«ЧЕРВОНЮХ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
червонюх শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
червонюх শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva
... голуб - гур- котливець, козодій - дремлюга, сплюха, одуд - дудило, дятел - деревоклюй, яструб - кругав, зимородок - рибалка, синьовод, снігур - червонюх, ворон - кракун. З птахами пов'язано багато цікавих звичаїв, забав, прикмет.
Volodymyr Suprunenko, N. Muzychenko,
1999
2
Shelomy v sont︠s︡i: istorychna povistʹ - Сторінка 82
Як варом його облетіло, — пригадав ціну: Таняву і Чертеж. Зачулася йому весільна пісня тетер, ломіт праліса під ударом росохів у перлистих перстенях, зви- дівся олень-червонюх у білій імлі, як впялив очі в бір, трава повисла з ...
Katri︠a︡ Hrynevycheva,
1974
3
Ukraïnsʹke movoznavstvo: rozvidky ĭ statti - Том 1 - Сторінка 221
Прикметники з такими наростками були певне колись 1 в укра1`нськ1 мов1. Ще й дос1 живуть 1менники на -ос/1ъ, -ис/1ъ, -ас/1ъ‚ що зраджують прикметникове походження (буроха, дурноха...; чистюх‚ червонюх, б1люх..; молодуха, ...
Vasylʹ Simovych, I︠U︡riĭ Sherekh,
1981
4
Velykyĭ nespokiĭ: druha polovyna XII-XIII st - Сторінка 150
Як варом його облетіло, пригадав ціну: Таняву і Чертеж. Зачулася йому весільна пісня тетер, ломіт пралісу під ударом росохів у перлистих перстенях, звидівся олень-червонюх у білій імлі, як вп'ялив очі в бір, трава повисла з ...
V. A. Smoliĭ, Volodymyr Mykhaĭlovych Rychka,
1993
5
Vid rodu do rodu: narodoznavstvo : materialy do urokiv - Сторінка 22
... одуд — «дудило», дятел — «деревоклюй», яструб — «коручав » , зимородок — «рибалка», «синьовод», снігур — «червонюх», ворон — «кракун», ворона — «роззява». З птахами пов'язано багато цікавих звичаїв, забав, прикмет.
Larysa Mykolaïvna Kudina,
2003
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 454
Червонюх, ха. м. Снигирь. Вх. Пч. П. 11. См. Сн|гур. Червонявнй, червонястий. а, е. Красноватый. Одлиск червонястий майнув по бглих спинах. Левиц. I. 26. Червотбва, ви, ж. \) Насък. АпоЬшт. Вх. Пч. I. 5. 2) Изъеденный червями.
7
Rusko-nïmet︠s︡kyĭ slovar - Сторінка 307
qepßinua,. f. I.*),. Bauchtyphus. `ichóHMii, adj., rot; Dukaten. червон-Ити, v. II. A., röten. _demain-lien., f. V., Rötc. nepBoHï-Tu [ел], v. l. A., sich röten, erröten. червоно- etc., rot- etc. червонЮх, т. I., (б. u. 7. ry), Gimpel. nepaonńsuü, adj., rötlich.