ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "де-юре" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ДЕ-ЮРЕ এর উচ্চারণ

де-юре  [de-yure]

ইউক্রেনীয়এ ДЕ-ЮРЕ এর মানে কি?

ডি জুরি

Де-юре

ডি জেন ​​- ল্যাটিন এক্সপ্রেশন। সাধারণত ল্যাটিন শব্দ "ডি বাস্তব" এর antonym হিসাবে ব্যবহৃত হয়। রাজনৈতিক পরিস্থিতি বর্ণনা করার ক্ষেত্রে যথাক্রমে "নীতিগতভাবে" এবং "অনুশীলন" এর পরিবর্তে "ডি জুরি" এবং "বাস্তব" শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এই নিয়মটি বাস্তবতার অস্তিত্ব থাকতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, যখন মানুষ আইন-শৃঙ্খলা রক্ষার জন্য তাদের বাধ্য করার জন্য চুক্তি সম্পাদন করে থাকে। বাস্তবিক প্রথাটি দত্তক গ্রহণের আইনটি পরিবর্তনের সময় ব্যবহৃত অপ্রচলিত আইনগুলি বিলুপ্ত করার প্রক্রিয়াও রয়েছে। অন্যদিকে, অনুশীলন আইন অনুযায়ী বিদ্যমান হতে পারে এবং একই সাথে দেশের আইনী স্থানসমূহের নাগরিকদের চিনতে পারে না।

Де-ю́ре — латинський вираз. Зазвичай використовується як антонім латинського терміну «де-факто». Терміни «де-юре» і «де-факто» використовуються замість «в принципі» і «на практиці» відповідно, при описі політичної ситуації. Правило може існувати де-факто, наприклад, коли люди підкоряються досягнутій угоді у відсутності закону, що зобов'язує їх це робити. Існує також процес відміни застарілого законів, вживаний, коли практика, що працює де-факто, замінює прийнятий де-юре закон. З другого боку, практика може існувати де-юре і при цьому не визнаватися громадянами правового простору країни.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে де-юре এর সংজ্ঞা

ডি জুরি, পিএসএল, বই। আইনত, আইনের ভিত্তিতে, আইন; আনুষ্ঠানিকভাবে; বিপরীতটি আসলেই বাস্তবতা। [যুদ্ধ:] ডি জুরি হয়তো ভুল। এবং বাস্তব - তিনি ভাল আছে, এবং সেখানে তিনি জানেন হিসাবে (Mik।, আমি, 1957, 154); আমি তার কাছে একটি চিঠি লিখেছিলাম ... আমি তার বর্তমান জীবনকে জেনে নিই, যদিও আমি তার মতামতের কিছু পার্থক্য লুকাই না (চাব, স্ট্যান্ডিং ইভির ... 1959, 97)।

де-юре, присл., книжн. Юридично, на підставі закону, права; формально; протилежне де-факто. [Варка:] Де-юре, може, й неправильно. А де-факто — набила добре, а там, як знає (Мик., І, 1957, 154); Я написала їй листа, що.. визнаю її теперішнє життя де-юре, хоч і не приховую деяких розходжень у поглядах (Чаб., Стоїть явір… 1959, 97).

ДЕ-ЮРЕ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক де-юре এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার де-юре এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «де-юре» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 法律上
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: क़ानूनी प्रकार में
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: بحكم القانون
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: де-юре
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বিধিসম্মত
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 法律上
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 정당한
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: டி ஜூர்
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: डी jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: yasal
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: de jure
• ইউক্রেনীয়: де-юре
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: de jure
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: de jure

«ДЕ-ЮРЕ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে де-юре শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে де-юре শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Право и преступность - Сторінка 40

Хотя по Конституции медицинское обслуживание граждан в РФ является бесплатным, но де-факто бесплатная ... Де-факто признание обычно имеет временный характер и является как бы переходным этапом к де-юре ...

Nele Ninclaus, 2003

Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 395

6653 de judaismo, statutum . the name of a statute passed in the reign of edw. i., де judaismo, statutum , Назва закону пройшло в ... 6656 de jure in law (as opposed to in fact, de facto). де-юре в законі (на відміну від по суті, де факто).

Nam Nguyen, 2015

Плохо быть бестолковой

Владелица де-юре поджала губы и, все еще стараясь сохранять вежливость, напомнила, что по закону Соломон принадлежит ей, после чего сделала еще одну попытку вернуть пушистую собственность. Хозяйка де-факто ...

Ирина Комарова, 2015

Международное право, У/П: - Сторінка 34

Существуют две формы официального признания: де-факто (de facto) и де-юре (de jure). Они используются при признании государств и правительств. Различие между ними заключается в объеме правовых последствий, которые ...

Борис Александрович Куркин, 2008

Теория государства и права в схемах и определениях

Де-факто —однаиз форм признания вкачестве официального того или иного объекта очевидного,ноеще не завершенного ... Де-юре — полное, окончательное и официальное признание какого-то обстоятельства или субъекта в ...

Радько Т.Н., 2014

Косяки и косячки

Ирина Маркова. Де-юре и де-факто Считал весну когда-то хмурой И неприветливой при этом, А сам поэтом был де-юре, Но всё-таки уже поэтом. Услышав гимн весне звенящей, Писал сонеты о весне, Поэтом ставши настоящим, ...

Ирина Маркова, 2014

Признание государств в современном международном праве

не, то с самого начала оно имеет право на полное окончательное признание (признание де-юре). Другое дело, что правительство данного государства может получить ограниченное признание (признание де-факто). Но лишь ...

Давид Исаакович Фельдман, 1965

Защита права собственности: сборник нормативных актов и ...

С^ш0^<2 БИБЛИОТЕКА "ДЕ-ЮРЕ" Выпускается с 1991 г. 131 Юридическая фирма "ДЕ-ЮРЕ" предлагает Вашему вниманию <."' Сборник нормативных актов и арбитражной практики с научно-практическим комментариев "Защита ...

В. В. Витрянский, ‎Евгений Алексеевич Суханов, ‎Руссия (Федератион), 1993

World Economic Outlook, October 2007: Globalization and ...

Однако показатели де-юре открытости операций с капиталом дают смешанную ... Сахары (САЮС) Содружество Независимых Государств (СНГ) Открытость торговли де-факто (отношение импорта и экспорта к ВВП) > регионам ...

International Monetary Fund. Research Dept., 2007

О банках и банковской деятельности: - Сторінка 331

Юридическая фирма "ДЕ-ЮРЕ" предлагает ИНФОРМАЦИОННО-ПОИСКОВАЯ СИСТЕМА ПО ПРАВОВОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ РЫНОЧНЫХ ОТНОШЕНИЙ - "ДЕ-ЮРЕ" Информационно-поисковая система "ДЕ-ЮРЕ" является ...

Т. В. Баранцева, ‎Ю. Н. Полякова, 1993

10 «ДЕ-ЮРЕ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে де-юре শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে де-юре শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Аваков: Де-юре полиция полностью заменит милицию 7 ноября …

"7 ноября в "красный день календаря" де-юре прекратит свое существование милиция – и по всей стране де-юре будут функционировать органы ... «GORDONUA.COM, সেপ্টেম্বর 15»

С 7 ноября в Украине де-юре не будет милиции - Аваков

"Хочу отметить, что с 7 ноября у нас не будет советской милиции, а будет только полиция. Это де-юре так, а де-факто будет переходной процесс. «Голос UA, সেপ্টেম্বর 15»

Источник: Чехия и Румыния де-юре должны принять беженцев …

Чехии, Словакии и Румынии придется принять по "списку" ЕК соответственно 1591, 802 и 2475 беженцев. Решение, принятое "квалифицированным ... «РИА Новости, সেপ্টেম্বর 15»

Украина и НАТО де-юре оформили реализацию трастовых …

Украина и НАТО подписали соглашения, которые завершают процесс создания в Украине нормативно-правовой базы для реализации практических ... «Деловая столица, সেপ্টেম্বর 15»

Украина де-юре признала ДНР и ЛНР – экс-регионал

Украина де-юре признала самопровозглашенные Донецкую и Луганскую народные республики. Об этом на своей странице в Facebook заявил ... «Корреспондент.net, সেপ্টেম্বর 15»

Де-факто десантники попали в плен, де-юре у нас нет войны …

"Де-факто они попали в плен. Де-юре у нас нет войны. Но солдаты находятся в армии другого государства", — отметил Жданов в эфире радиостанции ... «РИА Новости Украина, সেপ্টেম্বর 15»

Украина де-юре оформила экстрадицию нардепа Маркова из …

Украина направила все необходимые документы для процесса экстрадиции экс-депутата Игоря Маркова из Италии, сообщил министр юстиции ... «Деловая столица, সেপ্টেম্বর 15»

Коалиция выглядит целостной лишь де-юре - нардеп

Разовое голосование за принятие поправок в Конституцию еще не означает, что точно так же депутаты будут голосовать за какие-то другие ... «РИА Новости Украина, সেপ্টেম্বর 15»

"Де-юре": Уголовное дело против работодателя

"Де-юре": Уголовное дело против работодателя. 24.08.2015 19:01. Facebook. ВКонтакте. Twitter. Google+. скрыть. 24.08.201519:01. прослушиваний91 ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, আগস্ট 15»

Украина начала поставлять Польше электроэнергию, но пока …

Украина начала поставлять Польше электроэнергию, но пока только де-юре. 17 августа, 18:43. 249 просмотров. Польша обратилась к Украине с ... «Деловая столица, আগস্ট 15»