ইউক্রেনীয়এ ЧВОХНУТИ এর মানে কি?
ইউক্রেনীয়এর অভিধানে чвохнути এর সংজ্ঞা
চ স্ল্যাপে, আঘাত Chub। সপ্তম। 576।
«ЧВОХНУТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই
নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে
чвохнути শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে
чвохнути শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Skarboslov: - Сторінка 291
... ударити, удерти, ужарити, ужгнути, улу- пити, улущити, упер1щити, ур- вати, ур1зати, урешжити, учис- тити, ушкварити, ушкварнувати, фраснути , . чвохнути , черкнути , шарахнути, шибнути, шкварну- ти, шморгнути, шупнути.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000
2
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 449
... а, е=Черлевнй. Челленг чоботята. Гол. IV, 513. Лггдки челленг. Гол. IV. 514. Дгвчино, дгвчино, челлена калино. Гол. Ш. 404. Чёльншй, а, е— Ч1льний. Чёлюсти, т1в, Устье кухонной печи, дугообразное чвохнути — челлений. 449.
3
Семиотика, лингвистика, поэтика: к столетию со дня ... - Сторінка 481
сескпйГ 'сломать', 'сильно ударить'; может быть, укр. чёхнути 'чахнуть', чвохнути 'шлепнуться' и др., о чем несколько ниже (см. [ЭССЯ, 4, 1977: 37]). Если взглянуть на все эти образования с семантической точки зрения, то они в ...
Александр Александрович Реформатский, Наталия Владимировна Васильева, Виктор Алексеевич Виноградов,
2004