ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "доноситися" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ ДОНОСИТИСЯ এর উচ্চারণ

доноситися  [donosytysya]

ইউক্রেনীয়এ ДОНОСИТИСЯ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে доноситися এর সংজ্ঞা

আসার জন্য, বসতে বসতে, এটা করতে না করতে, বন্ধ করতে, বসতে; মিনিট। এটি রিপোর্ট করা হয়েছিল, এটি পাস এলক; ডক। প্রয়োগ, কেউ এর শ্রবণ পৌঁছে, গন্ধ (শব্দ, smells)। মারিনা গাইছে, এবং তার সূক্ষ্ম এবং আওয়াজ ভয়েস প্রাচীর মাধ্যমে আলেক্সেই ইভানোভিচ (মির্নি, চতুর্থ, 1955, ২23); বজ্রধ্বনি এর শব্দ দূরে থেকে শান্ত এবং অস্পষ্টভাবে শুনতে ছিল (Sobko, Zor। উইংস, 1950, 12); একটি দূরবর্তী buzz রুম খালি শোনা শোনা (ডস।, Vybr।, 1959, 193)। CONDITION দেখুন।

доноситися, ситься, недок., ДОНЕСТИ́СЯ, се́ться; мин. ч. доні́сся, донесла́ся, ло́ся; док. Поширюючись, досягати чийого-небудь слуху, нюху (про звуки, запахи). Марина співає, а її тонкий та дзвінкий голос доноситься через стіну до Олексія Івановича (Мирний, IV, 1955, 232); Гуркіт грому доносився здалеку тихо і неясно (Собко, Зор. крила, 1950, 12); До кімнати ледве чутно донісся далекий гудок (Досв., Вибр., 1959, 193).

ДОНОСИТИСЯ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক доноситися এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার доноситися এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «доноситися» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 迎接
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: saludar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: greet
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: नमस्कार
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: تحية
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: доноситься
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: cumprimentar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: অভিবাদন জানান
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: saluer
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: salam
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: grüßen
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: 迎えます
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 인사
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: salam
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chào
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: வாழ்த்த
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: सलाम
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: selamlamak
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: salutare
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: powitać
• ইউক্রেনীয়: доноситися
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: saluta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: χαιρετώ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: groet
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: hälsar
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: hilse

«ДОНОСИТИСЯ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে доноситися শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে доноситися শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 262

ДОНЕСТИ: донести важкий хрест див. нести; ~ до вуха див. доносити. ДОНЕСТИСЯ: донестися до вуха див. доноситися. ДОНЕЧКА: мамина донечка. Зніжена, примхлива дівчина. Ксеня не була маминою донечкою, вона мала й свої ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

Slovnyk ukraïnsʹkoï movy XVI-pershoï polovyny XVII st: D

подавати, доносити (кому що): которые кривды,... деялися на обе стороне межи именем пана Мышчиным Бородчим, а з другое стороны межи именем панов Борзобога- тых Галичаны, о чомъ они з обусторон частокрот жалобы ...

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 2001

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 421

Донести, См. Доносити. Донéхочу, нар. По горло, досыта. Було що 7сти й пити донехочу. Ном. No 1 1888. Донéць, нця, м. Донской козакъ. Лавр. 145. Ум. Дбнчик, дончичок. Молодая удова двох дончиків любила. Чуб. V. 921.

Borys Hrinchenko, 1907

А - Н: - Сторінка 423

2. доносити, 1. народити, 1. повідомляти, спричиняти. 1, 2. принестися див. доноситися, І. 1. прибути. 1, 2. принижати див. 1. применшувати, 1. принижувати. принижатися див. 1. принижуватися. принижений див. покірний. 1.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Англо-український, українсько-англійський словник для ...

3. have/make an appointment — зустрітися з кимось to have/to make an appointment with smb; 4. make an agreement — з кимось про щось to make an agreement with smb about/on smth. донестися дієсл. див. доноситися дієсл. донизу ...

Перебийніс В. І., 2007

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 265

донедавна until quite recently. донезмоги розм. to the utmost. донесення report, dispatch. донести(ся) див. доносити(ся). доне(с)хочу розм:. ситий ~ fed (up) to the teeth. Донецький: ~ вугільний басейн the Donetsk coal fields. донжуан ...

Гороть Є. І., 2009

Частотний словник сучасної української художньної прози

1 0,0007 8 0,0022 9 5 9 0,018 0,0059 доносити Д16СЛ. — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 недок. □ доносить теп. — ' — 1 0,0003 1 1 1 0,002 доносив мин. — — 1 0,0003 1 1 2 1 0,002 доноситися д|егл. — — 2 0,0005 2 2 0,004 0,0027 ...

Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981

Пасербки восьмої заповіді

Тільки худий монах-домініканець у рясі з каптуром одчинив віконниці, висунувся по пояс із вікна будинку Зновальських, щось буркнув собі під ніс і притьмом сховався - побіг доносити, хоч і ні про що тут було доносити; чи, може, ...

Генри Олди, 2013

Belorusskii arkhiv drevnikh gramot [ed. by I.I. ... - Сторінка 26

и потребы меские ку враду нашому замковому доносити; а тые Сотники, вЪместо АавниковЪ, всякихЪ справЪ Войту допомагати и к нему во всемЪ послушенство чинити мають. Ведьже Войты никоторыхЪ справЪ мескихЪ, безЪ ...

Белорусский архив, ‎Ioann Ioannovich Grigorovich, 1824

Источники для истории запорожских казаков - Сторінка 519

Повинность моя служебничая во всехъ моихъ справахъ и поступкахъ доносити покорне. Теды теперь и слуга велможности вашей пана и добродея моего всей моей служебничей повинности, явомся знаймованъ, где явовый ...

Эварницкий Д. И., 2013

9 «ДОНОСИТИСЯ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে доноситися শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে доноситися শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Суд у справі Г.Кернеса перенесли на 5 жовтня

Суддя заявив, що засідання не відбудеться, якщо з вулиці буде доноситися музика, також суддя зазначив, що суд незалежний і тиску на нього немає. «УНН, সেপ্টেম্বর 15»

Корабельний ліфт в Шарнебеке (Німеччина)

Раптом з боку будівлі починає доноситися гул; його вершина відокремлюється і починає рухатися вниз. Це — рухома платформа, своєрідний басейн з ... «Вікна online, সেপ্টেম্বর 15»

У Луцьку зіграють вульгарну п'єсу

А те, як неординарно, а головне, — яким акторським складом, вона буде доноситися, — розвіює останні сумніви про те, чи варто цієї суботи завітати до ... «Волинські Новини, মার্চ 15»

ПАРЛАМЕНТСЬКІ ВИБОРИ НА 91 ОКРУЗІ: NO PASARÁN ЧИ …

почали доноситися звідусіль веселі голоси. Першим війну компроматів виповів Сольвару той таки Хмельницький. З його подачі журналіст ГромТВ ... «Gazeta.ua, অক্টোবর 14»

Порошенко заткнув рот незадоволеним у Верховній Раді

... некомпетентними командирами, із залу стали доноситися вигуки "непатріотичного змісту". Швидше за все, таким чином посланці Донбасу спробували ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, জুলাই 14»

На Одеському кінофестивалі відбулася прем'єра першого …

... Синевира. Однак з настанням сутінків над мальовничим озером нависає якийсь містичний дух, а з темряви починає доноситися загадкове виття. «Дзеркало Тижня, জুলাই 13»

Олег Канівець: На виборах "Батьківщина" працювала проти мене

... тиражуватися в окрузі на засіданнях міського, районного бюро, доноситися по селах, що Швець закріплений за Стрийським округом, а Канівець – ну, ... «Українська правда, এপ্রিল 13»

Перший український фільм жахів у 3D вийде в прокат у січні

... сутінків над мальовничими берегами нависає якийсь містичний дух, а з темряви починає доноситися загадкове виття. Ніхто з туристів не здогадується, ... «УНIАН, অক্টোবর 12»

Захист суспільної моралі чи небезпека для ЗМІ?

За всієї поваги до ЗМІ. Ольга Большакова: А нас відповідно турбує те, що буде зі ЗМІ? Як буде інформація доноситися до людей? І щодо того, про що Ви ... «Радіо Свобода, অক্টোবর 11»