЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক чемериця এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার чемериця এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «чемериця» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 黑黎芦
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: eléboro
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: hellebore
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: हेलिबो
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: خربق
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: чемерица
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: heléboro
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: গোলাপ জাতীয় বৃক্ষবিশেষ বা তাহার ফুল
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: ellébore
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: semacam tumbuhan
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Nieswurz
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: ヘレボルス
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 미나리 아재비과의 식물
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: hellebore
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: cây trị điên thảo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: ஹெலிபோர்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: hellebore
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: çöpleme
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: elleboro
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: ciemiernik
• ইউক্রেনীয়: чемериця
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: spânz
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: hellebore
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: nieskruid
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: Julros
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hellebore

«ЧЕМЕРИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে чемериця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে чемериця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 463

у зв'язку з їхньою високою токсичністю. Великі дози чемериці викликають пронос і блювання, що може закінчитись клонікотонічною судомою, пара- стезією, колапсом і смертю. При зовнішньому застосуванні препарати чемериці ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990

Dykorosli likarsʹki roslyny flory USSR: ïkh opys, ... - Сторінка 28

Можна гадати, що настойка з кореневища цієї чемериці, так само, як і з кореневища чемериці чорної, з успіхом може замінити настойку з імпортної сабадили, улюбленого засобу проти вошей, і що збір кореневищ з обох наших ...

I︠E︡vhen Ivanovych Bordzilovsʹkyĭ, 1935

Novi berehy: Roman. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 409

І подивимось, і побачимо, аякже! — заговорив Чемериця. — Ось скоро полегшає тобі, одужаєш. Добудуємо Дніпрельстан. Інженером станеш. Нові греблі ставитимеш. О, ми ще такого побачимо. Аякже! Канушевич з тугою, з надією і ...

Hordiĭ Maksymovych Kot︠s︡i︠u︡ba, 1972

Orii︠a︡na: Kimerii︠a︡ - Praukraïna - Том 2 - Сторінка 389

В народній пісні приходить: "Будем пити мед-горівку. а потому "чемерівку". Чемериці є 3 роди: 1. Чемериця біла УЕКАТКІІМ АІ.ВІІМ 2, чемериця жовта У. І-ОВЕиАНІШ і 3. чемериця чорна - У. ИІСКІІМ. Усі 3 роди мають грубий поземий ...

Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1979

Kvit paporoti: - Сторінка 114

Чемериця підступив до першого-ліпшого міліціонера, вхопив за фалду пелерини, той від несподіванки поточився і лапнув рукою за пістолетну кобуру. Чемериця посміхнувся і спитав: «Розумієш, неборе, смак людського щастя?

R. M. Fedoriv, 1969

Znak kimmeriĭt︠s︡i︠a︡: povisti - Сторінка 282

Чемериця ледве стримувався, щоб їх не покликати. Закохані диваки забрали з собою його виплекану філософію менту; до нього підкралося те «щось», незбагненно-тривожне, забуте і ніяк не пригадане, яке кільчилось в його єстві, ...

Roman Mykolaĭovych Fedoriv, 1972

Plant names in Ukrainian vernacular: - Сторінка 53

Уегапит т^гат Ь. Чемериця чорна. М.н. : чемериця — всюди. Уегапит ЬоЬеИалит Вегп1т. Чемериця Льобел1ева. М. н.: чемериця — всюди. Уегапит зр. М.н.: чемериця (Савран., Ошшн., Комишн. рр.). АНшт всогоаоргазит I.. Часник ...

Natalii͡a Osadcha-I͡Anata, 1973

Ликарсько-техничны рослины Украïни - Сторінка 200

ЧЕМЕРИЦЯ БІЛА— Уегаігит аІЬит Ь. Р. ЛІЛІЙНІ-Ь і 1 1 а с е а е (Чемерка, чемериця) Рослина багаторічна, трав'яниста, заввишки до 1 м. Кореневище велике, чорно-буре, з численним додатковим корінням. Стебло однорічне ...

Г. В. Борзакивський, 1936

Тисяча найновіших тлумачень давніх українських назв, імен, ...

Назви й прізвища виводяться від чемер "рослина чемериця", оформленого присвійним суфіксом ін, хоча можуть пов'язуватися і з інд. чарм, черм "шкіра, кора", зважаючи на досить численні річкові назви Шкуринка, Шкурати, ...

Степан Наливайко, 2008

Na vysokiĭ polonyni: pravda staroviku - Сторінка 241

Навесні, як тільки на полонині зазеленілася чемериця, побачив Дмитрик одного дня, недалеко ялиці баштової, першого гостя з того далекого, живого світу. З того світу, що то був для нього наче відгороджений високою стіною криги ...

Stanisław Vincenz, 1997

3 «ЧЕМЕРИЦЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে чемериця শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে чемериця শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Що треба знати про отруйні рослини Карпат

В Україні зростає два види, – власне, Чемериця біла та Чемериця чорна. Токсичність цієї рослини була відома ще у Елладі та Давньому Римі. Її завжди ... «Голос Карпат.ІНФО, জুন 14»

Через 2000 років науковці зрозуміли, чим отруївся Олександр …

У процесі своєї роботи експерти встановили, що найбільш імовірною винуватицею смерті полководця була біла чемериця. Білі квітки рослини, які могли ... «Newsru.ua, জানুয়ারি 14»

Новосілля на висоті 1009 метрів

Зверху новобудова, що розкинулася на 0,60 га в урочищі «Чемериця» Вижньоберезівської сільської ради Косівського району, дуже нагадує сучасний ... «Галичина, অক্টোবর 13»