অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "додивлятися" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ДОДИВЛЯТИСЯ এর উচ্চারণ

додивлятися  [dodyvlyatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ДОДИВЛЯТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «додивлятися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে додивлятися এর সংজ্ঞা

দেখ, তুমি দেখ, ইয়াভসিয়া, বেরিয়ে যাও .. দেখ, দেখ, দেখো; PL। দেখার জন্য; dok.1। সতর্কতা অবলম্বন করুন, সাবধানে দেখুন, কাউকে বিবেচনা করুন; চারপাশে চেহারা তিনি সব কিছু তাকান শুরু, সবকিছু সঙ্গে পরিচিত (Mirny, আমি, 1954, 67); মতে Tsiupa [আলনা] এবং অ্যালেক্স দাদা মেশা, সে শুধু সব চেক (Stelmach ধরে Cheremoshem, 1952, 289) dodyvlyayetsya; - তুমি কি তার ট্র্যাক্টকে এক চোখে দেখেছ? .. আমি অবিলম্বে দেখেছি যে অন্ধকারে কিছুই দৃশ্যমান ছিল না (পঞ্চম, ২1, 1956, 101)। ২। পর্যবেক্ষক শেষ; একটি নির্দিষ্ট পরিমাণে, শেষ দিকে তাকান। মারিয়ানা এর মাধ্যমে টিনা দেখেছেন। dodyvylasya না, এবং প্রচন্ডভাবে পড়েছিল প্রচন্ডভাবে কাঁদতে শুরু করলেন (Shevc আর 1963, 154।); - দাঁড়াও, আমার দাদা, আমি দেখব ... - কে? - আর Cossacks (Voronkiv, উদ্বেগ প্যাসিফিক 1960 85) .3। শুধুমাত্র ডক সাবধানে দেখছেন, দেখছেন, কিছুই দেখছেন না সজারু-দু: খজনক একরকম dodyvyvsya spiymavsya এবং একটি ফাঁদ (ফরাসী ভাষায়, চতুর্থ 1950, 77); এটা তোলে dodyvylas, নিম্নস্থ ঠোঁট থেকে ..scho এটা মাঝখানে একটি ছোট ডিম্পল ছিল (এনআই-লেভ, আমি 1956 436।); নারী গাড়িতে ছিলেন এই নামাজের [ফাতমা] এবং dodyvylas দেখেছি: আল্লাহর - (উ: Janov আর 1958, 75।) লেনিন। додивлятися, я́юся, яє́шся, недок.. ДОДИВИ́ТИСЯ, дивлю́ся, ди́вишся; мн. доди́вляться; док.

1. Пильно, уважно дивитися, щоб побачити, розглянути кого-, що-небудь; приглядатися. Вона почала до всього додивлятися, ближче з усім знайомитися (Мирний, І, 1954, 67); За комбайном цюпає [дибає] і дід Олекса, він до всього додивляється, все перевіряє (Стельмах, Над Черемошем, 1952, 289); — Хіба його [трактора] одним оком додивишся? ..Я зразу побачив, що в темноті нічого не видно (Панч, II, 1956, 101).

2. Закінчувати дивитися; дивитися до кінця, до певної межі. Мар’яна Крізь тин дивилася на те. Не додивилася, упала І тяжко, тяжко заридала (Шевч., І, 1963, 154); — Чекайте, діду, додивлюся…На кого?А на козаків (Воронько, Мирний неспокій, 1960, 85).

3. тільки док. Пильно вдивляючись, розглядаючи, помітити що-небудь. Їжак-неборак якось не додивився та й спіймався в сильце (Фр., IV, 1950, 77); Вона додивилась, ..що на спідній губі була маленька ямочка саме посередині (Н.-Лев., І, 1956, 436); Жінка, що була в вагоні, бачила ці молитви [Фатьми] і додивилась: замість аллахаЛенін (Ю. Янов., І, 1958, 75).


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «додивлятися» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДОДИВЛЯТИСЯ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДОДИВЛЯТИСЯ এর মতো শুরু হয়

додержувати
додержуватися
додзвонитися
додзвонюватися
додзьобати
додзьобувати
додибати
додибатися
додибувати
додивитися
додлятися
додмухатися
додмухнути
додоїти
додовбати
додовбатися
додовбти
додовбування
додовбувати
додовбуватися

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДОДИВЛЯТИСЯ এর মতো শেষ হয়

виділятися
виживлятися
визволятися
визвірятися
вийнятися
викашлятися
викорінятися
викривлятися
викруглятися
викуплятися
вилаятися
виллятися
вимишлятися
вимовлятися
вимірятися
винурятися
виплавлятися
виповнятися
випорожнятися
виправлятися

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে додивлятися এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «додивлятися» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ДОДИВЛЯТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক додивлятися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার додивлятися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «додивлятися» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

检查
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

inspeccionar
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

inspect
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

निरीक्षण
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

فحص
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

досматривать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

inspecionar
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

পরিদর্শন করা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

inspecter
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

memeriksa
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

inspizieren
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

検査します
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

검사
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

mrekso
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

thanh tra
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

ஆய்வு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

तपासणी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

denetlemek
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

ispezionare
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

sprawdzać
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

додивлятися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

inspecta
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

επιθεωρούν
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

inspekteer
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

inspektera
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

inspisere
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

додивлятися এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ДОДИВЛЯТИСЯ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «додивлятися» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

додивлятися সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ДОДИВЛЯТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে додивлятися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে додивлятися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Диво: - Сторінка 378
свічку, нахилився, присвітив, додивлявся недовго, але пильно, знов поставив свічку, потім загасив її, звелів: — Прибери. — Це можна й навпомацки, — сказав Торд-старший, — але золото лічити ми звикли при світлі. Він пошурхотів ...
Павло Загребельний, 2015
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 409
Додибувати, бую, еш, сов. в. додибати, баю, вп, гл. Доходить, дойти съ трудомъ. А я ледвe додибала до вашой хати. Певч. 112. Додивлятися, ляюся, ешся, сов. в. додивитися, влюся, вишся, гл. 1) Присматриваться, присмотрѣться.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Дівчинка на кулі:
Авідтак вернулися в зал додивлятися балет. Потім Дід Мороз і Снігуронька вручали нам великі пакети з шоколадними цукерками ймандаринками, а вжепісля цього свято закінчилося, й усі діти рушили додверей. Та Вовочка буву ...
Ольга Слоньовська, 2014
4
100 чарівних казок:
Потім усі повернулися додивлятися сни, окрімХ'юго, який,сидячи надворі, вертівуруках меч.Біля виходуми з Віландом попрощалися,і він попростувавдотого самогомісця,де колись висів, щоб ніколи більше не повертатися. Діти ...
Фрезер А., 2014
5
Хіба ревуть воли, як ясла повні
шістнадцятий рік, то він зовсім покинув іграшки в бої та став ходити біля волів, додивлятися до плуга, до борони. Спершу й це все було хлопцеві за іграшку, а далі — увійшло в його щоденні клопоти, близько припало до серця.
Мирний П., 2013
6
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Я почав додивлятися й зрозумів, що прибиська безтурботність не вся щира, що гризота лежить на душі в кожного, що вош/І весь час щось метш<ують, знш<ає то один, то другий, і, пошепотівшись з отаманом, зн1/п<ає знову.
Юрій Мушкетик, 2006
7
Старший боярин
І село, казав, снилося: тліло в диму, наміткою білою з вишневого цвіту вкривалося, а коли додивлятися до тієї намітки, то пахло йому — рілля, заполона на пар; вона пахла, здавалося, торішнім гноєм... І птиця у високому небі ...
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
8
Яса. Том 2
Я почав додивлятися й зрозумів, що прибиська безгурботність не вся щнра, що гризота лежить на душі в кожно¬го, що вони весь час щось метикують, зникае то один, то другий, 1, пошепотівшись з отаманом, зникае знову. А потім ...
Мушкетик Ю., 2013
9
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Салон сповнювала, долинаючи з динаміків, розташованих так, щоб досягти стереоефекту, музика оркестру Фаусто Папетті, і під заколисуючу мелодію так солодко було додивлятися перервані від`їздом ранкові сни.
Леся Романчук, 2003
10
Режисер. Олександр Довженко
Повернувшись від солдатки, у якої він ночував, Онищенко вмостився додивлятися сни в клуні біля телефону і телеграфу, але його розбудив незвично активний сьогодні товариш Собко: — Ану, встати, коли в приміщенні старший за ...
Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

6 «ДОДИВЛЯТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে додивлятися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে додивлятися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Психологи: Як подолати ментальні пастки нашого розуму
Приклади: Додивлятися нецікавий фільм; хотіти припинити щось робити, але не знати, чим зайнятися замість цього. 2. Ампліфікація. Це ментальна ... «UkrMedia, আগস্ট 15»
2
Контрабанда та ліс. Москаль назвав головні проблеми Закарпаття
Всі фури, які їдуть, будуть митниками додивлятися, щоб під пломбами не везли сигарети і афроукраїнців, а на зворотному шляху - наркотики", - додав він ... «Корреспондент.net, জুলাই 15»
3
Угорщина посилила охорону кордону через події у Мукачевому
Угорські митники почали пильніше додивлятися в'їжджають з території України автомобілі. Пропускні пункти посилені додатковими поліцейськими ... «Преса України, জুলাই 15»
4
Роман Підківка: «Напередодні Євро працюємо ще ретельніше»
Важко було додивлятися матч, чи ти був упевнений, що Сарнавський не підведе? – Я маю сказати, що завжди вірю у Бодю і знаю, що він не підведе. «ФК Карпати, জুলাই 14»
5
Гiркi яблука уманського саду,
Університет — на периферії, подалі від міністерського ока й додивлятися та контролювати його діяльність втомливо. Та й зі зміною міністрів, які доволі ... «Україна молода, ডিসেম্বর 13»
6
"Вагітна" жінка намагалась в животі вивести кокаїн з Колумбії
Співробітниця антинаркотичного управління поліції, додивлятися "вагітну" через одяг і звернула увагу, що живіт "майбутньої мами" занадто твердий і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, সেপ্টেম্বর 13»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Додивлятися [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/dodyvlyatysya>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন