ইউক্রেনীয়এ ЧМОВХАЛЬНИЦЯ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «чмовхальниця» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে чмовхальниця এর সংজ্ঞা
chmovhalnytsya একই। Trepalka। পর্যন্ত। чмовхальниця ж. Трепалка. Угор.
ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «чмовхальниця» এর
আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার
স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন
«ЧМОВХАЛЬНИЦЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
чмовхальниця শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
чмовхальниця শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 234
ТЕРНИЦЯ (ТЕРНИЦА, ТЕРЛИЦЯ, ШМОРГАВКА, ЧМОВХАЛЬНИЦЯ, ЦЕРНИЦА) - м'ялка, дерев'яний прилад для відокремлення волокна від костриці ( терміття) - сухого стебла льону і конопель (94:93; 112:271); див.: терлиця.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
2
Skarboslov: - Сторінка 285
Трепалка — терлиця, терниця, чмовхальниця, шморгавка. Трепалка льна — ламаниця, ла- манка, терлиця, терниця. Трепальщик — потшач. Трепание за волосы — почу- беньки. Трепать — контосити, кундоси- ти, тшати. Трепать ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000