ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "дідусь" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ДІДУСЬ এর উচ্চারণ

дідусь  [didusʹ]

ইউক্রেনীয়এ ДІДУСЬ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে дідусь এর সংজ্ঞা

পিতামহ, শা, জমিনশ-পিস্তল পিতামহ 1, ২২. আমি দুঃখের কথা স্মরণ করলাম, অসীম, এক বাবার ও পিতামহের পিতামহের স্মৃতিচিহ্ন স্মরণ করিয়ে দিবে ...... দাদার এখনও হাঁটা চলছে এবং তার বাবা মারা গেছেন (শেভচ।, 1951, 144); কুটিরটি বনের প্রান্তে দাঁড়িয়ে ছিল। একটি পুরোনো দাদার বসবাস (Yv।, Opp।, 1949, 175)।

дідусь, ся́, ч. Зменш.-пестл. до дід 1, 2. Згадаю те лихо, степи ті безкраї, 1 батька, і діда старого згадаю.. Дідусь ще гуляє, а батько вже вмер (Шевч., І, 1951, 144); Хатка стояла на краю лісу. Там жив старий-старий дідусь (Ів., Опов.., 1949, 175).

ДІДУСЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক дідусь এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার дідусь এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «дідусь» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 爷爷
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: abuelo
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: grandfather
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: दादा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: جد
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: дедушка
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: avô
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: পিতামহ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: grand-père
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: datuk
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Großvater
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 祖父
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 할아버지
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: mbah
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: ông nội
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: தாத்தா
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: आजोबा
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: dede
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: nonno
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: dziadek
• ইউক্রেনীয়: дідусь
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: bunic
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: παππούς
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: oupa
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: farfar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: bestefar

«ДІДУСЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে дідусь শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে дідусь শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Обережно, діти!

Дідусь Мартин розбудив мене першим. Віндумав,щоя спав.Яне спав цілу ніч. Чесно! Було ще дуже рано. «Сонце, мабуть, ще спить», — подумав я. Я глянув у вікно. Сонце проглядало крізь листя яблуні. Вітер хитав шибку, хоча вікна ...

Ткачівська М., 2014

Неймовірні детективи (збірник)

Дідусь заходився витягатиз сумки свої харчі, табаба не дозволила. – Неображайте! Ви мої гості. Я вас і частуватиму. – Та намже стільки з дому надавали! – вигукнув дідусь. Але баба заперечливо похитала головою. Дідусьпокірно ...

Всеволод Нестайко, 2015

Пригоди бравого вояка Швейка

Його дідусь, який живе на утриманні в своїх Дітей, розповідав, що у війну шістдесят шостого року офіцери ділилися з солдатами і курми, і шматком хліба. Наріканням Балоуна не було кінця, аж нарешті Швейк визнав за потрібне ...

Ярослав Гашек, 2014

Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4

Тут люди живуть. Наче на підтвердження її слів з будиночка вийшла жінка з порожнім відром і попрямувала до колонки на подвір`ї. Відчуття музею зникло. А зараз я покажу тобі, де вчився твій дідусь Андрій! А хіба дідусі вчаться?

Леся Романчук, 2002

Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 626

Нічого би, дідусю, не хотіла мати на цім світі, лиш цю пташку перенести до отця й до матері, шоби так співала й грала. То би веселилася вся наша держава, і тато мій, і мама. А я би коло такої пташечки сиділа і слухала її співу і її ...

Валерій Войтович, 2006

Вельможная панна. Том. 1:

Дидусь, — послышался изза рукава милый голосок. — А хто тоби, маленьку, у колысци колыхав? — Дидусь. — А хто тоби, якбулапидлиточком, косу заплитав? — Дидусь. — А хто тебе, дурне, с Панасом звив до пари? — Дидусь.

Мордовцев Даниил Лукич, 2015

Климко. Повісті та оповідання

Дідусь зіперся руками й грудьми на ціпок і мовчки дивився, як Наталя Миколаївна, маленька, з рожевим у сяйві од «буржуйки» волоссям на плечі, поїть дитину чаєм з пляшечки. – Тобітут будехорошо, Наташ Миколавна. Можна жит!

Григір Тютюнник, 2015

Kurylovi ostrovy - Сторінка 358

я навшпиньках підіишов до дверей і почав подавати дідусеві знаки, щоб він швидше йшов. Дідусь наближався до мене неквапливо, і це мене дуже турбувало. А що, коли прокинеться отой шпигун та побачить дідуся? Він одним ...

I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1973

10 «ДІДУСЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে дідусь শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে дідусь শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Дідусь-велосипедист з Моршина загинув під колесами авто

Дідусь-велосипедист з Моршина загинув під колесами авто. 25 вересня о 16:40 год. у м. Моршин Львівської області на вул. Івана Франка при в'їзді в ... «Новий погляд, সেপ্টেম্বর 15»

На Іршавщині дідусь покаявся за крадіжку, яку скоїв його внук

Нещодавно працівники Іршавського райвідділу міліції затримали 16-річного, який викрав велосипед марки «Форт» від сім'ї свого товариша вартістю ... «PMG.ua, সেপ্টেম্বর 15»

Полтавка шокована увагою дідуся до юних дівчаток

Мене вкрай розлютило одна обставина... на зупинку підійшов дідусь і бадьоро став підсаджуватися до двох дівчат. Одній дівчинці років 10 іншої років 12. «Интернет, সেপ্টেম্বর 15»

Нотатки доктора Магди. Надувний дідусь по-київськи

За це пенсіонер столичного масштабу (Омельченку 77 років) дозволяє перетворити себе на "надувного дідуся", популярність якого стрімко зростає у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 15»

Дідусь прив'язав до себе чавунні батареї, щоб ті потягли його на …

Відомо тільки, що покійний дідусь із дружиною виховав трьох дітей, які, поутворювавши свої сім'ї, порозходилися у різні сторони. За версією одного із ... «PMG.ua, সেপ্টেম্বর 15»

В Олександрійському районі дідусь звів рахунки з життям …

Сьогодні, 10 вересня, в селищі міського типу Пантаївка, що підпорядковане Олександрійській міській раді, на однойменній залізничній станції 79-річний ... «КАВУН, সেপ্টেম্বর 15»

У Станиці Луганській на "розтяжці" підірвався 77-річний дідусь

Як повідомляють в Луганській військово-цивільної адміністрації, скоріш за все, дідусь намагався перейти лінію розмежування, але оскільки терористами ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»

За добу троє підірвались на розтяжці - двоє військових і 77 …

Як повідомляють в Луганській військово-цивільної адміністрації, скоріш за все, дідусь намагався перейти лінію розмежування, але оскільки терористами ... «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 15»

У Львові дідусь загинув під колесами поїзда

Вчора, 25 серпня, о 19.10 год. у Львові на залізничному перегоні Львів – Підзамче в районі вул. Дивізійної, поїзд №232 сполученням Івано-Франківськ ... «Еxpres.ua, আগস্ট 15»

У Великій Британії 90-річний дідусь-екстремал відсвяткував день …

Трюк із літнім екстремалом зняли на відео у британському графстві Лінкольншир. Дідусь спокійно сидів на стільці, міцно закріпленому на корпусі літака, ... «espreso.tv, আগস্ট 15»