অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "допікати" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ДОПІКАТИ এর উচ্চারণ

допікати  [dopikaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ДОПІКАТИ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «допікати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে допікати এর সংজ্ঞা

ডিপ, আউ, আেশ, নেডোক, ডোপ, ইচি, ইশিশ; মিনিট। এইচ। ডোপিক, ডোপ্কেলি, লো; dok.1। পরিবর্তনের। এবং পরিশিষ্ট ছাড়া Stomp শেষ; পূর্ণ প্রস্তুতি নিতে রান্নাঘর উপহসিত হয়, আর একটু, dozharyuyut (Kucher, সড়ক .. 1958 29) .2 রান্না। পরিবর্তনের। অতিরিক্ত করুন। ওভার না দৃঢ়ভাবে অভিনয়, শারীরিক কষ্ট তৈরি করুন একটি খাদে ফক্স বসা, এবং আবার তিনি ক্ষুধা পূরণ (শুক্র, চতুর্থ, 1950, 59); সময় দাঁড়াতে পারিনি; সূর্য যাত্রা উচ্চ এবং উচ্চতর, উষ্ণ নি এবং dopikaty শুরু (প্রশান্ত মহাসাগরীয় চতুর্থ 1955, 9); Dopikaly মশা, কিন্তু আমি তাদের odbyvatysya জোর করা হয়নি (Shiyan, Partyz। শেষ 1946 সালের 224) .4। পরিবর্তনের। এবং না, যাকে, কে এবং আবেদন ছাড়া, স্থানান্তর করা হয়। শব্দে, কেউ ধৈর্য, ​​ভারসাম্য খুঁজে আনতে কর্ম; ধরুন কিছুই তাই Yakymtsevi শ্রমিক এবং Naymychka এক প্রতিবন্ধক স্কুল dopikaly না (একটি-লেভ, আমি 1956 174।); আমাদের মধ্যে অনেকেই হুজুর এবং বুরগারদের স্বপ্নের সঙ্গে প্রতারণা করেছেন (ইয়ু।, চতুর্থ, 1960, ২4); এটা তোলে dopikalo বরিস, তিনি একটি শুভ সুর (স্বদেশবাসী, রাগ Stration 1960, 76) শিস শুরু; কীভাবে তিনি সেখানে ছিলেন, অভিশাপ, আমার রঙিন দাঁড়িয়ে থাকতে পারত না: আমি আমার মাকে দৌড়ে গেলাম! (এল। Ukr।, III, 195২, 470); গর্বিত এবং প্রতিহিংসাপরায়ণ মধ্যে Bova, dopekty Beletsky (উইভার, এরিনা, 1960, 146) .◊ Dopikaty (dopekty) পাপাচারী (বাস করতে) দেখতে বেঁচে থাকার কিছু জ্বালানো করার সব তিনি পারে করছেন শুরু করে। допікати, а́ю, а́єш, недок., ДОПЕКТИ́, ечи́, ече́ш; мин. ч. допі́к, допекла́, ло́; док.

1. перех. і без додатка. Закінчувати пекти; пекти до повної готовності. В кухні ще допікають, доварюють, дожарюють (Кучер, Дорога.., 1958, 29).

2. перех. Пекти додатково.

3. неперех. Сильно діючи, створювати фізичну неприємність. Сидить Лис у ямі, і знов йому голод допікає (Фр., IV, 1950, 59); Час не стояв; сонце підпливало все вище та вище, не гріло вже, а почало допікати (Мирний, IV, 1955, 9); Допікали комарі, але я не мав сили від них одбиватися (Шиян, Партиз. край, 1946, 224).

4. перех. і неперех., кому, розм. кого і без додатка, перен. Словами, діями виводити когось з терпіння, рівноваги; діймати, дошкуляти. Нічим так не допікали Якимцеві наймити і наймички, як ляканням тією школою (Н.-Лев., І, 1956, 174); З нас багато сміялись, допікали міщанськими дотепами (Вас., IV, 1960, 24); Це так допікало Бориса, що він теж почав насвистувати веселу пісеньку (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 76); Як допекли їй там оті прокляті, не витримала моя голубонька: втекла до своєї матінки! (Л. Укр., III, 1952, 470); Мстивий і чванливий Бова почав робити все, що міг, щоб чимось дошкулити, допекти Білецьких (Ткач, Арена, 1960, 146).

◊ Допіка́ти (допекти́) до живи́х печіно́к (до живо́го) див.


ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «допікати» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДОПІКАТИ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДОПІКАТИ এর মতো শুরু হয়

допів
допівзруйнований
допізна
допікатися
допімнутися
допірання
допірати
допірнути
допіро
допіру
доп’яна
доп’яну
доп’ясти
доп’ястися
допадати
допадатися
допалати
допалений
допалити
допалювати

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ДОПІКАТИ এর মতো শেষ হয়

заволікати
закувікати
закукурікати
запікати
зарікати
засікати
затилікати
затікати
зволікати
зсікати
какарікати
квікати
кувікати
кукурікати
набазікати
наволікати
надсікати
надтікати
назволікати
ікати

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে допікати এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «допікати» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ДОПІКАТИ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক допікати এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার допікати এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «допікати» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

dopikaty
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

dopikaty
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

dopikaty
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

dopikaty
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

dopikaty
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

донимать
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

dopikaty
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

dopikaty
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

dopikaty
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

dopikaty
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

dopikaty
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

dopikaty
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

dopikaty
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

dopikaty
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

dopikaty
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

dopikaty
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

dopikaty
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

dopikaty
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

dopikaty
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

dopikaty
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

допікати
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

dopikaty
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

dopikaty
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

dopikaty
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

dopikaty
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

dopikaty
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

допікати এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ДОПІКАТИ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «допікати» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

допікати সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ДОПІКАТИ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে допікати শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে допікати শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ДОШКУЛЯТИ, діймати, дозолювати, дозоляти, допікати, дотинати, збиткуватися, шпигати, *** брати за печінки; доїжджати ябедами; допікати до душі; допікати до живих печінок; допікати до живого; допікати до печінок; допікати до ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 423
Допів- ПелуДопівзруйнбваний. Полуразрушенный, Допізна, нар. До поздней поры. Він сидів допізна. Допікати, каю, еп, сов. в. допектй, чу, чёш, гл. 1) Допекать, дожаривать. Допікати хліб, курку. 2) Допекать, донимать, досаждать.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Tvory - Том 2 - Сторінка 244
В неї повипадали зуби, й вона все ремствувала та допікала, що й паляниці тверді, й пироги не пухкі, й вареники не знать які цупкі, й каша хрущить, неначе зварена з піском, й поживок несмачний, нетривний. Онися коверзувала ще й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1977
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 209
В неї повипа- дали зуби, й вона все ремствувала та допікала, що й паляниці тверді, й пироги не пухкі, й вареники не знать які цупкі, й каша хрущить, неначе зварена з піском, й поживок несмачний, нетривний. Онися коверзувала ще ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
5
Zibranni︠a︡ tvoriv u desi︠a︡ty tomakh: Prozovi tvory - Сторінка 274
В неї повипадали зуби, й вона все ремствувала та допікала, що й паляниці тверді, й пироги не пухкі, й вареники не знать які цупкі, й каша хрущить, неначе зварена з піском, й поживок несмачний, нетривний. Онися коверзувала ще й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. D. Bernshteĭn, 1966
6
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 274
В неї повипадали зуби, й вона все ремствувала та допікала, що й паляниці тверді, й пироги не пухкі, й вареники не знать які цупкі, й каша хрущить, неначе зварена з піском, й поживок несмачний, нетривний. Онися коверзувала ще й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
7
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 274
В неї повипадали зуби, й вона все ремствувала та допікала, що й паляниці тверді, й пироги не пухкі, й вареники не знать які цупкі, й каша хрущить, неначе зварена з піском, й поживок несмачний, нетривний. Онися коверзувала ще й ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
8
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 265
(дізнаватися) to find out; (вивідувати) to worm out, to pump out; 2. to be interrogated. допитувач examiner, interrogator. допізна tillthe middle of the night, late into the night. допікати, допекти 1. (хліб та ін.) to bake enough, to finish baking; ...
Гороть Є. І., 2009
9
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 135
Все. густішими з часом ставали життєві сутінки для Олександри Михайлівної, чорними і драглистими; навіть кольори сірі – і ті в рідкість велися. Допікали її в спині різкі болі, що птахами хижими несамовитими виривалися невідь ...
Ivan Korsak, 2015
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 262
Донеслося до вуха, що Марину сватати приходили. П о р.: доходити до вух. ДОПЕКТИ: допекти до живих печінок див. допікати. ДОПІКАТИ: допікати (дошкуляти, діймати, до- золювати і т. ін.) / допекти (дошкулити, дійняти, дозолити ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

6 «ДОПІКАТИ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে допікати শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে допікати শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
У Хмільнику поранених бійців лікують дельфіни і… поцілунки
Це потрібно врахувати і не допікати питаннями, що робив на війні, які жахи бачив. Нехай спершу адаптуються до умов мирного життя, а далі самі ... «20 хвилин, জুন 15»
2
Росія і Китай не озвучили ціну на газ, що сіє сумніви в твердості …
Зате в валютному ринку, на тлі загальної нелюбові до США, Росія та Китай раді допікати Штатам зменшенням ролі долара у національних економіках ... «Дзеркало Тижня, অক্টোবর 14»
3
Москва призначила керівником Білоруської православної церкви …
У нас є і атомна, і бактеріологічна зброя. І, на відміну від американців, для більшості росіян життя ламаної копійки не варте. Будуть нас допікати – у ... «iPress, ডিসেম্বর 13»
4
"Мало бути 200 рогаликів з м'ясом, а є 137"
Мусили допікати. М'ясо взяли з холодцю. Таке більше не повторювалося. Якщо будуть серйозні форс-мажори, господиня не витримає конкуренції. «Gazeta.ua, সেপ্টেম্বর 13»
5
Після антибіотиків напав понос
Як температура й головні болі почали допікати, попросив жінку купити антибіотик. Попив п'ять днів, бо так написано в інструкції. Простуду як рукою зняло ... «Gazeta.ua, অক্টোবর 12»
6
Шиацу - напрям східної медицини
Як правило, до лікарів ми звертаємося вже після того, як хвороба стала допікати, і основна мета такого звернення - отримати рецепт, щоб впоратися з ... «Велика Епоха, জুলাই 11»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Допікати [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/dopikaty>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন