ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "чужинець" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ЧУЖИНЕЦЬ এর উচ্চারণ

чужинець  [chuzhynetsʹ]

ইউক্রেনীয়এ ЧУЖИНЕЦЬ এর মানে কি?

নবজাতক

Чужинець

ধারণা যে একটি সমাজ, একটি সম্প্রদায়ের প্রতিনিধি প্রতিনিধিত্ব না মানে: ▪ একটি বিদেশী একটি নাগরিক অন্য রাষ্ট্র, দেশের অধীন; পরক এলিয়েন আক্ষরিকভাবে - "অন্য দেশ থেকে ব্যক্তি" ▪ গ্রহ একটি যুক্তিসঙ্গত বহির্মুখী জীবনের একটি অনুমানমূলক প্রতিনিধি, এই ধারণা প্রায়ই বিজ্ঞান কথাসাহিত্য ব্যবহার করা হয় ....

Поняття, що означає не свого представника суспільства, громади: ▪ Іноземець — громадянин, підданий іншої держави, країни; чужоземець, чужинець. Дослівно — «особа з інших земель». ▪ Іншопланетянин - гіпотетичний представник розумного позаземного життя, данне поняття досить часто використовується у науковій фантастиці....

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে чужинець এর সংজ্ঞা

বিদেশী, এনসি।, পি .1। একটি নাগরিক একটি বিদেশী রাষ্ট্র, একটি দেশের অধীন; বিদেশী। নবজাতক সমস্ত স্বপ্ন উড়ে যায় না, যেমন তার দেশীয় জমি (ক্রিমিয়া, বায়বর্গ, 1965, ২91); নিউ ইয়র্কের সমৃদ্ধ অঞ্চলে আছে, ক্লিনার বাতাস এবং পৃথিবী আছে। ভাস্বর সজ্জিত হল আছে। দূর থেকে বিদেশীরা পরিবেশন করুন (দিমিত।, শরৎ .., 1959, ২8); // আক্রমণকারী, শত্রু (2 সংখ্যার মধ্যে) সৌম্য প্রকৃতি সম্মুখীন [সুইস নেতাদের] তার অপরিচিত রহমত প্রান্ত দিতে বদলে বিনষ্ট কসম খেয়ে! (শুক্র, দ্বিতীয়, 1950, 76); মত নাবিকদের একটি বাড়ি, নিজের, এখন দূরবর্তী পরিবার ছিল এবং তারা সুখী ছিল zolotokosoyu kyrpatenkoyu মেয়ে তাদের মেয়ে এবং ছেলে প্রতিম। কিভাবে তারা একটি অপরিচিত অধীনে, দরিদ্র আছে? (কুচার, হাঙ্গার, 1961, 90); আমরা একটি রাস্তার সার্ফ ছিল, আমাদের পতাকার উপর উদিত, আমাদের হস্তান্তর অস্ত্র বিদেশীদের, বন্ধ তার হাত আপ করা (Sos থেকে। দ্বিতীয়, 1958, 404) .2। এলিয়েন, দশমণি নয়, একজন মানুষ আসেন ওক পাহাড়ের উপর একা দাঁড়িয়ে ছিল। লং প্রাচীন কিংবদন্তি বলে যে এটা মানুষের পেয়েছিলাম একবার একটি বড় বন ছিল, এবং সময়মত কেটে - অপরিচিতদের (Tsiupa, .. 1958 দিকে, 6); // মানুষ, তার মতামত, আত্মা, ইত্যাদি থেকে দূরে থেকে কেউ [পিটার] কেবলমাত্র দু: খিত চিন্তা তোমাকে ঘেরাও, এবং একটি ব্যাল মত এক মধ্যবর্তী কাঁটা ফোটা হৃদয় দ্বারা, তার রক্ত ​​চুষা যদি আপনি অন্য কারো পরিবারে তাঁর পিতা পরজীবী একটি নবজাতক হয় ... (শান্তি, ভী 1955 180) ; [রুফিন:] এটা আমার কাছে যথেষ্ট যে আমি এখন দেখছি। আরও ভাল যায় হিসাবে, আমরা দ্রুত আমরা অপরিচিত আমাদের স্বদেশ (আওয়ামী লীগ Ukr।, ২, 1951, 350) দাঁড়ানো করব।

чужинець, нця, ч.

ЧУЖИНЕЦЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক чужинець এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার чужинець এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «чужинець» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 陌生人
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: desconocido
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: stranger
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: अजनबी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: غريب
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: чужак
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: desconhecido
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: নবজাতক
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: étranger
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: orang yang tidak dikenali
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Fremde
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 見知らぬ人
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 낯선 사람
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: liyo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: người lạ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: அந்நியன்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: अनोळखी
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yabancı
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: sconosciuto
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: obcy
• ইউক্রেনীয়: чужинець
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: străin
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: ξένος
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: vreemdeling
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: främling
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: fremmed

«ЧУЖИНЕЦЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে чужинець শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে чужинець শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 306

Чужинець. Хоч у рушники вбери своє золотарство, про мене. Але руки розпускати — зась! Сержант. А куди вас, пробачте, е-е, заціджено? Чужинець. У спідню щелепу, ваше степенство. Сержант. За що? Чужинець. Я, бач, п'явся до ...

Валентин Корнієнко, 2010

Khudoz͡hni͡a literatura Ukraïny: Vid mifiv do modernoï ...

Бажав вт ("чужинець", тобто. — М.Н.), — читаемо в повют1, — ще молодим хлопчиною стати колись великим артистом, однаково яким же там, коли б лише доволг "великим \ блис- кучим ", довол1 "славним / голосним ", але судьба ...

M. K. Nai͡enko, 2008

Nas bulo troi︠e︡: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 253

Нарешті, коли у чужинця мимоволі вирвалось узбецьке «дякую», тюрк ожив. його очі заблищали вогниками. І він щось почав розповідати чи розпитувати чужинця. Тюрк вказував на одіж, ноги, кудись у повітря... Та чужинець міг ...

Olesʹ Dosvitniĭ, 1982

Діалоги - Сторінка 309

Хто він _ наш громадянин чи чужинець? С о к р а т. Чужинець. П р и я т е л ь. Звідкіля він? С о к р а т. АбдеритЗ. П р и я т е л ь. І настільки цей чужинець, по-твоєму, гарний на вроду, що видався тобі навіть вродливішим за сина ...

Платон, 2014

Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 136

Препозиційний компонент виражав ідею 'чужинець', 'гість' (Svob 85), а постпозиційний, за Ф. Міклошичем та Я. Свободою, – 'сім'я' (Svob 85). Пор. також ойконім Гостовиця, що в окрузі Снина (СР), перша згадка якого припадає на ...

Павло Чучка, 2011

Syndrom pidsniz͡hnyka - Сторінка 121

Магда згадала чужинця і подумала, що якби він повернувся, то батько не посмів би її вдарити. Вона скрутилася калачиком на ліжку, міцно стиснувши між ногами свою ручку. Вона так робила завжди, коли батько кривдив її. Сьогодні ...

Olʹha Derkachova, 2006

Naukovyĭ zbirnyk - Том 5,Випуск 1948 - Сторінка 119

що признавав власникові берета право на майно, а то й особу чужинця, який шукав на ньому порятунку по затоненні судна, хоч раніш знаний на Україні, був скасований уже в початках 10. ст. на основі міжнародних договорів (Диви ...

Ukraïnsʹkyĭ vilʹnyĭ universytet, 1948

Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."

Правду Руську, _ що в тій мові списано найкрасшу славянську перлину поезию „Словоо полку Ігоревім“, та що і днесь чарує наша пісня чужинцїв по сей і той бік океану, _ а преці нема дня, щоби тої історичної, культурної, прегарної ...

Tovarystvo "Prosvita.", 1911

Narysy z istoriï ukraïnsʹkykh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ... - Сторінка 93

Українці втратили на користь москвинів і чужинців дуже велику кількість своїх грунтів і взагалі земельних багацтв. Українці в 1917 році складали 71 відсоток населення і власне 90 відсотків українців жило з хліборобства, а коло 40 ...

Roman Bz͡hesʹkyĭ, 1970

Одіссея

А заблукав сюди зайда, якийся чужинець жебрущий, Легко лук натягнув і залізо прошив він стрілою. Так говоритимуть, нам же велике то буде безчестя». Відповідаючи, мовить йому Пенелопа розумна: «Ні, Еврімаху, для тих уже ...

Гомер, 2014

10 «ЧУЖИНЕЦЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে чужинець শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে чужинець শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Чернетки сценарію найкращого фільму Голлівуду продали за …

Серед його найбільш успішних робіт є фільми "Пишнота Амберсонів" (1942), "Чужинець" (1946), "Леді з Шанхая" (1947), "Печать зла" (1958) і "Процес" ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

Кто выпустил из бутылки джинна национал-радикализма

... где звучали откровенно ксенофобские лозунги-кричалки «Комуняку на гілляку», «Пам'ятай, чужинець, тут господар українець», «Москалів на ножі» и ... «Рабочая газета, সেপ্টেম্বর 15»

Міністр оборони відзначив у Львові чотирнадцятьох поранених …

Міністр побажав бійцям швидкого одужання та запевнив, що армія й надалі буде зміцнюватися та розбудовуватись, аби ніколи чужинець не топтав рідну ... «Щоденний Львів, সেপ্টেম্বর 15»

Про посмешище. Константин Кеворкян

«Крым будет украинским или безлюдным», «Спасибо жителям Донбасса за президента п….са», «Москаляку на гиляку», «Помятай чужинець — здесь ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, সেপ্টেম্বর 15»

В Одесі пройшов марш на підтримку Поліщука та Медведька

На Дерибасівській вони запалили фаєри та піротехніку та вигукували гасла «Свободу політв'язням», «Олігархів на ножі», «Пам'ятай чужинець, тут ... «Hromadske.tv, সেপ্টেম্বর 15»

У зоні АТО ми були дуже бажані…

Воно сучасне, стоїть і будь-якої хвилини може бути використаним для відсічі агресора, дати йому такий урок, щоб навіки запам'ятав чужинець, що тут, ... «Львівська Газета, সেপ্টেম্বর 15»

Корбан на виборах мера Києва буде "підігравати" супротивникам …

Він чужинець, і у нього куди більше шансів на успіх у його рідному Дніпропетровську, де група "Приват" все тримає під тотальним контролем. Але Корбан ... «РБК-Україна, আগস্ট 15»

Столкновения на этнической почве в Харькове произошли не …

"В апреле 2008 года состоялось факельное шествие по другому студгородку, в жилмассиве Алексеевка, с лозунгами: "Пам'ятай, чужинець, тут господар ... «РИА Новости Украина, জুন 15»

Саакашвілі: Чужинець на чолі Одещини піде їй на користь

Він наголосив, що не має жодних зобов'язань і зв'язків у регіоні, і тому зможе вільно боротися з його головними проблемами. А це, на думку Саакашвілі, ... «5 канал, মে 15»

В Днепродзержинске прошел Марш Героев

Участники марша скандировали «Слава Україні! Героям слава!», «Пам'ятай, чужинець: тут господар українець!», «Донбас і Крим – це Україна!», «Кубань ... «Сайт Днепродзержинска 5692.com.ua, মে 15»